Pago
Informazioni su questa località
La città di Pag si trova sull’omonima isola, presso una baia poco profonda e in un paesaggio modellato dalla bora, dalla pietra e dalla secolare produzione del sale. L’attuale città, progettata secondo un piano urbanistico, si sviluppò nel XV secolo, con una regolare rete di strade e una piazza centrale sulla quale spiccano la Collegiata dell’Assunzione di Maria e il Palazzo del Principe. Dell’antico sistema difensivo è particolarmente importante la torre Skrivanat, l’unica conservata delle nove torri che difendevano la città. A Prosika si trovano gli storici magazzini del sale; i primi tre furono costruiti nel XVII secolo, gli altri durante il secondo dominio austriaco. Pag è altrettanto riconoscibile per il merletto di Pago e per il sale, tanto che qui il patrimonio culturale non si separa dalla vita quotidiana e dalla gastronomia. Le spiagge cittadine si trovano lungo la baia stessa, mentre per escursioni più ampie sull’isola si può partire verso Sveti Vid, la città vecchia di Pag o il nord dell’isola. La vista da Gradac mostra bene la geometria del centro storico e il paesaggio spoglio di Pago. La città vecchia di Pag, a circa un chilometro dall’attuale centro, mostra inoltre che nel corso della storia il centro urbano è stato trasferito nell’attuale posizione pianificata.
Pago è una città di pietra progettata secondo un piano urbanistico, il cui regolare reticolo stradale si apre verso piazza Petar Krešimir IV, la Collegiata dell’Assunzione di Maria e il Palazzo del Principe. La città fu trasferita nell’attuale posizione nel XV secolo e la prima pietra di fondazione fu posata nel 1443. La sua identità non deriva soltanto dall’architettura: la salina a sud della città occupa 225 ettari, il merletto di Pago viene tramandato come arte tutelata dall’UNESCO e il formaggio di Pago è prodotto con il latte di una pecora autoctona. La bora, la vegetazione rada e la pietra chiara conferiscono ai dintorni un aspetto quasi lunare, mentre la bassa baia di Pago e la salina spiegano il secolare legame della città con il mare e il sale.
Da vedere
La torre Skrivanat è l’unica conservata delle nove torri dell’antico sistema difensivo di Pag e risale al XV secolo. A Prosica si trova una serie di storici magazzini del sale, mentre la piazza centrale riunisce la collegiata dell’Assunzione di Maria e il Palazzo del Principe.

