Ugrás a fő tartalomra
StayBravo

A helyről

Vodice tengerparti tartózkodást kínál, amely rövid kulturális városnézéssel és különálló szigeti kirándulással bővíthető. A városban keresse meg a Čorić-tornyot és a régi kutakhoz kapcsolódó területet: ezek a részletek segítenek abban, hogy a hely ne csupán vendéglátó-teraszok és fürdőhelyek sorozata legyen. A hátországban a hivatalos kulturális útvonalak Okitra és régészeti nyomokra utalnak, de minden ilyen kiruccanást a tényleges megközelítés és a körülmények alapján tervezzen. Prvić másfajta folytatása a tartózkodásnak, szigeti településekkel és a Faust Vrančić Emlékközponttal Prvić Lukában. Ne tulajdonítsa ezt a múzeumot magának Vodice városközpontjának: a látogatáshoz külön meg kell szervezni az oda- és visszautazást. Šibenikhez képest, ahol a nap könnyen a nagy kulturális emlékekre és erődökre összpontosítható, Vodice jó kiindulópont lehet a partvidék, egy kisebb városi kör és a kirándulások váltogatásához. Első látogatáskor naponta egy fő hangsúlyt válasszon. Így a kulturális nyomok nem válnak útközben készített fényképekké, a szigeti kirándulást pedig nem rövidíti meg az állandó óranézés. Foglalás előtt ellenőrizze a hajójáratok menetrendjét, és ne feltételezze, hogy minden összeköttetés autószállításra szolgál.

Vodice a Vrulje-öböl körül terül el, egy szigetlánc előtt, amelyből Prvić, Tijat és Logorun emelkedik ki. Az óvárosban a kőházak és a védművek maradványai továbbra is közel vannak a parthoz, míg a marina azt mutatja, mennyire összefonódik a mai vodicei tartózkodás a hajókkal. A rakpartról Prvić felé nyíló kilátás bevezet a szigetek földrajzába, az Okit felé néző pedig a város és a hátország kapcsolatát mutatja meg. A történelmi kutaknál a víz a téma: az egyik ivóvízellátásra, a másik más háztartási célokra szolgált. Ezért érdemes a Čorić-tornyot a kutakkal együtt a városi életnek az egykori védelmi vonal mögött fennmaradt nyomaként értelmezni. A központtól keletre egymás után következik Male Vrulje, Hangar, majd Lovetovo Srima felé; nyugaton található a Plava strand. A kőből épült városmaghoz képest Okit és Velika Mrdakovica olyan tereket nyit meg, ahol a domborzat és a történelmi helyszínek adják a bejárás témáját. Vodicében így választhat a sűrűn beépített rakpart, a fürdőzésre alkalmas partszakasz és a hátország felé tett külön kirándulás között.

Látnivalók

Vodice két Sv. Križ-temploma világos kontrasztot alkot: a régebbi gótikus templom a temető mellett áll, míg a barokk plébániatemplom a település későbbi fejlődéséhez tartozik. A Čorić-torony mellett keressék fel az óváros szűk átjáróit és kőházait, majd folytassák az utat a történelmi kutak felé. Okiton a Gospa od Karmela kegyhelyéhez vezető emelkedő és a part fölötti domb fekvése a lényeg, nem egy múzeumi gyűjtemény. Velika Mrdakovica a régészeti témát egészíti ki: egy liburn–római település és egy víztározó nyomai találhatók ott. A Rašina bunja a kulturális örökség más típusát képviseli, amely a szárazon rakott kőfalakhoz és a mezőgazdasági tájhoz kapcsolódik. Okit és Velika Mrdakovica között aszerint válasszanak, hogy a magaslaton álló kegyhelyet vagy egy egykori település régészeti nyomát szeretnék látni.

Kultúra és történelem

Vodice történelme a víz iránti szükségletet a település védelmével kapcsolja össze. A régi kutak a mindennapi vízellátásról tanúskodnak, a Čorić-torony pedig annak a falakból és tornyokból álló rendszernek a megmaradt nyoma, amely a tengerparti települést védte. Hasonlítsák össze a Szent Kereszt két templomát is: a temető melletti régebbi gótikus és a későbbi barokk plébániatemplomot. Az építészeti kifejezés e különbsége azt mutatja, hogy Vodice öröksége nem egyetlen rövid időszakban alakult ki. Velika Mrdakovica a mai promenádnál régebbi történethez vezet, az Arauzona liburnó-római településhez és a hátország útjaihoz. E helyszínek révén Vodice három téma mentén olvasható: a kutaknál a vízellátás, a torony körül a védelem, Mrdakovicán pedig a korábbi betelepülés. A Rašina bunja a városi templomoktól és kőházaktól eltérő falusi építészetet adja hozzá. A város megértéséhez ezért hasznos legalább egy vodicei városi nyomot a hátország egyik helyszínével összekapcsolni.

