Vai al contenuto principale
StayBravo

Vodizze

CittàDalmazia – SebenicoTrova alloggiDa vedere

Informazioni su questa località

Vodice offre un soggiorno sul mare che può essere arricchito con una breve visita culturale e un’escursione separata su un’isola. In città cercate la torre Čorić e l’area legata agli antichi pozzi: questi dettagli aiutano a fare in modo che il luogo non rimanga soltanto una successione di terrazze di locali e spiagge. Nell’entroterra gli itinerari culturali ufficiali indicano Okit e tracce archeologiche, ma organizzate ogni uscita in base all’accesso reale e alle condizioni. Prvić rappresenta un proseguimento diverso del soggiorno, con insediamenti insulari e il Centro commemorativo Faust Vrančić a Prvić Luka. Non attribuite questo museo al centro stesso di Vodice: per visitarlo occorre organizzare separatamente il trasporto e il ritorno. Rispetto a Sebenico, dove una giornata può facilmente concentrarsi sui grandi monumenti culturali e sulle fortezze, Vodice possono fungere da base per alternare mare, un piccolo itinerario cittadino ed escursioni. Per la prima visita scegliete un solo tema al giorno. Così le tracce culturali non diventano fotografie scattate di passaggio e l’escursione sull’isola non viene accorciata dal continuo guardare l’orologio. Prima di prenotare controllate l’orario dei battelli e non date per scontato che ogni collegamento sia destinato al trasporto delle automobili.

Vodice si sviluppa intorno alla baia di Vrulje, di fronte a una catena di isole tra cui spiccano Prvić, Tijat e Logorun. Nella parte antica della città, le case in pietra e i resti delle fortificazioni rimangono vicini alla costa, mentre il porto turistico mostra quanto il soggiorno odierno a Vodice sia legato alle imbarcazioni. La vista dalla riva verso Prvić introduce alla geografia delle isole, quella verso Okit al rapporto tra città e entroterra. Intorno agli antichi pozzi il tema è l’acqua: uno serviva per l’approvvigionamento di acqua potabile, l’altro per altre necessità domestiche. Per questo vale la pena collegare la torre di Čorić ai pozzi, come tracce della vita cittadina al di là dell’antica linea difensiva. A est del centro si susseguono le zone balneari di Male Vrulje, Hangar e più avanti Lovetovo verso Srima; a ovest si trova la spiaggia Plava. Rispetto al nucleo cittadino in pietra, Okit e Velika Mrdakovica aprono spazi in cui il paesaggio e i siti storici guidano la visita. A Vodice si può così scegliere tra una riva densamente edificata, una costa balneare e un’uscita separata verso l’entroterra.

Da vedere

Le due chiese di Sv. Križ a Vodice offrono un contrasto chiaro: la chiesa gotica più antica sorge accanto al cimitero, mentre la chiesa parrocchiale barocca appartiene a una fase successiva dello sviluppo dell’abitato. Accanto alla torre di Čorić cercate i passaggi stretti e le case in pietra del centro storico, poi proseguite verso gli antichi pozzi. A Okit l’attenzione è rivolta alla salita al santuario della Gospa od Karmela e alla posizione della collina sopra la costa, non a una collezione museale. Velika Mrdakovica aggiunge un tema archeologico: vi si trovano tracce di un insediamento liburno-romano e di una cisterna. Rašina bunja rappresenta un altro tipo di patrimonio, legato alla costruzione in pietra a secco e al paesaggio agricolo. Per scegliere tra Okit e Velika Mrdakovica, decidete se preferite un santuario in altura o la traccia archeologica di un antico insediamento.

Cultura e storia

La storia di Vodice collega il bisogno d’acqua alla difesa dell’abitato. Gli antichi pozzi testimoniano l’approvvigionamento quotidiano, mentre la torre Čorić è ciò che resta di un sistema di mura e torri che proteggeva la località costiera. Confrontate anche le due chiese della Santa Croce: quella gotica più antica presso il cimitero e la successiva chiesa parrocchiale barocca. Questa distanza nello stile architettonico mostra che il patrimonio di Vodice non è nato in un unico breve periodo. Velika Mrdakovica porta il racconto oltre l’odierna riva, verso l’insediamento liburnico-romano di Arauzona e le vie dell’entroterra. Con questa scelta di siti, Vodice può essere letta attraverso tre temi: l’approvvigionamento d’acqua presso i pozzi, la difesa intorno alla torre e l’insediamento più antico a Mrdakovica. La bunja di Rašina aggiunge l’architettura rurale, diversa dalle chiese cittadine e dalle case in pietra. Per comprendere la città è quindi utile collegare almeno una traccia urbana di Vodice con un sito del suo entroterra.

