Vai al contenuto principale
StayBravo

Zaravecchia

CittàDalmazia – ZaraTrova alloggiDa vedere

Informazioni su questa località

Biograd na Moru è il luogo dove desiderate alternare la costa urbana e diversi spazi balneari senza ridurre la vacanza a una sola spiaggia. L'elenco ufficiale evidenzia Dražica, Soline e Bošana, quindi la scelta ha senso di adattarsi al terreno, all'ombra e alla posizione dell'alloggio, invece di ripetere sempre lo stesso percorso. Soline combinano parti sabbiose e ghiaiose, mentre Bošana si trova più a nord rispetto alle marine cittadine. Questa differenza tra i tratti costieri è utile quando si pianifica una giornata con i bambini o con un gruppo che ha abitudini diverse. Non guardate Biograd solo come punto di partenza verso altri posti. Dedicate il primo giorno alla conoscenza della costa locale, e solo dopo decidete se avete bisogno di un'auto o di un'escursione organizzata per la parte successiva del soggiorno. Per confrontare le spiagge, è meglio restare in due località scelte con calma per più giorni che fare un veloce giro di tutti i nomi sulla mappa. Prima di fare il bagno, controllate le condizioni sul posto, perché una descrizione turistica generale non garantisce l'attuale disponibilità di ombra, attrezzature né parcheggio libero. L'organizzazione più utile è quella che lascia abbastanza tempo per il ritorno e il riposo.

Biograd na Moru è situato su una penisola accanto al Canale di Pašman, dove il collegamento traghetto a Tkon dà alla costa urbana un ritmo insulare quotidiano. Il nucleo antico di Biograd e la riva si differenziano dalle zone balneari meridionali di Dražica e Soline, e il porto aggiunge un tema nautico evidente. Da una prospettiva culturale, è importante l'edificio del Museo civico, legato alle antiche mura cittadine e alla funzione giudiziaria. Nel settembre 2026 il museo pubblica sul suo sito una chiusura temporanea, quindi indirizzate la visita della città verso lo spazio storico esteriore e il lungomare. A Soline, i pini e un miscuglio di sabbia e ghiaia cambiano l'atmosfera dal porto al luogo di balneazione. Dall'altro lato del mare c'è Tkon, mentre il percorso terrestre verso Pakoštani e Vrana porta al Parco naturale Vransko jezero. Il soggiorno a Biograd può quindi essere organizzato intorno a tre spazi chiaramente diversi: la penisola e il porto, il litorale balneare con pini e l'entroterra lacustre.

Da vedere

Il Museo civico di Biograd è particolarmente legato al carico di una nave affondata del XVI secolo, insieme a collezioni archeologiche ed etnografiche che spiegano il più ampio spazio di Biograd. L'edificio del museo stesso è parte della storia della città: si è formato accanto al complesso difensivo medievale e successivamente ha servito come tribunale. Il museo pubblica nel settembre 2026 una chiusura temporanea, quindi consideratelo nella pianificazione attuale come un punto culturale esterno, non come una visita interna promessa. Per un tema interpretativo attivo fuori dalla città Crkvine sul Vransko jezero offre un sentiero didattico in legno lungo una riserva ornitologica. Kamenjak è un'altra località lacustre, orientata sulla vista sul mare, costa e arcipelago. La riva di Biograd e l'accesso al traghetto per Tkon completano la visita attraverso la connessione quotidiana della città con Pašman.

Cultura e storia

La storia culturale di Biograd è particolarmente legata al passato regale e al mare. L'incoronazione di Colomano nel 1102 fa parte dell'interpretazione storica della città, mentre l'attuale posizione sul canale di Pašman mostra l'importanza duratura dei collegamenti con le isole. Il Museo Civico conserva collezioni archeologiche ed etnografiche e il carico di una nave affondata nel XVI secolo, che presenta la storia marittima attraverso oggetti reali del commercio e della vita quotidiana. L'edificio del museo collega inoltre le mura medievali a una successiva funzione giudiziaria. Poiché nel settembre 2026 il museo è temporaneamente chiuso, potete includerne la posizione in una visita esterna di Biograd e lasciare la collezione per una futura visita museale. Sul lungomare, la vista verso Tkon mostra il proseguimento moderno dello stesso tema insulare e marittimo, oggi attraverso il regolare collegamento in traghetto con Pašman.

