
Mali Ston
A helyről
Mali Ston a Pelješac-félsziget földszorosának északi oldalán, a sekély és védett Mali Ston-öböl partján fekszik. A dubrovnikiak terv szerint erődített kikötőként építették fel, és védelmi rendszerrel kapcsolták össze a domb túloldalán fekvő Stonnal. A parti sétány fölött a Koruna erőd emelkedik, amelytől a Veliki zid, a Nagy fal folytatódik a hegyoldalon a Dolina, Dobri és Gornja kula gótikus tornyaival. A település egykori kereskedelmi és katonai szerepe ma is kiolvasható a kikötő elrendezéséből, az Arsenal Orsanból és az Obala Ante Starčević mentén álló kőházakból. Mali Ston mai arculatát ugyanilyen mértékben meghatározza a tenger: a Mali Ston-öböl különleges tengeri rezervátumként védett, adottságai pedig kedveznek az osztriga- és kagylótenyésztésnek. Ezért a mali stoni osztriga a helyi ízek központi eleme, a Bota Šare, a Kapetanova kuća és a Villa Koruna éttermei pedig egymás után sorakoznak a kis rakparton. Ston körülbelül egy kilométerre van, így a két település gyalog, a falakon át, vagy közúton, a földszoroson keresztül is összeköthető. Mali Ston ezért nem csupán Ston bejárásának rövid kiegészítése, hanem önálló történelmi kikötő, ahol az erődítmények, a kagylótenyésztés és az öböl tája elválaszthatatlanul összekapcsolódik.
Mali Ston a Dubrovniki Köztársaság pelješaci földszoroson kialakított védelmi és gazdasági rendszerének északi kikötőjeként jött létre. A települést 1334-ben alapították, kikötője pedig, amelyet a dubrovniki kikötő mintájára alakítottak ki, 1490-ben készült el. A Kis-tenger vagy Neretva-tenger melletti fekvés lehetővé tette a só, gabona, bőr, gyapjú és bor elszállítását, a Koruna erőd pedig a szárazföld és a tenger felőli bejáratot védte. A parti sétány és a meredek lejtő között húzódó mai kőházsor megőrizte a kis, tervezett város léptékét. Előtte terül el a Mali Ston-öböl, egy 4821 hektáros különleges tengeri rezervátum és Horvátország legfontosabb osztriga- és kagylótenyésztő területe.
Látnivalók
A Koruna erőd Mali Ston legfontosabb tájékozódási pontja: a 14. századi egyszerű erődből fokozatosan erős, késő középkori erődítményrendszerré fejlődött, tenger felé néző tornyokkal. Mellette kezdődik a Nagy Fal, amely a Podzvizd-hegyen át köti össze Mali Stont Stonnal. Ston teljes erődítményrendszere három erődöt, 41 tornyot, hét bástyát és négy elővédművet foglal magában; a mali stoni részhez az Arcimun és a Koruna előtti elővédmű is hozzátartozik.
Szállások a közelben
Strandok
Mali Stonnak a település mellett egy kis nyilvános fürdőhelye van, amely a parti sétányról és a Koruna erőd alatti utcákból gyalogosan is elérhető. A Mali Ston-öböl partja itt keskeny és tagolt, nincs olyan nagy, kiépített strandja, mint a közeli Prapratnónak; a fürdőzés ezért a kikötő körüli kisebb kavicsos partszakaszokhoz és vízhez vezető lejárókhoz kötődik. A Mali Stoni-öbölt a turisztikai szervezet fürdésre alkalmas öblök sorával rendelkező területként írja le, ugyanakkor a halászatot és a kagylótenyésztést emeli ki a part fő jellemzőiként. Egész napos homokos pihenéshez a Ston melletti Prapratno-öböl megfelelőbb, míg a mali stoni fürdőhely praktikus egy rövid felfrissüléshez Koruna és a falak megtekintése után.
Fürdővízminőség a közelben
- Ston · 1.9 kmjó
Forrás: Európai Környezetvédelmi Ügynökség (EEA); a horvát hatóságok adatai. · fürdőhely-profil
Programok
A látogatást a parton, az Arsenal Orsan és a Toljevac-torony mellett kezdjük, majd kapaszkodjunk fel a felújított Koruna erődhöz. Itt található a stoni falak B bejárata, ahonnan a Nagy fal a Dolina, Dobri és Gornja kula tornyokon át Barabanata és Ston felé vezet. A kapaszkodóhoz vigyünk vizet, és kerüljük a nyári nap legmelegebb részét, mert az útvonal napsütötte, és meredek lejtőt győz le. Az ereszkedés után a tenger mellett térjünk vissza, ebédre pedig válasszunk mali stoni osztrigát, kagylót vagy poparát. A rövid kört az öbölben található tenyésztőtelepek látványával zárjuk, amelyek megmagyarázzák, miért maradt a kagylótenyésztés a település identitásának alapja.
