Condizioni d’uso

1. Cos’è StayBravo

StayBravo (staybravo.com) è un portale di viaggio sulla Croazia gestito da Absolute BAT d.o.o. Offriamo guide a località, attrazioni e spiagge, mappe e annunci di alloggi di host locali. La comunità può suggerire correzioni e inviare foto.

2. Richieste agli alloggi

StayBravo è una piattaforma online per informare e pubblicizzare alloggi e mettere in contatto gli ospiti con i fornitori di alloggio. L’ospite invia una richiesta all’host; l’host risponde direttamente all’ospite. Accordo, contratto e pagamento avvengono al di fuori di StayBravo.

Una richiesta non è una prenotazione né un obbligo contrattuale e StayBravo non rilascia conferme di prenotazione. L’eventuale contratto di alloggio è concluso solo tra ospite e host, e solo loro ne rispondono.

Non pagate mai in anticipo su un conto che vi è stato inviato senza verificare l’host. StayBravo non vi chiederà mai un pagamento.

3. Esattezza delle informazioni sugli alloggi

Descrizioni, foto, prezzi e calendari sono inseriti e aggiornati dagli host e hanno carattere informativo. Il prezzo mostrato è indicativo finché l’host non lo conferma; l’offerta definitiva e la disponibilità sono confermate dall’host all’ospite. I calendari possono essere sincronizzati con altri portali e non essere in tempo reale.

4. Contenuti e fonti

I contenuti del portale comprendono testi redazionali, informazioni dei proprietari e contributi degli utenti, come suggerimenti, fotografie e voti. Alcune guide e descrizioni sono preparate da fonti pubbliche con il supporto dell’IA e sono sottoposte a revisione editoriale. Un testo preparato con il supporto dell’IA e non ancora rivisto in redazione riporta un avviso in fondo alla pagina. I contenuti sono informativi e non sostituiscono le fonti ufficiali: verificate orari, prezzi dei biglietti, qualità del mare, informazioni su traffico e sicurezza presso la fonte competente.

Se notate un errore, segnalatecelo; le correzioni sono vagliate dalla redazione.

• suggerisci una correzione o segnala un contenuto

5. Contenuti che inviate

Host e visitatori possono inviare contenuti (annunci, foto, suggerimenti). Siete responsabili di avere il diritto su tutto ciò che inviate e della sua esattezza. Mantenete i vostri diritti e concedete a StayBravo una licenza non esclusiva e gratuita per mostrarlo e adattarlo al formato (ad esempio ridimensionare un’immagine) sul portale, indicando l’autore ove applicabile. Potete revocare la licenza rimuovendo il contenuto.

Sono vietati contenuti illegali, ingannevoli o offensivi, contenuti che violano diritti altrui, annunci falsi, raccolta non autorizzata di dati e tentativi di disturbare il portale.

6. Moderazione e segnalazioni

Trattiamo le segnalazioni con una meccanismo di segnalazione e azione. Quando rimuoviamo o limitiamo un contenuto, forniamo all’autore una motivazione e informazioni sui mezzi di ricorso. Si può segnalare con il modulo o a [email protected].

7. Posizionamento e contenuti sponsorizzati

I principali parametri di posizionamento sono spiegati in una pagina dedicata. I contenuti a pagamento sono sempre indicati come “Sponsorizzato” e il pagamento può influire sulla posizione dei contenuti solo se indicati come tali.

• Come posizioniamo i contenuti

8. Diritti sui contenuti del portale

Testi, struttura e grafica del portale sono protetti dal diritto d’autore. Foto e dati di terzi (ad esempio Wikimedia Commons, OpenStreetMap) sono usati con le licenze indicate accanto al contenuto. È consentito condividere link e brevi citazioni con indicazione della fonte; la copia automatizzata di parti estese del portale non è consentita senza autorizzazione.

9. Disponibilità e modifiche del servizio

Forniamo il portale “così com’è”. Ci impegniamo a evitare interruzioni, ma interruzioni ed errori possono verificarsi. Possiamo modificare o interrompere il servizio e i contenuti.

10. Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge StayBravo non risponde dei contratti tra ospiti e host, dell’esattezza dei dati inseriti da host e utenti né dei contenuti di siti esterni collegati. Restano salvi i diritti legali dei consumatori e la responsabilità che non può essere esclusa per legge.

11. Reclami e legge applicabile

Inviate i reclami a [email protected]. Si applica il diritto croato, fatte salve le disposizioni imperative a tutela del consumatore del paese di residenza abituale. La competenza giurisdizionale è determinata dalle norme applicabili in materia di controversie con i consumatori.

12. Host

Gli host che pubblicizzano alloggi accettano anche condizioni separate per i partner prima del primo annuncio pubblico.

13. Modifiche alle condizioni

Possiamo modificare queste condizioni. Le modifiche valgono dalla pubblicazione su questa pagina; la data dell’ultima modifica è indicata in fondo.

Partner e prova di accettazione

In caso di differenze prevale il testo croato, salvo quanto imposto da norme inderogabili.

• Condizioni partner (HR, traduzione EN sulla pagina)