Natura

Il Lago di Vrana è l'uscita naturalistica protetta più concreta dall'entroterra di Biograd. Crkvine si trova accanto alla riserva ornitologica, con una passerella in legno e osservazione dell'avifauna; Kamenjak offre una vista dall'alto sul lago e sulla costa insulare. Prosika è una terza area per visitatori, collegata a un piccolo porto sul lago. Rispetto a questo ambiente lacustre, Soline a Biograd offre un incontro più semplice tra i pini e la costa marina. Per una giornata nella natura distinguete anche le regole stagionali di Crkvine: i cani sul sentiero devono essere tenuti al guinzaglio e nella riserva non è consentito usare droni per riprese. L'osservazione accanto alla riserva è quindi più regolamentata di una normale passeggiata sul lungomare di Biograd.

Alloggi nella zona più ampia

  • 32 km da Zaravecchia
    Appartamento

    APARTMAN COTA

    Trebocconi

    fino a 4 ospiti · 2 camere da letto

    da 90 € / notte

    Verifica la disponibilità

  • 38 km da Zaravecchia
    Appartamento

    Apartmani Rustica

    Ljubač

    fino a 6 ospiti · 2 camere da letto

    da 70 € / notte

    Verifica la disponibilità

  • 38 km da Zaravecchia
    Villa

    Villa Slatki

    Saline

    fino a 18 ospiti · 6 camere da letto

    Verifica la disponibilità

  • 51 km da Zaravecchia
    Appartamento

    Dalma Residence

    Žaborić

    fino a 4 ospiti · 2 camere da letto

    da 70 € / notte

    Verifica la disponibilità

  • 77 km da Zaravecchia
    Appartamento

    Apartman Mira

    Cesarica

    fino a 5 ospiti · 2 camere da letto

    da 60 € / notte

    Verifica la disponibilità

  • 80 km da Zaravecchia
    Appartamento

    Apartman Anđela

    Traù

    fino a 5 ospiti · 2 camere da letto

    da 140 € / notte

    Verifica la disponibilità

  • 94 km da Zaravecchia
    Appartamento

    In The Palace

    Spalato

    fino a 6 ospiti · 3 camere da letto

    da 300 € / notte

    Verifica la disponibilità

  • Čatrnja · 115 km da Zaravecchia
    Casa vacanze

    Farm stay' ranch-Plitvice

    Čatrnja

    fino a 7 ospiti · 2 camere da letto

    da 200 € / notte

    Verifica la disponibilità

  • Sii il primo a pubblicare qui

    Chi cerca questo luogo per ora vede solo alloggi nei dintorni. Senza commissioni, le richieste arrivano direttamente a te.

    Pubblica il tuo alloggio

Spiagge

Soline è una zona spiaggia di Biograd con pini e area parcheggio, con parti sabbiose e ghiaiose. La vicinanza dell'ambito campeggio e balneare dà a Soline un carattere diverso dalla riva del traghetto. Dražica è un nome vicino separato per un luogo di balneazione, mentre Bošana e Crvena Luka si distinguono come altre opzioni della più ampia costa di Biograd. Per una giornata costiera con bambini Soline offrono una combinazione di sfondo di pini, area di balneazione contrassegnata e strutture sportive. Tkon attraverso il canale appartiene a una gita insulare in traghetto, non alla stessa serie pedonale di spiagge. La scelta tra Soline e una gita insulare dovrebbe quindi essere legata al desiderio di rimanere a Biograd o di navegar verso Pašman.

Qualità delle acque nei dintorni

  • Dražica · 1.0 kmeccellente
  • Soline · 1.4 kmnon classificata
  • Bošana · 1.6 kmeccellente
  • Studenac · 1.7 kmnon classificata
  • Primorje · 1.8 kmnon classificata
  • Kumenat · 2.4 kmeccellente

Fonte: Agenzia europea dell’ambiente (AEA); dati delle autorità croate. · profilo delle acque

Cosa fare

Per una giornata combinate la conoscenza della costa urbana con un luogo di balneazione. La scelta tra Soline, Dražica e Bošana dipenda dall'accesso dal vostro alloggio e dal fatto che desideriate restare più in acqua o sulla riva. Non trattate la ghiaia, la sabbia e i margini organizzati come un'esperienza completamente uguale per i piedi piccoli o per le persone che entrano difficilmente in mare. Per tre giorni, il primo giorno visitate il litorale locale, il secondo confrontate un altro luogo di balneazione, il terzo lasciatelo per un'escursione verificata separatamente o riposo aggiuntivo. Prenotate i servizi in acqua presso il fornitore vero e verificate cosa è incluso nel prezzo e quale sia la politica per il vento. La spiaggia non è automaticamente e verificato il punto di partenza di ogni tour in barca pubblicizzato. Con i bambini organizzate il ritorno in modo da non dover cercare il trasporto quando sono già stanchi. Per il bagno fuori dalle ore di punta valutate la luce e le condizioni meteorologiche, non solo il numero di altri visitatori.