Ételek és italok
Mali Ston asztalánál a védett öbölből származó osztrigával kezdődik az étkezés, majd kagyló, grillezett hal, popara, buzara módra készült ételek és fekete vagy stoni rizottó következik. A Bota Šare az Obala Ante Starčevića 7. szám alatti boltozatos középkori térben található, étlapját pedig kagylókra, rákokra és halakra építi. Néhány ajtóval arrébb, a 9-es szám alatt a Kapetanova kuća a mali stoni őrség kapitányának egykori székhelyén működik, az Ostrea szállodával együtt. A Villa Koruna a település harmadik hivatalosan nyilvántartott címe. Mivel a kínálat és a nyitvatartási napok szezonálisan változnak, a kis rakparton érdemes közvetlenül a kiválasztott étteremnél asztalt foglalni.
Kirándulások és programok
HirdetésHirdetés · partnerajánlatok: Viator, GetYourGuideA foglalást, a fizetést és az ügyfélszolgálatot a partner biztosítja. Az ezeken a linkeken keresztüli foglalásokért a StayBravo jutalékot kaphat.Hogyan választjuk ki az ajánlatokatAz ajánlatokat a megtekintett oldal alapján választjuk: a partner úti célja ehhez a helyhez vagy a legközelebbi (távolsággal), látnivaló oldalán pedig csak az azt említő ajánlatok. Legalább 4,3-as értékelésű, legalább 10 értékeléssel rendelkező ajánlatokat mutatunk, többnapos túrák és puszta transzferek nélkül, az értékelések számával korrigált pontszám, majd a partner sorrendje szerint. Nem használunk Önre vonatkozó adatokat, és a jutalék nem befolyásolja a sorrendet.A GetYourGuide-ajánlatokat a GetYourGuide választja ki és rendezi a legközelebbi nagyobb település vagy nemzeti park neve alapján; a válogatást nem befolyásoljuk, és nem használunk Önre vonatkozó adatokat.GetYourGuide · Mali Ston
A GetYourGuide ajánlatait akkor mutatjuk meg, ha engedélyezi a sütijeiket.
Az ajánlatok leírása angol nyelvű.
Praktikus tudnivalók
Gyakorlati információk
Ston község turisztikai irodája a stoni Gundulićeva poljana 1. szám alatt található, Mali Stontól körülbelül egy kilométerre, és mindkét településről nyújt információt. A falak megtekintéséhez belépőjegyet kell váltani; a mali stoni bejáratot a Koruna erődnél B bejáratként jelölik. A jegyet a látogatás végéig meg kell őrizni. A falakra a kutyák pórázon vihetők fel, a nagyobb kutyáknak pedig szájkosarat is viselniük kell. Mali Stonban a rakpart mellett éttermek és szállodák találhatók, de szélesebb üzlet- és szolgáltatásválasztékért praktikus a szomszédos Stonnal számolni. A Podzvizd felé vezető nyári emelkedőre vigyenek vizet, mert a köves útvonal többnyire árnyék nélküli.
Megközelítés és közlekedés
Mali Ston a Pelješac-félsziget közúti bejáratánál fekszik, körülbelül egy kilométerre Stontól, 53 kilométerre Dubrovniktól és a térség turisztikai térképe szerint 58 kilométerre Orebićtől. A Libertas 15-ös elővárosi járata összeköti Dubrovnikot Stonnal; a 2026-ra közzétett menetrend Dubrovnikból 10:45-ös, 15:15-ös és 20:30-as indulásokat jelez, és figyelmeztet arra, hogy a menetrend változhat. A stoni megállótól helyi közlekedéssel, taxival vagy gyalog lehet továbbmenni Mali Stonba; a leglátványosabb gyalogos út a falakon át vezet, megváltott belépőjeggyel. Pelješac felé haladva az út közvetlenül a település mellett vezet el, míg a Mljetre tartó kompokra Prapratnóban lehet felszállni.