Natura

Okit mostra quanto rapidamente cambi il paesaggio alle spalle delle spiagge di Vodice: una collina con un santuario si innalza sopra l’abitato costiero. Presso la bunja di Rašina la pietra naturale diventa materiale da costruzione; osservate quindi il patrimonio dei muretti a secco insieme al paesaggio agricolo circostante. In mare, Tijat e la sua baia Tijašnica offrono un’altra forma di paesaggio, legata all’arrivo via imbarcazione e a una baia riparata, mentre Prvić presenta una costa insulare abitata. Per una giornata da Vodice scegliete il percorso terrestre Okit–muretti a secco oppure l’itinerario insulare: questi due paesaggi non fanno parte dello stesso percorso pedonale.

Alloggi nelle vicinanze

  • 3 km da Vodizze
    Appartamento

    APARTMAN COTA

    Trebocconi

    fino a 4 ospiti · 2 camere da letto

    da 90 € / notte

    Verifica la disponibilità

  • 17 km da Vodizze
    Appartamento

    Dalma Residence

    Žaborić

    fino a 4 ospiti · 2 camere da letto

    da 70 € / notte

    Verifica la disponibilità

  • Sii il primo a pubblicare qui

    Chi cerca questo luogo per ora vede solo alloggi nei dintorni. Senza commissioni, le richieste arrivano direttamente a te.

    Pubblica il tuo alloggio

Spiagge

Plava plaža, Male Vrulje e Hangar sono tre nomi utili per orientarsi lungo il mare di Vodice. Plava si trova verso ovest, mentre Male Vrulje e Hangar conducono al lato balneare orientale della città. Più avanti verso Srima, nell’elenco ufficiale spiccano Imperial e Lovetovo–Srima, quindi un alloggio a Srima può essere associato al proprio tratto di costa. Trstevica e le altre zone insulari dell’elenco delle spiagge di Vodice appartengono a Prvić, non alla stessa sequenza balneare sulla terraferma. Per una giornata senza navigazione scegliete tra Plava plaža e il percorso Hangar–Srima; per un bagno sull’isola abbinate il nome della spiaggia all’esatto abitato di Prvić.

Qualità delle acque nei dintorni

  • Vodice Odmaralište · 568 meccellente
  • Hotel Olympia kraj · 597 meccellente
  • Vodice, Hotel Olympia · 605 meccellente
  • Hotel Olympia početak · 620 meccellente
  • Tobogan · 666 meccellente
  • Vodice Hangar · 685 meccellente

Fonte: Agenzia europea dell’ambiente (AEA); dati delle autorità croate. · profilo delle acque

Cosa fare

Per una giornata iniziate con un piccolo circuito culturale cittadino: la torre, l’area dei pozzi e la costa. La descrizione storica di Vodice collega lo sviluppo del luogo all’acqua, quindi osservate dove la necessità quotidiana incontra l’uso turistico odierno. Dedicate il resto della giornata al bagno o al riposo, invece di un’escursione lontana che richiederebbe fretta. In tre giorni dedicate il primo alla città, il secondo a Prvić verificando in anticipo il ritorno, e il terzo a una parte scelta dell’entroterra o a un nuovo soggiorno al mare. Il centro memoriale di Prvić Luka ha un proprio programma e orario; non considerate il tempo sull’isola soltanto come tempo di navigazione. Se desiderate visitare Okit o il sito archeologico, verificate l’accesso, la durata della camminata e la possibilità di visita. Non consideriamo tutti i punti dell’itinerario culturale ufficiale come musei organizzati con reception. Le famiglie possono limitare il numero di obiettivi e dare ai bambini un tema semplice, per esempio come l’acqua e il mare abbiano plasmato il luogo. Il programma è una proposta per una pianificazione autonoma, senza conferma di partenze o biglietti specifici.