Természet

Okit megmutatja, milyen gyorsan változik a táj Vodice fürdőhelyei mögött: a tengerparti település fölé szentéllyel rendelkező domb emelkedik. A Rašina bunjánál a természetes kő építőanyaggá válik, ezért a száraz kőfalak örökségét a környező mezőgazdasági területtel együtt figyeljék meg. A tengeren Tijat és a Tijašnica-öböl másfajta tájat kínál, amely a hajós megközelítéshez és a védett öbölhöz kapcsolódik, Prvić pedig lakott szigeti partszakasszal rendelkezik. Vodicéből egy napra válasszák vagy a szárazföldi Okit–száraz kőfalak irányt, vagy a szigeti útvonalat: ez a két táj nem ugyanannak a gyalogos útvonalnak a része.

Szállások a közelben

  • 3 km innen: Vodice
    Apartman

    APARTMAN COTA

    Tribunj

    legfeljebb 4 vendég · 2 hálószoba

    már 90 EUR / éj

    Foglaltság ellenőrzése

  • 17 km innen: Vodice
    Apartman

    Dalma Residence

    Žaborić

    legfeljebb 4 vendég · 2 hálószoba

    már 70 EUR / éj

    Foglaltság ellenőrzése

  • Legyen itt az első hirdető

    Az ezt a helyet kereső vendégek egyelőre csak a környékbeli szállásokat látják. Jutalék nélkül, az ajánlatkérések közvetlenül Önhöz érkeznek.

    Szállás közzététele

Strandok

A Plava plaža, Male Vrulje és Hangar három hasznos név a vodicei tengerparton való tájékozódáshoz. A Plava nyugati irányban található, míg Male Vrulje és Hangar a város keleti, fürdőzésre alkalmas oldala felé vezet. Srima felé továbbhaladva a hivatalos listán az Imperial és a Lovetovo–Srima emelkedik ki, így a srimai szálláshely saját partszakaszhoz kapcsolható. Trstevica és a Vodice strandjainak listáján szereplő más szigeti területek Prvićhez tartoznak, nem ugyanahhoz a szárazföldi fürdőzőövezethez. Hajózás nélküli napra válasszanak a Plava strand és a Hangar–Srima irány között; szigeti fürdőzéshez a strand nevét kapcsolják össze a Prvićen található pontos településsel.

Fürdővízminőség a közelben

  • Vodice Odmaralište · 568 mkiváló
  • Hotel Olympia kraj · 597 mkiváló
  • Vodice, Hotel Olympia · 605 mkiváló
  • Hotel Olympia početak · 620 mkiváló
  • Tobogan · 666 mkiváló
  • Vodice Hangar · 685 mkiváló

Forrás: Európai Környezetvédelmi Ügynökség (EEA); a horvát hatóságok adatai. · fürdőhely-profil

Programok

Egy napra induljanak kisebb városi kulturális körútra: a toronyhoz, a kutak területéhez és a parthoz. Vodice történeti bemutatása a település fejlődését a vízzel kapcsolja össze, ezért figyeljék meg, hol találkozik a mindennapi szükséglet a mai turisztikai használattal. A nap második részét hagyják fürdőzésre vagy pihenésre egy távoli kirándulás helyett, amely sietséget igényelne. Három nap esetén az elsőt szenteljék a városnak, a másodikat Prvićnek az előzetesen ellenőrzött visszaúttal, a harmadikat pedig a hátország kiválasztott részének vagy egy újabb tengerparti tartózkodásnak. A Prvić Lukában található emlékközpontnak saját programja és időbeosztása van; a szigeten töltött időt ne csak hajózási időként számítsák. Ha fel szeretnék keresni Okitot vagy a régészeti lelőhelyet, ellenőrizzék a megközelítést, a gyaloglás hosszát és a látogatás lehetőségét. A hivatalos kulturális útvonal minden pontját nem tekintjük recepcióval ellátott, berendezett múzeumnak. A családok korlátozhatják a célok számát, és egyszerű témát adhatnak a gyerekeknek, például azt, hogyan formálta a helyet a víz és a tenger. A beosztás önálló tervezéshez készült javaslat, konkrét indulások vagy belépők megerősítése nélkül.

