Petlovac

Petlovac to wieś i siedziba gminy w zachodniej Baranji, na obszarze, którego tożsamość kształtowały chorwackie, węgierskie i niemieckie warstwy historyczne. Historia gminy podaje, że niemieccy katoliccy osadnicy z Alzacji i Lotaryngii karczowali lasy i nazwali osadę Blumendorf, czyli „wieś kwiatów”; ślad tej nazwy łączy się ze starymi podwórzami i zadbanymi parkami. Na cmentarzu w Petlovacu zachowała się znaczna część niemiecka, dlatego właśnie tam wielowarstwowa przeszłość wsi jest szczególnie czytelna. W 1757 roku Petlovac miał 180 mieszkańców i należał do parafii katolickiej Luč, natomiast według spisu z 1910 roku we wsi mieszkało 926 osób, w większości Niemców. Po rozpadzie Austro-Węgier i przyłączeniu południowej Baranji do Królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców osada otrzymała w 1920 roku obecną nazwę Petlovac. Lokalna historia pamięta także cegielnię, która na początku XX wieku należała do sieci 27 cegielni w Baranji. Dzisiejsza wizyta w Petlovacu to przede wszystkim spacer śladami osadnictwa Baranji, tradycji ogrodowej, dziedzictwa cmentarnego i zmian nazwy w burzliwym XX wieku.

Petlovac leży w zachodniej części Baranji i jest dziś centrum administracyjnym gminy o tej samej nazwie. Jego dawna nazwa Blumendorf, „wieś kwiatów”, pochodzi od niemieckich katolickich osadników z Alzacji i Lotaryngii, którzy stopniowo kształtowali osadę, karczując lasy. Historia gminy łączy tę kwiatową tradycję ze starymi podwórzami, parkami i cmentarzem w Petlovacu, którego około jedna trzecia jest niemiecka. Zmiana nazwy na Petlovac w 1920 roku odzwierciedla przełom po rozpadzie Austro-Węgier i włączeniu południowej Baranji do nowego państwa. Wieś łączy więc na niewielkim obszarze rolniczy krajobraz zachodniej Baranji z widocznym dziedzictwem środkowoeuropejskim jej dawnych mieszkańców.