Zborna crkva Marijinog uznešenja
Monumento · Pago



Cultura e storia
Pag fu progettata urbanisticamente nel XV secolo; la sua rete urbana, le saline e la tradizione del merletto di Pag spiegano insieme l’identità della città. I magazzini del sale testimoniano il ruolo economico del sale, mentre Skrivanat è un resto fisico delle antiche mura.
Spiagge
Prosika è la spiaggia cittadina di Pago, a poche centinaia di metri dal centro storico, con una riva sabbiosa lunga circa 800 metri. L’ingresso più basso in acqua e il parco giochi per bambini la rendono adatta alle famiglie; sulla spiaggia si trovano anche un campo da tennis, beach volley, uno scivolo, strutture di ristorazione e il noleggio di imbarcazioni. L’ente turistico di Pago annovera tra i servizi di Prosika anche pedalò, moto d’acqua e scivoli acquatici. Nel progetto di sistemazione della spiaggia, la città di Pago ha previsto servizi igienici, cabine per cambiarsi, docce solari e lettini in cemento.
Qualità delle acque nei dintorni
- Prosika · 614 mnon classificata
Fonte: Agenzia europea dell’ambiente (AEA); dati delle autorità croate. · profilo delle acque
Escursioni e attività
Viator
Destinazione più vicina: Zara (39 km)
GetYourGuide · Novaglia
Mostriamo le offerte GetYourGuide quando consenti i loro cookie.
Cibo e vino
La tavola di Pag si scopre al meglio attraverso il formaggio, l’agnello, il sale e il duro biscotto monastico baškotin. Il formaggio di Pag nasce dal latte della pecora autoctona di Pag; le versioni più stagionate acquistano un sapore piccante e una struttura leggermente granulosa. Le benedettine del monastero di Santa Margherita producono il baškotin da più di 300 anni, perciò questo prodotto è particolarmente legato alla città stessa. Per una scelta concreta nel centro storico si possono cercare i ristoranti Na Tale e Uhlinac, le konobe Bile e Bodulo e il Wine & Cheese Bar Trapula, che hanno partecipato al programma locale “Pag na meniju”. Il pasto può essere completato con la žutica di Pag o con i prodotti della Salina Pag, soprattutto il fior di sale.
Informazioni pratiche
Informazioni pratiche
L’ente turistico della città di Pag si trova in Ulica od Špitala 2; sulla stessa pagina sono pubblicati i numeri del Centro informazioni e dell’Ufficio informazioni turistiche. La stazione degli autobus si trova sulla Šetalište Vladimira Nazora, nel centro della città, da dove si può proseguire a piedi verso la piazza principale e Prosika. Le visite ai laboratori nelle saline vanno concordate in anticipo, perché gli orari dipendono dalla disponibilità e dalle condizioni di produzione. La Galleria del merletto di Pag ha orari stagionali e, fuori dagli orari regolari, consente visite su appuntamento. Per le escursioni fuori città, soprattutto verso Bošana, le saline e le zone rocciose dell’isola, l’auto o la bicicletta offrono molta più libertà rispetto al fare affidamento su un solo centro urbano.
Parcheggio
Per parcheggiare a Pag nel 2026, controllate prima dell’arrivo il listino aggiornato di Pag II, poiché il sistema cittadino utilizza zone e modalità di pagamento stagionali. Il sistema estivo via SMS è attivo ogni giorno dalle 7 alle 23, con codici SMS distinti per le zone 1, 2 e 3 e per Šimuni. Pag II ha sede in Zadarska 2 e la Città di Pag lo indica come contatto per le domande sul pagamento della sosta. Il biglietto è valido solo per la zona e il periodo per cui è stato emesso.
Come arrivare e spostarsi
L’arrivo stradale da sud passa sul ponte di Pag, mentre dal lato continentale del Velebit la linea di traghetti 335 collega Prizna e Žigljen. L’orario Jadrolinija per il 2026 prevede un collegamento tutto l’anno; la traversata dura circa quindici-venti minuti e in estate vengono aggiunte altre corse. Da Žigljen si prosegue verso sud sulla strada dell’isola fino alla città di Pag. Arriva collega Pag a Zara più volte al giorno, con una distanza stradale media di 55 chilometri e un viaggio di circa un’ora, a seconda del traffico. Gli autobus arrivano alla stazione nel centro di Pag, mentre il traghetto trasporta anche veicoli ed è quindi adatto a proseguire verso la città con la propria auto.
Domande frequenti
Per cosa è particolarmente famosa la città di Pago?
Per il sale, il merletto di Pago e il centro progettato del XV secolo.
Qual è la torre difensiva conservata di Pago?
La torre Skrivanat, l’unica rimasta delle nove torri di un tempo.
Dove si trovano i magazzini del sale?
A Prosica, di fronte al centro storico.
Qual è la vetta più alta dell’isola di Pago?
Sveti Vid, alto 348 metri.
Da dove si vede bene la città di Pago?
Dal belvedere di Gradac, lungo la strada verso Novaglia.
Nei dintorni
Pago
Apri in OpenStreetMap(si apre in una nuova scheda)Città più grandi
Località più piccole
distanza in linea d'aria
Guide correlate

Novaglia
Novalja si è sviluppata attorno a una baia sul lato occidentale di Pago; il lungomare, Trg Bazilike e le vie attorno alla Mala crikva formano il centro. Lungo il mare si susseguono approdi,…
Leggi la guida

Zara
La Penisola di Zara chiude il porto urbano e le Jazine, per cui lo stesso spazio storico può essere osservato sia dalla riva marina che dal lato del porto. La Fossa mantiene la traccia…
Leggi la guida
Nona
Il centro storico di Nona sorge su un isolotto basso all’interno della laguna, collegato alla terraferma da ponti. Entrare attraversando il ponte dà un’impressione diversa rispetto…
Leggi la guida
Zaravecchia
Biograd na Moru è situato su una penisola accanto al Canale di Pašman, dove il collegamento traghetto a Tkon dà alla costa urbana un ritmo insulare quotidiano. Il nucleo antico di Biograd e…
Leggi la guida
Conosci Pago? Correggici
Scrivi con parole tue cosa non è corretto. Controlliamo subito.Non inserire dati personali. Le correzioni sono verificate dall'assistente IA di StayBravo; le modifiche alla descrizione sono approvate da un redattore. Preferisco il modulo
Conosci Pago?
Aiuta gli ospiti che arriveranno dopo di te.
Aiutaci a completare
Nulla viene pubblicato senza la verifica della redazione.Segnala contenuti illegali
Crediti fotografici: Pago, Barbato Superiore, Zborna crkva Marijinog uznešenja — Palauenc05 (CC BY-SA 4.0) · Barbato Inferiore — Mich973 (CC BY-SA 4.0) · Carlopago — Orlovic (Public domain) · Mandrie — pepanos (CC BY 3.0) · Lukovo Šugarje — Michael Walsh (CC BY 3.0) · Pogliana — Moson81 (CC BY-SA 4.0) · Dubrava - Hanzine — Christian Pirkl (CC BY-SA 4.0) · Velo blato, Kolansko blato — Lendert Van Laer (CC BY-SA 4.0) · Apartmani Bukal — Partner (per gentile concessione del proprietario) · Novaglia — JoeTimBlackMax (CC BY-SA 3.0) · Zara — dronepicr (CC BY 2.0) · Nona — Amphisbène (CC BY 2.5) · Zaravecchia — japus (CC BY 2.5)