Aktivitások

Vodice kulturális útvonalai gyalogos kirándulást tesznek lehetővé a Rašina bunjához, Rakitnicába és Velika Mrdakovica felé, ahol nem a strand, hanem a szárazon rakott kőfalak, a település maradványai és a vízhasználat nyomai jelentik a célt. Okit rövidebb, emelkedővel meghatározott célpont a Gospa od Karmela kegyhelyéhez. Laposabb tengerparti kiránduláshoz kössék össze Hangart Lovetovóval és Srimával, és a szárazföld belseje felé vezető útvonal helyett válasszanak fürdőzőszakaszt. A saját hajóval érkező látogatóknak szigeti témájuk is van: a városi vállalat kezeli a Tijašnica-öbölben, Tijat szigetén található kikötőhelyeket. Tijašnica a hajózási tervhez tartozik, Prvić pedig az 505-ös menetrend szerinti hajójárat útvonalán fekszik.

Kirándulások

Prvić Vodicéből a legegyértelműbb átmenet a tengerparti városból a szigeti településekhez: az 505-ös hajójárat összeköti Vodice partját a Šibenik felé vezető szigeti útvonallal. Prvić Šepurinában Szent Rókus ünnepe az egyházi és a települési hagyományt kapcsolja össze, míg a sziget másik része, Prvić Luka eltérő kikötői hangulatot kínál. A szárazföldi alternatíva Okit, ahol a Gospa od Karmela kegyhelye egy Vodice fölötti dombon áll. Régészeti témához válasszák Velika Mrdakovica és Arauzona történetét, ahelyett hogy a szigeti Prvićtyel egyetlen rövid sétává kapcsolnák össze. Šibenik külön városi kirándulás Vodicétől délkeletre, amelyet út és parti hajójárat köt össze.

Események

A 2026. augusztus 4-i vodicei ünnepség a városi rendezvényt az Obala Vladimira Nazora part menti sétánnyal, zenével és vendéglátóprogrammal kapcsolta össze. A CMC fesztivált 2026. június 12-én és 13-án rendezték meg, ezért a júniusi vodicei látogatás zenei hangulata egészen más lehet, mint az augusztusi ünnepé. Prvić szigetén 2026. augusztus 16-án Šepurinében ünnepelték Szent Rókus napját, ami külön települési keretet ad a szigeti kirándulásnak. Az események összehasonlításakor különítsék el Vodice városi partját és Šepurinét: Szent Rókus nem egy újabb színpad a vodicei promenádon.

Családoknak

Vodice régi kútjai kézzelfogható témát adnak a gyerekeknek ahhoz, hogy beszélgessenek arról, honnan kapta a település a vizet, a Čorić-torony pedig a védelem témáját vezeti be. Hosszú történelmi lecke helyett a kúttól a toronyig keressék a különbséget a mindennapi otthoni tér és a védelmi építmény között. A tengeri folytatáshoz válasszák a Kék strandot vagy a Hangart, így a fürdőzős rész Vodicében marad. Prvić külön családi hajókirándulás: már a Vodicére visszatekintő látvány is megváltoztatja a városról alkotott képet, Šepurine pedig a városi kikötő helyett szigeti települést kínál. Okitot hagyják azoknak a családoknak, akiknek megfelel a szentélyhez vezető emelkedő.

Kirándulások és programok

Hirdetés

Viator

Legközelebbi úti cél: Šibenik (10 km)

  • Zipline Šibenik - Čikola Canyon (új lapon nyílik meg)

    Located in the heart of the Čikola River Canyon, Zipline Šibenik offers an unforgettable adventure high above the river, soaring over tree canopies and dramatic ravines with the wind in your hair…

    Értékelés: 5/5 · 117 értékelés· 1–1,5 óra

    Ingyenes lemondás

    már 74,64 EUR

  • Private Sibenik Walking Historical Morning or Evening Tour (új lapon nyílik meg)

    A few things you will very possible discover along the way include a Sibenik patron saint, first canonized Croatian man, theater where doctor Kovach (from ER) started his career, noblemen, first and…

    Értékelés: 5/5 · 102 értékelés· 2–3 óra

    Ingyenes lemondás

    már 49 EUR

  • Sibenik Private Combined Food & Drink and Historical Tour (új lapon nyílik meg)