Attività

Soline offrono a Biograd una giornata di balneazione con possibilità di attività sul mare, inclusi kayak, pedalò e pallavolo indicati nella descrizione turistica locale. Per un'attività di escursionismo nell'entroterra il sentiero di legno presso Crkvine sul Vransko jezero è lungo circa 600 metri e attraversa lo spazio pianeggiante della riserva. Crkvine hanno anche noleggio stagionale di binocoli e biciclette, quindi da Biograd potete iniziare con un tema di osservazione degli uccelli o gita in bicicletta. Kamenjak offre una breve visita di un altipiano panoramico con cartelli didattici. Tra Soline e Crkvine scegliete attività ricreative marine o osservazione della natura, invece di combinare automaticamente tutte le attività in un'unica escursione.

Escursioni

Tkon su Pašman da Biograd è raggiungibile in traghetto 432, per il quale Jadrolinija nel 2026 indica una traversata di circa 20 minuti. Per un'escursione terrestre scegliete Vransko jezero, ma distinguete in anticipo Crkvine, Kamenjak e Prosika. Da Biograd si va verso Crkvine passando per Pakoštani in direzione Vrana; Kamenjak è un belvedere separato, e Prosika è un'altra località di visita al lago. La distanza tra i centri è superiore a 15 chilometri, quindi per un'escursione breve scegliete il sentiero di legno presso Crkvine o il panorama da Kamenjak. Tkon e Crkvine sono due risposte diverse allo stesso giorno libero: porto urbano su un'isola o riserva lacustre.

Per famiglie

A Soline, a Biograd, le famiglie possono unire tratti sabbiosi e ghiaiosi, pini e una zona di balneazione segnalata. Per un tipo di giornata diverso, Crkvine sul Lago di Vrana offre un sentiero didattico in legno, pianeggiante, che l'ente gestore indica come adatto ai passeggini. Il prestito di binocoli nell'offerta stagionale di Crkvine dà ai bambini un tema concreto per osservare gli uccelli invece di limitarsi a camminare lungo l'acqua. Durante l'inanellamento degli uccelli, l'ultima parte del sentiero può essere separata per le attività di ricerca. Il Museo Civico di Biograd, secondo un avviso del settembre 2026, è temporaneamente chiuso, quindi per una giornata in famiglia sostituite la visita alla collezione al coperto con Soline o Crkvine.

Escursioni e attività

Annuncio

GetYourGuide · Zaravecchia

Mostriamo le offerte GetYourGuide quando consenti i loro cookie.

Viator

Destinazione più vicina: Zara (26 km)

Tutte le escursioni su Viator(si apre in una nuova scheda)

Informazioni pratiche

Informazioni pratiche

Per Biograd na Moru, nel comporre il programma per settembre 2026 sono importanti due indicazioni concrete: il Museo Civico segnala una chiusura temporanea e il centro multimediale Biosfera del Parco naturale del Lago di Vrana accoglie gruppi organizzati su prenotazione. Biosfera si trova nella stessa Biograd, in Trg kralja Tomislava 1, mentre Crkvine e Kamenjak sono località per visitatori nell'area del lago. Per l'edificio del museo l'indirizzo di contatto ufficiale è Obala kralja Petra Krešimira IV. 20. Il traghetto 432 per Tkon è un collegamento regolare separato attraverso il canale di Pašman, quindi organizzate la visita a Pašman tramite quel porto e non tramite l'ufficio amministrativo del Parco a Biograd.

Come arrivare e spostarsi

Il traghetto Jadrolinija 432 collega Biograd na Moru con Tkon sull'isola di Pašman; per il 2026 è indicata una traversata di circa 20 minuti. Per raggiungere il Parco naturale del Lago di Vrana scegliete il proseguimento via terra: Crkvine si trova lungo la direttrice Pakoštane–Vrana, mentre Kamenjak e Prosika sono località per visitatori separate e più lontane. L'ufficio amministrativo del Parco a Biograd non è l'ingresso alla riserva ornitologica. Nella zona balneare di Biograd, Soline e Dražica formano un percorso costiero distinto dall'imbarco del traghetto. Per una gita giornaliera a Pašman il punto di partenza è il porto dei traghetti; per gli uccelli e il lago, la strada verso Crkvine.

