Milna
Informazioni su questa località
Milna, sulla costa meridionale di Hvar, si trova quattro chilometri a est della città di Hvar, lungo due spiagge di ghiaia e una costa ricoperta di pini, agavi e vigneti. Tra le case sul mare spicca il complesso di villeggiatura della nobile famiglia hvarina Ivanić, risalente al XVII secolo, testimonianza del periodo in cui questa baia era un tranquillo luogo di villeggiatura fuori città. Velo žalo e Malo žalo permettono di scendere rapidamente al mare dall’alloggio o dal ristorante, mentre le vicine baie boscose di Malo Borče e Veliko Borče sono mete per brevi passeggiate costiere. Sopra l’abitato inizia il sentiero verso il quasi abbandonato Malo Grablje, da cui gli abitanti si trasferirono proprio a Milna nel corso del XX secolo. Questo connubio di bagni e villaggi in pietra si scopre al meglio lungo un percorso circolare di 20,5 chilometri, che da Hvar passa per Milna, Malo Grablje, Velo Grablje e Brusje. Milna è quindi una buona base per chi desidera le spiagge di Hvar, ristoranti di pesce proprio sulla riva ed escursioni a piedi, restando a pochi chilometri dal centro storico di Hvar.
Milna è la continuazione sulla costa della storia di Malo Grablje: le famiglie del villaggio in pietra nell’interno dell’isola si trasferirono gradualmente più vicino al mare e al turismo. L’abitato si sviluppò intorno a due spiagge, non attorno a un grande porto o a un ampio lungomare, così case, konobe e stabilimenti balneari formano una piccola fila all’interno della baia protetta. La villa della famiglia Ivanić, risalente al XVII secolo, conferisce a Milna uno strato storico rurale che si distingue dal monumentale centro storico della vicina Hvar. I pini, le agavi, i vigneti e gli antichi sentieri verso Grablje collegano la costa meridionale al paesaggio agricolo dell’interno dell’isola.
Da vedere
Il complesso storico più riconoscibile di Milna è la villa che nel XVII secolo apparteneva alla nobile famiglia hvarina Ivanić, oggi nota anche come proprietà della famiglia Božić-Fio. Sopra la baia si trova Malo Grablje, un villaggio in pietra rimasto quasi abbandonato per decenni dopo il trasferimento degli abitanti verso Milna. Più all’interno dell’isola, Velo Grablje conserva la tradizione della coltivazione e della distillazione della lavanda; nelle vicinanze si trova anche il Parco dei muretti a secco, con cumuli di pietre, trimi e fornaci per la calce. La chiesa di San Vito a Velo Grablje fa parte del complesso sacro del villaggio, e la salita verso di essa apre la vista sui pendii terrazzati tra la costa e l’antica strada di Hvar.