    You will stumble across, uncover and experience: Café culture, appetizer which was served on the coronation of Queen Elisabeth II, Balkan hamburger, local grape which you can see in the UN building…

    Értékelés: 5/5 · 41 értékelés· 4–6 óra

    Ingyenes lemondás

    már 159 EUR

  • Krka Waterfalls half day, Private Tour from Sibenik (új lapon nyílik meg)

    Discover the natural beauty of Krka National Park with a guided tour from Sibenik. See the park’s famous Skradinski buk waterfalls, stop at stunning viewpoints and walk along wooden footpaths…

    Értékelés: 5/5 · 29 értékelés· 3–5 óra

    Ingyenes lemondás

    már 520 EUR

  • Kayaking to the island Prvić (új lapon nyílik meg)

    The first sight a visitor gets of Prvić island is the line of centennial stone houses. Island Prvić inhabited since the early Middle Ages, a stroll through the town will take you on a journey back…

    Értékelés: 4,9/5 · 32 értékelés· 3,5 óra

    Ingyenes lemondás

    már 60 EUR

  • KORNATI by speed boat (új lapon nyílik meg)

    The Kornati Islands National Park Excursion by Anima Natura Travel Agency is your chance to enjoy the wonderful Croatia from within. Our boat will lead you to experience intimately islands, sea and…

    Értékelés: 4,9/5 · 38 értékelés· 10 óra

    Ingyenes lemondás

    már 180 EUR

Összes kirándulás a Viatoron(új lapon nyílik meg)

GetYourGuide · Vodice

A GetYourGuide ajánlatait akkor mutatjuk meg, ha engedélyezi a sütijeiket.

Az ajánlatok leírása angol nyelvű.

Ételek és italok

Vodice hátországának szőlőültetvényei a debit, maraština, plavina és babić révén konkrét bevezetést adnak a helyi gasztronómiába. A Vodice Put Gaćeleza utcájában található Birin pincészet éppen ezeket a fajtákat sorolja fel, így a kóstolás a fehér debit és maraština, valamint a vörös plavina és babić összehasonlításával kezdődhet. A maraština Vodice környékének történelmi szőlőtermesztéséhez is kapcsolódik, elkülönülten a mai fürdőző rakparttól. A Šibenik–Knin térség nyitott kóstolóhelyeinek napjai 2026. május 9-én és 10-én borászati látogatásokat is tartalmaztak, de ez fesztiválprogram volt, nem mindennapos közlekedési szolgáltatás. Vodicéből önálló kiránduláskor a borászati témát a hátország felé vezető iránnyal kapcsolják össze, ne kizárólag a kikötő melletti teraszokkal.

Praktikus tudnivalók

Gyakorlati információk

A Vodicéből induló szigeti kirándulásnál különítsék el a 505-ös hajójárattal elérhető Prvićet Tijattól, ahol a városi vállalat kezeli a Tijašnicai kikötőhelyet. Vodice marinája, a menetrend szerinti hajójárat kiindulópontja és a t ijati kikötőhely különböző utazási célokat szolgál. Vodicében parkoláskor Srima a 3-as zónához tartozik, míg az Obala Vladimira Nazora az 1A zónában van; ez a különbség a gyalogos városnézés kiindulópontjának megválasztásakor is fontos. A Hangar strandhoz a keleti városi irányt, a Kék strandhoz a nyugatit válasszák. Okitot és Velika Mrdakovicát a fürdőhelyek sorozatán kívüli szárazföldi helyszínként tervezzék.

Parkolás

Vodice 1-es zónája magában foglalja az Obala Ive Juričev Cotát, az Artinát és a Trg kneza Branimira teret, az 1A zóna pedig az Obala Vladimira Nazorát. A 2026 szeptemberében elérhető árlista szerint ezekben a zónákban a nyári óradíj 2,50 euró, a 2-es, 2A és 3-as zónában pedig 1,50 euró. A nyári díjfizetési időszak május 1-jétől szeptember 30-ig tart, Srima pedig a 3-as zónához tartozik. A városi vállalat SMS-es fizetése a horvát mobiltelefon-szolgáltatókon keresztül működik; más szolgáltatók számára a Bmove, a parkolóautomata és a Tisak kioszk alternatívaként szerepel.