Ente turistico ufficiale(si apre in una nuova scheda)

Domande frequenti

Soline è esclusivamente sabbiosa?

La descrizione ufficiale indica una combinazione di tratti sabbiosi e ghiaiosi.

Dove si trova Bošana rispetto ai porti turistici?

A nord dei porti turistici cittadini, secondo la descrizione turistica ufficiale.

Bisogna cambiare spiaggia ogni giorno?

Non è necessario. Confrontate due località e poi scegliete in base alle condizioni e al vostro ritmo.

La descrizione conferma il parcheggio gratuito?

No. La posizione attuale, le regole e il prezzo del parcheggio dipendono dalla specifica zona balneare.

Le escursioni in barca sono incluse nella visita della città?

No. Partenza, fornitore e biglietto si verificano e si prenotano separatamente.

Guide correlate

  • Zara

    La Penisola di Zara chiude il porto urbano e le Jazine, per cui lo stesso spazio storico può essere osservato sia dalla riva marina che dal lato del porto. La Fossa mantiene la traccia…

    Leggi la guida

  • Novaglia

    Novalja si è sviluppata attorno a una baia sul lato occidentale di Pago; il lungomare, Trg Bazilike e le vie attorno alla Mala crikva formano il centro. Lungo il mare si susseguono approdi,…

    Leggi la guida

  • Nona

    Il centro storico di Nona sorge su un isolotto basso all’interno della laguna, collegato alla terraferma da ponti. Entrare attraversando il ponte dà un’impressione diversa rispetto…

    Leggi la guida

  • Poschiane

    Pakoštane occupa una stretta fascia di territorio tra il mare e il lago di Vrana, perciò dal centro dell’abitato in pochi minuti si passa dal lungomare dalmata al paesaggio palustre della…

    Leggi la guida

Conosci Zaravecchia? Correggici

Scrivi con parole tue cosa non è corretto. Controlliamo subito.

Non inserire dati personali. Le correzioni sono verificate dall'assistente IA di StayBravo; le modifiche alla descrizione sono approvate da un redattore. Preferisco il modulo

Conosci Zaravecchia?

Aiuta gli ospiti che arriveranno dopo di te.

La descrizione è ancora corretta?Qualcosa è cambiato

Aiutaci a completare

Aggiungi una fotoIl tuo nome appare con la foto. Nessuna persona in primo piano.

Nulla viene pubblicato senza la verifica della redazione.Segnala contenuti illegali

Crediti fotografici: Zaravecchia — japus (CC BY 2.5) · Tuconio — Andres rus (CC BY-SA 3.0) · Kraj (Pašman) — antonioskara (CC BY-SA 3.0) · Torrette — Bostjan Vodopivc (CC BY 3.0) · Mrljane — Console007 (CC BY-SA 3.0) · Poschiane — Roman Klementschitz, Wien (CC BY-SA 3.0) · Barotul — Kat (CC0) · Sveti Petar na Moru — ANDREJ NEUHERZ (CC BY-SA 3.0) · Convento dei Santi Cosma e Damiano — The original uploader was Maestralni at Croatian Wikipedia. (CC BY-SA 3.0) · Dalmaland — Turizam2025 (CC BY-SA 4.0) · Svjetionik Otočić Babac — NordNordWest (CC BY-SA 3.0) · Benediktinski samostan u Vrani — Harald Hetzner (CC0) · APARTMAN COTA — Jadranka Cota (per gentile concessione del proprietario) · Apartmani Rustica — Zdenko Dusevic (per gentile concessione del proprietario) · Villa Slatki — Saša Slatki (per gentile concessione del proprietario) · Dalma Residence — Marin Radić (per gentile concessione del proprietario) · Apartman Mira — Marijan Ćaćan (per gentile concessione del proprietario) · Apartman Anđela — Mirjana Rapić (per gentile concessione del proprietario) · In The Palace, Farm stay' ranch-Plitvice — Partner (per gentile concessione del proprietario) · Zara — dronepicr (CC BY 2.0) · Novaglia — JoeTimBlackMax (CC BY-SA 3.0) · Nona — Amphisbène (CC BY 2.5)