Crkva sv. Vida u Velom Grablju
Monumento · Milna



Alloggi nella zona più ampia
Spiagge
Milna dispone di due spiagge di ghiaia direttamente presso l’abitato, ed entrambe sono descritte dal sito turistico ufficiale di Hvar come adatte alle famiglie. Velo žalo offre più spazio e si trova accanto a una fila di ristoranti rivolti a sud, mentre la spiaggia più piccola offre un’area balneare più raccolta tra le case della baia. A ovest e a est delle spiagge centrali si susseguono le baie boscose di Malo Borče e Veliko Borče, dove i pini si avvicinano alla costa rocciosa e ghiaiosa. Tra un bagno e l’altro è possibile attraversare tutta Milna a piedi, senza spostare l’auto, mentre la vista da entrambe le spiagge principali resta rivolta verso il mare aperto a sud di Hvar.
Qualità delle acque nei dintorni
- Hvarska Milna - zapad · 41 meccellente
- Hvarska Milna - istok · 73 meccellente
- Uvala Pokonji Dol - istok · 2.5 kmeccellente
- Uvala Pokonji Dol - zapad · 2.6 kmeccellente
Fonte: Agenzia europea dell’ambiente (AEA); dati delle autorità croate. · profilo delle acque
Cosa fare
Iniziate la mattina con un bagno a Velo žalo, poi proseguite lungo la costa fino alla spiaggia più piccola e osservate la facciata dell’antico complesso di villeggiatura e difesa della famiglia Ivanić. Dopo il pranzo sul mare, prendete il sentiero verso Malo Grablje, villaggio in pietra abbandonato circa due chilometri sopra Milna, dove tra le vecchie case si trova la konoba Stori Komin. I ciclisti più esperti possono proseguire attraverso Velo Grablje e Brusje fino a Hvar: l’intero anello segnalato misura 20,5 chilometri, di cui 3,1 chilometri su sterrato. Per concludere la giornata con una passeggiata più breve, sono adatte le baie boscose di Malo Borče e Veliko Borče.
Cibo e vino
I ristoranti di Milna si susseguono lungo la costa rivolta a sud, così il pesce locale e il vino di Hvar vengono serviti a pochi passi dalle due spiagge principali. Moli Onte si trova all’indirizzo Punta Milna 42, proprio accanto a Velo žalo, mentre Mala Milna, a Punta Milna 3, propone anche un’attività escursionistica legata alla famiglia Tudor. Per un ambiente diverso bisogna salire a Malo Grablje, dove Stori Komin lavora in uno spazio familiare ristrutturato tra case in pietra abbandonate. Questa combinazione permette di pranzare sul mare a Milna e cenare nell’interno del villaggio da cui provengono molte famiglie milnane di oggi.
Escursioni e attività
AnnuncioAnnuncio · offerte dei partner: Viator, GetYourGuidePrenotazione, pagamento e assistenza sono gestiti dal partner. Per le prenotazioni tramite questi link StayBravo può ricevere una commissione.Come scegliamo le offerteScegliamo le offerte in base alla pagina che stai visitando: la destinazione del partner per questo luogo o quella più vicina (con la distanza) e, nella pagina di un luogo di interesse, solo le offerte che lo citano. Mostriamo offerte con valutazione di almeno 4,3 e almeno 10 recensioni, senza tour di più giorni né semplici trasferimenti, ordinate per valutazione ponderata sul numero di recensioni e poi secondo l’ordine del partner. Non usiamo dati su di te e la commissione non influisce sull’ordine.Le offerte GetYourGuide sono scelte e ordinate da GetYourGuide in base al nome della località più grande o del parco nazionale più vicino; non influiamo sulla loro scelta e non usiamo dati su di te.Viator
Destinazione più vicina: Lesina (4 km)
GetYourGuide · Lesina
Mostriamo le offerte GetYourGuide quando consenti i loro cookie.
Informazioni pratiche
Informazioni pratiche
Milna appartiene amministrativamente al territorio della città di Hvar, mentre le informazioni turistiche e sui trasporti sono disponibili tramite l’ente turistico della città di Hvar. L’abitato dista solo quattro chilometri dalla città, ma l’offerta di negozi e servizi pubblici è molto più limitata che a Hvar, quindi è ragionevole fare la spesa più importante prima di arrivare nella baia. Per le escursioni verso Malo e Velo Grablje servono scarpe robuste, acqua e protezione dal sole, perché il percorso segnalato attraversa tratti sterrati e sale fino a 409 metri. I biglietti dell’autobus Čazmatrans per il 2026 si acquistano dal conducente e si pagano in contanti.
Come arrivare e spostarsi
Per arrivare a Milna senza automobile, la soluzione più pratica è prendere un catamarano fino alla città di Hvar e proseguire per gli ultimi quattro chilometri in taxi o con un trasferimento concordato in anticipo. L’orario di Čazmatrans valido dal 7 settembre 2026 indica i collegamenti dell’isola di Hvar con Stari Grad, Jelsa e Vrboska, ma non una partenza per Milna. In automobile si raggiunge l’isola con il traghetto Split–Stari Grad; per il 2026 Jadrolinija indica una traversata di circa 120 minuti e raccomanda di arrivare al porto 45 minuti prima della partenza, oppure 60 minuti prima durante la stagione. Dal molo di Stari Grad si prosegue verso Milna passando per Hvar.
Domande frequenti
Quanto dista Milna dalla città di Lesina?
Milna si trova a quattro chilometri a est della città di Lesina, lungo la strada D116 verso l’interno dell’isola.
È possibile raggiungere Malo Grablje a piedi da Milna?
Sì; da Milna una diramazione sterrata conduce a Malo Grablje, che si trova a circa due chilometri sopra la costa.
Come sono le spiagge di Milna?
Nel centro abitato si trovano due spiagge di ghiaia, mentre lungo la baia ci sono anche le aree balneari boscose di Malo Borče e Veliko Borče.
Passa l’autobus per Milna?
Le linee Čazmatrans da Lesina verso Cittavecchia, Gelsa e Verbosca percorrono il corridoio Milna–Zaraće–Dubovica; gli orari vanno verificati nel calendario 2026.
Quanto è lungo il percorso ciclabile attraverso Grablje?
Il percorso circolare Lesina–Milna–Velo Grablje–Brusje–Lesina è lungo 20,5 chilometri, di cui 3,1 chilometri su sterrato.
Nei dintorni
Milna
Apri in OpenStreetMap(si apre in una nuova scheda)Città più grandi
Località più piccole
distanza in linea d'aria
Guide correlate