Megközelítés és közlekedés

A Jadrolinija 505-ös hajójárata a 2026-os hálózatban Prvićen és Zlarinon át, szigeti útvonalon köti össze Vodicét Šibenikkel. Prvić meglátogatásához a személyhajózást válasszák, míg a Srimán és Vodice strandjain át vezető szárazföldi körút a városi part keleti oldalán marad. Šibenik Vodicétől délkeletre található, és közúti kapcsolat is összeköti a várossal. Tijat nem ugyanaz a célállomás, mint a menetrend szerinti járaton elérhető Prvić: a Tijašnica-öböl a hajós kikötőhelyhez kapcsolódik. Vodice óvárosában a kutakat, a Čorić-tornyot és a promenádot gyalogosan kapcsolják össze.

Hivatalos turisztikai szervezet(új lapon nyílik meg)

Gyakori kérdések

A Faust Vrančić Emlékközpont Vodice városában található?

Nem, Prvić Luka településen, Prvić szigetén található.

Feltételezhetem, hogy Prvićre autót is lehet szállítani?

Nem. A kapcsolat típusáról és a szállítás feltételeiről érdeklődjenek a szolgáltatónál.

Minden kulturális helyszín múzeum?

Nem. Egy részük szabadtéri helyszín vagy olyan tér, amelynek belső látogatása nincs megerősítve.

Mit érdemes megnézni egy rövid városi körben?

A Čorić-torony, a régi kutak területe és a part alapvető történelmi keretet ad.

Hogyan osszunk be három napot?

Város és part, majd külön Prvić, végül a kiválasztott hátország vagy további pihenés.

Kapcsolódó kalauzok

  • Šibenik

    Šibenik óvárosát három különböző térségen keresztül könnyebb megérteni: a meredekebb Goricán, a tengerparti Dolacon és a Kalelarga körüli központi utcákon. Goricán kőlépcsők vezetnek fel a…

    Kalauz olvasása

  • Tisno

    Tisno nem klasszikus szigettelepülés, de nem is kizárólag szárazföldi hely: házai, terei és rakpartjai a tengerszoros mindkét oldalán fejlődnek. A település neve éppen ebből a keskeny…

    Kalauz olvasása

  • Primošten

    Primoštennek két könnyen felismerhető tengerparti arculata van: a harangtornyos, magasabban fekvő Staro Selo és az alacsonyabb, zöldebb Raduča-félsziget. Közöttük a Mala Raduča egyenesen a…

    Kalauz olvasása

  • Pirovac

    Pirovac a Pirovaci-öböl északi partján, Šibenik-Knin megye legnyugatibb részén fekszik. A település az egykori erődített mag körül alakult ki, amelyben a Falukapu és a kőből épült utcák ma…

    Kalauz olvasása

Ismeri: Vodice? Javítson ki minket

Írja le saját szavaival, mi nem pontos. Azonnal ellenőrizzük.

Ne adjon meg személyes adatokat. A javításokat a StayBravo MI-asszisztense ellenőrzi; a leírás módosítását szerkesztő hagyja jóvá. Inkább az űrlap

Ismeri: Vodice?

Segítsen az Ön után érkező vendégeknek.

Még pontos a leírás?Valami megváltozott

Segítsen kiegészíteni

Fotó hozzáadásaA neve megjelenik a fotó mellett. Ne legyenek személyek az előtérben.

Szerkesztői ellenőrzés nélkül semmi sem jelenik meg.Jogellenes tartalom bejelentése

Fotók szerzői: Vodice, Župna crkva Svetog Križa u Vodicama — VitVit (CC BY-SA 4.0) · Prvić Šepurine — croatguy (CC BY 2.0) · Tribunj — Sztudva Gyöngyi (CC BY-SA 3.0) · Zaton (Šibenik) — Luboš Holič (CC BY-SA 3.0) · Zlarin — Shanticm (talk) (CC BY-SA 3.0) · Raslina — Kristian Pikner (CC BY-SA 4.0) · Kaprije (Šibenik) — Chriskaprije (CC BY-SA 3.0) · Šibenik — Bernard Gagnon (CC BY-SA 4.0) · Crkva Blažene Djevice Marije, Crkva sv. Nikole (Tribunj), Crkva Gospe od porođenja — JiriMatejicek (CC BY-SA 4.0) · APARTMAN COTA — Jadranka Cota (a szállásadó engedélyével) · Dalma Residence — Marin Radić (a szállásadó engedélyével) · Tisno — Cholo Aleman (CC BY-SA 3.0) · Primošten — Carsten Steger (CC BY-SA 4.0) · Pirovac — MS.4Berlin (CC BY-SA 3.0)