Gyakori kérdések
Hol kezdődik a falakra vezető emelkedő Mali Stonban?
A B bejárat a Koruna erődnél található, ahonnan a Nagy Fal a Dolina, Dobri és Gornja kula tornyokhoz vezet.
Miről kapta a nevét a Koruna erőd?
Az erőd négy tornya koronára emlékeztet, innen ered a Koruna elnevezés.
Milyen éttermek vannak Mali Stonban?
A hivatalos lista a Bota Šare, a Kapetanova kuća és a Villa Koruna nevét sorolja fel, mindegyiket Mali Ston központjában és a rakparton.
Miért fontosak az osztrigák Mali Ston számára?
A védett Mali Ston-i öböl Horvátország legnagyobb kagylótenyésztési területe, ezért az osztriga a helyi gasztronómia alapja.
Bemehetnek a kutyák a stoni falakra?
A kutyák pórázon mehetnek fel a falakra, a nagyobb kutyáknak pedig szájkosarat is viselniük kell.
A környéken
Mali Ston
Megnyitás az OpenStreetMapon(új lapon nyílik meg)Nagyobb városok
Kisebb települések
légvonalbeli távolság
Kapcsolódó kalauzok

Dubrovnik
Dubrovnik történelmi magja a Stradun köré szerveződik, de jellege már néhány lépéssel a főutcától eltérővé válik. A nyugati végénél, Pile mellett található a Nagy Onofrio-kút, a reneszánsz…
Kalauz olvasása
Orebić
Orebić Pelješac délnyugati részének fő települése, és évszázadok óta szorosan kötődik a hajózáshoz. A part menti kapitányházak és kertek arra az időszakra emlékeztetnek, amikor az orebići…
Kalauz olvasása

Blato
Blato nem tengerparti központ, hanem Korčula nyugati részének termékeny völgyében fekvő régi szigeti település, miközben a község területe északon Prigradicáig, délen pedig Prižbáig,…
Kalauz olvasása

Vela Luka
Vela Luka Korčula nyugati részén, egy mély öböl végén alakult ki, ahol a hosszú partvonal összeköti a kikötőt, a Szent József-templom melletti központot és az egykori hajóépítő területet. A…
Kalauz olvasása
Ismeri: Mali Ston? Javítson ki minket
Írja le saját szavaival, mi nem pontos. Azonnal ellenőrizzük.Ne adjon meg személyes adatokat. A javításokat a StayBravo MI-asszisztense ellenőrzi; a leírás módosítását szerkesztő hagyja jóvá. Inkább az űrlap
Ismeri: Mali Ston?
Segítsen az Ön után érkező vendégeknek.
Segítsen kiegészíteni
Szerkesztői ellenőrzés nélkül semmi sem jelenik meg.Jogellenes tartalom bejelentése
Fotók szerzői: Mali Ston — Pudelek (Marcin Szala) (CC BY-SA 3.0) · Hodilje — Quahadi Añtó 07:17, 21 December 2012 (UTC) (CC BY-SA 3.0) · Ston — Carsten Steger (CC BY-SA 4.0) · Zamaslina — Quahadi Añtó 06:53, 21 December 2012 (UTC) (CC BY-SA 3.0) · Broce — Quahadi Añtó 08:29, 19 February 2015 (UTC) (CC BY-SA 3.0) · Duba Stonska — Quahadi Añtó 10:27, 22 December 2012 (UTC) (CC BY-SA 3.0) · Ošlje, Crkva u Ošlju, Crkva sv. Martina s grobljem u Čepikućama — Ma▀▄Ga (CC BY 4.0) · Zaton Doli — Quahadi Añtó 19:42, 24 December 2014 (UTC) (CC BY-SA 3.0) · Metohija — Quahadi Añtó 17:06, 17 February 2012 (UTC) (CC BY-SA 3.0) · Crkva sv. Mihajla kod Stona — Nemanja Todorović Štiplija (CC BY-SA 4.0) · Apartmani Stella — Zvjezdana Bebić (a szállásadó engedélyével) · Apartman Frana DeLux - prvi red do mora, plaža 20 m — Ivan Mador (a szállásadó engedélyével) · Dubrovnik — Zysko serhii (CC BY-SA 4.0) · Orebić — Quahadi Añtó 11:23, 15 January 2011 (UTC) (CC BY 3.0) · Blato — d.graso (CC BY 3.0) · Vela Luka — Wojtkow (CC BY-SA 4.0)