Spalato
A Spalato il confine tra monumento antico e strada cittadina si attraversa quasi senza accorgersene: dalla Riva, passando per la parte meridionale del Palazzo di Diocleziano, si entra verso…
Leggi la guida

Almissa
Omis si trova dove la Cetina esce dalla gola verso il mare, quindi lo spazio urbano si basa contemporaneamente sul fiume, sulla costa e sulle scogliere ripide. Il vecchio nucleo situato…
Leggi la guida

Baška Voda
Baška Voda si trova nella parte occidentale della Riviera di Makarska, direttamente sotto il massiccio del Biokovo. L'antico insediamento di pescatori e marinai si è sviluppato in una…
Leggi la guida

Lesina
La città di Hvar ha due livelli chiaramente collegati: il porto e la Pjaca sul mare, e la Fortica sull'altura sopra le vie di pietra. L'Arsenale e il teatro danno un punto di riferimento…
Leggi la guida
Conosci Milna? Correggici
Scrivi con parole tue cosa non è corretto. Controlliamo subito.Non inserire dati personali. Le correzioni sono verificate dall'assistente IA di StayBravo; le modifiche alla descrizione sono approvate da un redattore. Preferisco il modulo
Conosci Milna?
Aiuta gli ospiti che arriveranno dopo di te.
Aiutaci a completare
Nulla viene pubblicato senza la verifica della redazione.Segnala contenuti illegali
Crediti fotografici: Milna — Lucija Bušić (CC BY-SA 4.0) · Lesina — Carsten Steger (CC BY-SA 4.0) · Brusie — Dejan Sekuloski (CC BY 3.0) · Rudina — Gampe (CC BY-SA 4.0) · Dol — Tartajun (CC BY-SA 3.0) · Vrbanj — Chippewa (CC BY-SA 4.0) · Ivan Dolac — Juloml (CC BY-SA 3.0) · Frisnig — Martin Brož (CC BY 3.0) · Murvizza — Kelovy (Public domain) · Crkva sv. Vida u Velom Grablju — Argo Navis (CC BY-SA 4.0) · Svjetionik Otočić Pokonji dol — Николай Максимович (CC BY 3.0) · Napoljun — Falk2 (CC BY-SA 4.0) · Franjevački samostan i crkva sv. Marije od Milosti u Hvaru — Regiteric (CC BY-SA 3.0) · Villa Sara — Sara Stanic (per gentile concessione del proprietario) · In The Palace — Partner (per gentile concessione del proprietario) · Apartman A&K — Jelena Boban (per gentile concessione del proprietario) · Apartman Lucija — Ljubica Munjiza (per gentile concessione del proprietario) · Apartmani Mirjana — Mirjana Rapić (per gentile concessione del proprietario) · Spalato — dronepicr (CC BY 2.0) · Almissa — Zvone00 (CC BY-SA 4.0) · Baška Voda — Mario Žamić (CC BY-SA 3.0)