Attività

Gli itinerari culturali di Vodice permettono un’escursione a piedi verso Rašina bunja, Rakitnica e Velika Mrdakovica, dove l’obiettivo non è la spiaggia, ma i muri a secco, i resti dell’insediamento e le tracce dell’uso dell’acqua. Okit offre una meta più breve, caratterizzata dalla salita al santuario della Gospa od Karmela. Per un’uscita costiera più pianeggiante collegate Hangar con Lovetovo e Srima, scegliendo un tratto balneare invece di un itinerario nell’entroterra. I visitatori che arrivano con la propria imbarcazione hanno anche un tema insulare: l’azienda municipale gestisce l’ormeggio nella baia di Tijašnica, sull’isola di Tijat. Tijašnica rientra nel piano nautico, mentre Prvić si trova sulla rotta della linea marittima regolare 505.

Escursioni

Da Vodice, Prvić rappresenta il passaggio più evidente dalla città costiera agli insediamenti insulari: la linea marittima 505 collega la costa di Vodice con la rotta insulare verso Sebenico. A Prvić Šepurine la festa di San Rocco unisce la tradizione religiosa a quella dell’abitato, mentre l’altra parte dell’isola, Prvić Luka, offre un diverso ambiente portuale. L’alternativa sulla terraferma è Okit, dove il santuario della Gospa od Karmela sorge su una collina sopra Vodice. Per un approfondimento archeologico scegliete Velika Mrdakovica e la storia di Arauzona, invece di abbinarla a Prvić come un’unica breve passeggiata. Sebenico è un’escursione urbana separata a sud-est di Vodice, collegata dalla strada e da una linea marittima costiera.

Eventi

La festa di Vodice del 4 agosto 2026 ha collegato la celebrazione cittadina alla riva Obala Vladimira Nazora, con musica e programma gastronomico. Il festival CMC si è svolto il 12 e 13 giugno 2026, quindi un soggiorno a Vodice in giugno può avere un’impronta musicale del tutto diversa rispetto alla festa di agosto. A Prvić, il 16 agosto 2026, la festa di San Rocco è stata celebrata a Sepurine, dando all’escursione sull’isola un contesto abitato distinto. Nel confrontare questi eventi, distinguete la riva cittadina di Vodice da Sepurine: San Rocco non è un altro palco sul lungomare di Vodice.

Per famiglie

Gli antichi pozzi di Vodice offrono ai bambini un punto concreto per parlare di come l’abitato si rifornisse d’acqua, mentre la torre Čorić introduce il tema della difesa. Invece di una lunga lezione di storia, lungo il percorso dal pozzo alla torre cercate la differenza tra lo spazio domestico quotidiano e una struttura difensiva. Per continuare al mare scegliete la Spiaggia Blu o Hangar, così la parte balneare rimane a Vodice. Prvić è un’escursione familiare separata in barca: già guardare Vodice dall’acqua cambia la prospettiva sulla città, mentre Sepurine sostituisce il porto cittadino con un villaggio insulare. Lasciate Okit alle famiglie che apprezzano la salita verso il santuario.

Escursioni e attività

Annuncio

Viator

Destinazione più vicina: Sebenico (10 km)

  • Zipline Šibenik - Čikola Canyon (si apre in una nuova scheda)

    Located in the heart of the Čikola River Canyon, Zipline Šibenik offers an unforgettable adventure high above the river, soaring over tree canopies and dramatic ravines with the wind in your hair…

    Valutazione 5 su 5 · 117 recensioni· 1–1,5 h

    Cancellazione gratuita

    da 74,64 €

  • Tour privato mattutino o serale storico a piedi di Sibenik (si apre in una nuova scheda)

    Alcune cose che molto probabilmente scoprirai lungo il percorso includono un santo patrono di Sibenik, il primo uomo croato canonizzato, il teatro in cui il dottor Kovach (di ER) iniziò la sua…

    Valutazione 5 su 5 · 102 recensioni· 2–3 h

    Cancellazione gratuita

    da 49 €

  • Cibo e bevande e tour storico combinati di Sibenik (si apre in una nuova scheda)

