Adatvédelmi tájékoztató
Itt elmagyarázzuk, milyen személyes adatokat kezelünk, amikor a StayBravót használja, miért, milyen jogalapon, meddig, és milyen jogai vannak. Röviden: nem használunk követő sütiket, nem adunk el adatokat, és nem használunk hirdetési hálózatokat vagy harmadik felek analitikáját. Akkor gyűjtünk adatokat, ha Ön megadja őket (érdeklődés, fiók, javaslat), és minimálisan a biztonság és a látogatásszámlálás érdekében.
Az adatkezelő
Absolute BAT društvo s ograničenom odgovornošću za usluge (Absolute BAT d.o.o.), Lipa 36/B, 51000 Rijeka, Hrvatska, OIB 66641696241. Minden adatvédelmi kérdést a [email protected] címre küldjön.
Mit kezelünk és miért
| Cél | Adatok | Jogalap | Megőrzési idő |
|---|---|---|---|
| Érdeklődés továbbítása a szállásadónak | név, e-mail-cím (titkosítva tárolva), üzenet, időpont, vendégek száma | az Ön által kért érdeklődési szolgáltatás teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont) | 12 hónap, utána anonimizálás |
| Űrlapok védelme visszaélés ellen (spam, automatikus érdeklődések) | az IP-cím és a böngésző napi álnevesített ujjlenyomata | a szolgáltatás védelméhez fűződő jogos érdek (f)) | 30 nap |
| Szállásadói fiók | e-mail, szállásadatok és fotók, az elfogadott feltételek nyilvántartása | szerződés (b) | a fiók fennállása alatt, utána a törvényi határidők |
| Javaslatok, fotók és tartalombejelentések | név, e-mail, szöveg, fotó | a pontos tartalomhoz fűződő jogos érdek és a bejelentések kezelésére vonatkozó jogi kötelezettség (f, c) | az ügy lezárása után legfeljebb 24 hónap |
| Látogatásszámlálás (statisztika) | megtekintett oldalak, ország, eszköztípus, a látogatás forrása és naponta változó álnevesített hash az egyedi látogatások számolásához; sütik nélkül | a portál használatának megértéséhez fűződő jogos érdek (f)) | egyes események 30 napig, utána csak összesítők |
| Biztonság és technikai szervernaplók | IP-cím, böngésző, a kérés ideje és címe | a biztonsághoz és a hibaelhárításhoz fűződő jogos érdek (f)) | rövid ideig, csak amíg szükséges |
| Elküldött e-mailek naplója | maszkolt címzett-cím, üzenet típusa, kézbesítési állapot (tartalom nélkül) | a biztonsághoz, a hibaelhárításhoz és a feladói hírnév védelméhez fűződő jogos érdek (f)) | 90 nap |
| Leiratkozás az üzenetekről | az e-mail-cím hash-e | jogi kötelezettség és jogos érdek (c, f) | a leiratkozás tiszteletben tartásához szükséges ideig |
Érdeklődések és szállásadók
Amikor érdeklődést küld, mi vagyunk az adatkezelő annak fogadása, a szállásadónak való továbbítása és az Ön által kapott visszaigazolás tekintetében. Az érdeklődést fogadó szállásadó önálló adatkezelő az Önnel folytatott további kommunikációban, és felel érte. Ne küldjön nekünk az érdeklődéshez fölösleges adatot (például kártyaszámot).
Statisztika sütik nélkül
Az oldalmegtekintéseket saját rendszerrel számoljuk. A botokat nem számoljuk. Az egyedi látogatásokhoz naponta változó hash-t használunk, amely nem kapcsolható korábbi napokhoz; ha a böngésző Global Privacy Control vagy Do Not Track jelzést küld, azt sem rögzítjük. Az egyes eseményeket 30 nap után töröljük.
Sütik és helyi tárolás
Böngészés közben nem állítunk be sütiket. A „pv” süti csak akkor kerül beállításra, ha egy látnivalóra szavaz, kizárólag az ismételt szavazás megakadályozására (90 nap). A bejelentkezett szállásadóknak a bejelentkezéshez szükséges munkamenet-sütijük van.
Az adatok címzettjei
Adatokat nem adunk el. Csak ezek kapják meg:
- a szállásadó, akinek érdeklődést küld (önálló adatkezelőként);
- a Cloudflare (hálózat, támadás elleni védelem, e-mail-irányítás), az Amazon Web Services (e-mail-küldés és biztonsági mentések, EU Frankfurt régió), a postafiók-szolgáltatók és egy általunk üzemeltetett horvátországi szerver (adatfeldolgozóként);
- az illetékes hatóságok, ha a jog előírja.
Az EGT-n kívüli továbbítás
A Cloudflare az USA-ban is kezelhet adatokat általános szerződési feltételek, adott esetben az EU–USA adatvédelmi keretrendszer alapján. Az egyéb adatkezelés az EGT-n belül történik.
Tartalom és források
Az AI-eszközök egyes helyekről és látnivalókról szóló szövegek elkészítését segítik; nem a látogatók személyes adatainak kezelésére szolgálnak. Nem végzünk jogi vagy hasonló hatású automatizált döntéshozatalt vagy profilalkotást; a tartalmak rangsorolása nem személyre szabott.
Biztonság
A forgalom titkosított (HTTPS), a vendégek e-mail-címeit és a titkokat titkosítva tároljuk, a hozzáférés korlátozott, a biztonsági mentéseket legfeljebb körülbelül 35 napig őrizzük.
Gyermekek
A szolgáltatás nem 16 év alattiaknak szól, és az ő adataikat tudatosan nem gyűjtjük.
Az Ön jogai
Joga van a hozzáféréshez, helyesbítéshez, törléshez, az adatkezelés korlátozásához, az adathordozhatósághoz, valamint tiltakozhat a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen. Kérését a [email protected] címre küldje; indokolatlan késedelem nélkül, legkésőbb egy hónapon belül válaszolunk. Adatai védelme érdekében személyazonosságának igazolását kérhetjük. Panasszal fordulhat a horvát adatvédelmi hatósághoz (azop.hr) is.
Partnerek és elfogadási nyilvántartás
A szerződés igazolásához partner-/felhasználói azonosítót, titkosított nevet és e-mailt, tulajdonosi jogosultságot, verziót, SHA-256-ot, pontos szöveget és időpontot tárolunk. E nyilvántartásban nincs IP vagy user-agent. A horvát adó-/áfaazonosító magánjellegű gyűjtése jogos érdeken alapuló azonosítást és ZPUT-előkészítést szolgál, nem DAC7-et vagy nyilvános megjelenítést az ingyenes pilotban. A jogviszony alatt, utána csak dokumentált jogi vagy bizonyítási célokra őrizzük. Export a jogviszony alatt és lezárás után 30 napig kérhető. Az adatvédelmi tájékoztató nem hozzájárulás.
Utolsó módosítás: 2026-10-03