    Vi imbatterete, scoprirete e sperimenterete: cultura del caffè, antipasto servito per l'incoronazione della regina Elisabetta II, hamburger dei Balcani, uva locale che potete vedere nell'edificio…

    Valutazione 5 su 5 · 41 recensioni· 4–6 h

    Cancellazione gratuita

    da 159 €

  • Cascate di Krka mezza giornata, tour privato da Sebenico (si apre in una nuova scheda)

    Scoprite le bellezze naturali del Parco Nazionale di Krka con una visita guidata da Sibenik. Ammira le famose cascate Skradinski buk del parco, fermati in punti panoramici mozzafiato e cammina lungo…

    Valutazione 5 su 5 · 29 recensioni· 3–5 h

    Cancellazione gratuita

    da 520 €

  • In kayak sull'isola di Prvić (si apre in una nuova scheda)

    La prima vista che un visitatore ottiene dell'isola di Prvić è la fila di case di pietra centenarie. Isola Prvić abitata fin dall'alto medioevo, una passeggiata per la città ti porterà in un viaggio…

    Valutazione 4,9 su 5 · 32 recensioni· 3,5 h

    Cancellazione gratuita

    da 60 €

  • KORNATI in motoscafo (si apre in una nuova scheda)

    L'escursione al Parco nazionale delle Isole Incoronate dell'Agenzia di viaggi Anima Natura è la tua occasione per goderti la meravigliosa Croazia dall'interno. La nostra barca vi condurrà a…

    Valutazione 4,9 su 5 · 38 recensioni· 10 h

    Cancellazione gratuita

    da 180 €

Tutte le escursioni su Viator(si apre in una nuova scheda)

GetYourGuide · Vodizze

Mostriamo le offerte GetYourGuide quando consenti i loro cookie.

Descrizioni delle offerte in inglese.

Cibo e vino

I vigneti dell’entroterra di Vodice offrono un’introduzione concreta alla gastronomia locale attraverso debit, maraština, plavina e babić. La cantina Birin, nella via Put Gaćeleza a Vodice, indica proprio queste varietà, quindi la degustazione può iniziare confrontando i bianchi debit e maraština con i rossi plavina e babić. La maraština è legata anche alla viticoltura storica dei dintorni di Vodice, separata dall’odierno lungomare balneare. Le giornate delle cantine aperte dell’area di Sebenico e della Contea di Knin del 9 e 10 maggio 2026 includevano visite enologiche, ma si trattava di un programma festivaliero, non di un servizio di trasporto quotidiano. Per un’uscita autonoma da Vodice collegate il tema vitivinicolo alla direzione dell’entroterra, invece che esclusivamente alle terrazze lungo il porto.

Informazioni pratiche

Informazioni pratiche

Per un’escursione sulle isole da Vodice distinguete Prvić, servita dalla linea navale 505, da Tijat, dove l’azienda municipale gestisce l’ormeggio a Tijašnica. La marina di Vodice, il punto di partenza del collegamento navale regolare e l’ormeggio a Tijat servono tipi di viaggio diversi. Per il parcheggio a Vodice, Srima appartiene alla zona 3, mentre Obala Vladimira Nazora è nella zona 1A; questa differenza è importante anche nella scelta del punto di partenza per un itinerario a piedi. Per la spiaggia Hangar scegliete la direzione orientale della città, per la Spiaggia Blu quella occidentale. Pianificate Okit e Velika Mrdakovica come siti sulla terraferma, fuori da questa sequenza di spiagge.

Parcheggio

La zona 1 di Vodice comprende Obala Ive Juričev Cota, Artina e Trg kneza Branimira, mentre la zona 1A comprende Obala Vladimira Nazora. Secondo il tariffario disponibile a settembre 2026, la tariffa estiva oraria in queste zone è di 2,50 euro; nelle zone 2, 2A e 3 è di 1,50 euro. Il periodo estivo di pagamento va dal 1° maggio al 30 settembre, mentre Srima appartiene alla zona 3. Il pagamento via SMS dell’azienda municipale funziona tramite gli operatori mobili croati; per gli altri operatori sono disponibili le alternative Bmove, parcometro e chiosco Tisak.

Come arrivare e spostarsi

La linea navale 505 di Jadrolinija, nella rete del 2026, collega Vodice a Sebenico lungo un percorso insulare via Prvić e Zlarin. Per raggiungere Prvić scegliete la navigazione passeggeri, mentre l’itinerario terrestre attraverso Srima e le spiagge di Vodice rimane sul lato orientale della riva cittadina. Sebenico si trova a sud-est di Vodice ed è collegata alla città anche su strada. Tijat non è la stessa destinazione di Prvić sulla linea regolare: la baia di Tijašnica è legata a un ormeggio nautico. Per la parte antica di Vodice collegate a piedi i pozzi, la torre Čorić e la riva.

Ente turistico ufficiale(si apre in una nuova scheda)

Domande frequenti

Il Memoriale Faust Vrančić si trova nella città di Vodice?

No, si trova a Prvić Luka, sull’isola di Prvić.

Posso presumere che per Prvić sia possibile trasportare un’automobile?

No. Verificate il tipo di collegamento e le condizioni di trasporto presso il vettore.

Tutti i siti culturali sono musei?

No. Alcuni sono siti all’aperto o spazi senza un percorso interno confermato.

Cosa vedere in un breve giro della città?

La torre Čorić, l’area degli antichi pozzi e la riva offrono il quadro storico essenziale.

Come distribuire tre giorni?

La città e la costa, poi Prvić separatamente, quindi l’entroterra scelto o ulteriore riposo.

Guide correlate

  • Sebenico

    Il nucleo di Sebenico si comprende più facilmente attraverso tre spazi diversi: la più ripida Gorica, il Dolac sul mare e le vie centrali attorno alla Kalelarga. A Gorica le scale di pietra…

    Leggi la guida

  • Stretto

    Tisno non è un classico paese insulare né esclusivamente continentale: le sue case, piazze e rive si sviluppano su entrambi i lati dello stretto. Il nome del paese deriva proprio da questo…

    Leggi la guida

  • Capocesto

    Primošten ha due profili costieri facilmente riconoscibili: lo Staro Selo, rialzato, con il campanile di San Giorgio, e la penisola di Raduča, più bassa e verde. Tra i due, Mala Raduča…

    Leggi la guida

  • Slosella

    Pirovac si trova sulla costa settentrionale della baia di Pirovac, nella parte più occidentale della contea di Sebenico e Tenin. Il paese si è sviluppato intorno all’antico nucleo…

    Leggi la guida

Conosci Vodizze? Correggici

Scrivi con parole tue cosa non è corretto. Controlliamo subito.

Non inserire dati personali. Le correzioni sono verificate dall'assistente IA di StayBravo; le modifiche alla descrizione sono approvate da un redattore. Preferisco il modulo

Conosci Vodizze?

Aiuta gli ospiti che arriveranno dopo di te.

La descrizione è ancora corretta?Qualcosa è cambiato

Aiutaci a completare

Aggiungi una fotoIl tuo nome appare con la foto. Nessuna persona in primo piano.

Nulla viene pubblicato senza la verifica della redazione.Segnala contenuti illegali

Crediti fotografici: Vodizze, Župna crkva Svetog Križa u Vodicama — VitVit (CC BY-SA 4.0) · Prvić Šepurine — croatguy (CC BY 2.0) · Trebocconi — Sztudva Gyöngyi (CC BY-SA 3.0) · Zaton, Šibenik — Luboš Holič (CC BY-SA 3.0) · Zlarin — Shanticm (talk) (CC BY-SA 3.0) · Raslina — Kristian Pikner (CC BY-SA 4.0) · Kaprije — Chriskaprije (CC BY-SA 3.0) · Sebenico — Bernard Gagnon (CC BY-SA 4.0) · Crkva Blažene Djevice Marije, Crkva sv. Nikole (Tribunj), Crkva Gospe od porođenja — JiriMatejicek (CC BY-SA 4.0) · APARTMAN COTA — Jadranka Cota (per gentile concessione del proprietario) · Dalma Residence — Marin Radić (per gentile concessione del proprietario) · Stretto — Cholo Aleman (CC BY-SA 3.0) · Capocesto — Carsten Steger (CC BY-SA 4.0) · Slosella — MS.4Berlin (CC BY-SA 3.0)