Přeskočit na hlavní obsah
StayBravo

Mali Ston

VesniceDalmácie – DubrovníkNajít ubytováníCo vidět

O tomto místě

Mali Ston se rozkládá na severní straně pelješacké šíje u mělkého a chráněného moře Malostonského zálivu. Dubrovničané jej plánovitě vybudovali jako opevněný přístav a obranným systémem jej propojili se Stonem na druhé straně kopce. Nad nábřežím vyniká pevnost Koruna, z níž do svahu pokračuje Velká zeď s gotickými věžemi Dolina, Dobri a Gornja kula. Bývalou obchodní a vojenskou úlohu místa lze stále číst v uspořádání přístavu, v Arsenalu Orsanu a v kamenných domech podél Obaly Ante Starčevića. Dnešní identitu Mali Stonu stejně výrazně určuje moře: Malostonský záliv je chráněn jako zvláštní mořská rezervace a jeho podmínky prospívají chovu ústřic a slávek. Malostonské ústřice jsou proto hlavní místní specialitou a podél malého nábřeží se řadí restaurace Bota Šare, Kapetanova kuća a Villa Koruna. Ston je vzdálen asi kilometr, takže obě místa lze spojit pěšky přes hradby nebo po silnici přes šíji. Mali Ston proto není jen krátkým doplňkem návštěvy Stonu, ale samostatným historickým přístavem, v němž zůstaly neoddělitelně spojeny opevnění, chov mušlí a krajina zálivu.

Mali Ston vznikl jako severní přístav obranného a hospodářského systému Dubrovnické republiky na pelješacké šíji. Osada byla založena roku 1334 a její přístav, vytvořený podle vzoru Dubrovníku, byl dokončen v roce 1490. Poloha u Malého nebo Neretvanského moře umožňovala odvoz soli, obilí, kůží, vlny a vína, zatímco pevnost Koruna chránila přístup po souši i po moři. Dnešní řada kamenných domů mezi nábřežím a strmým svahem si zachovává měřítko malého plánovaného města. Před ním se rozkládá Malostonský záliv, zvláštní mořská rezervace o rozloze 4821 hektarů a nejvýznamnější chorvatská oblast chovu ústřic a slávek.

Co vidět

Pevnost Koruna je hlavní dominantou Malého Stonu: z jednoduchého opevnění ze 14. století se postupně rozvinula v mohutné pozdně středověké opevnění s věžemi obrácenými k moři. U ní začíná Velká zeď, která spojuje Malý Ston se Stonem přes vrch Podzvizd. Celý stonský fortifikační komplex zahrnuje tři pevnosti, 41 věží, sedm bastionů a čtyři předsunutá opevnění, přičemž malostonská část zahrnuje také Arcimun a předsunuté opevnění před Korunou. Na pobřeží stojí za návštěvu věž Toljevac a Arsenal Orsan, pozůstatky přístavní infrastruktury města, které kdysi střežilo hranici a sloužilo k vývozu stonské soli.

Ubytování v okolí

Pláže

Mali Ston má malé veřejné koupaliště u obce, ke kterému se lze dostat pěšky z nábřeží a z ulic pod pevností Koruna. Pobřeží Malostonského zálivu je zde úzké a členité, bez rozsáhlé upravené pláže, jakou má nedaleké Prapratno; koupání je proto spojeno s menšími plážemi a přístupy k moři v okolí přístavu. Turistické sdružení Malostonský záliv popisuje jako oblast s řadou zátok ke koupání, zároveň však zdůrazňuje rybolov a chov mušlí jako hlavní rysy pobřeží. Pro celodenní pobyt na písku je vhodnější zátoka Prapratno u Stonu, zatímco koupaliště v Mali Stonu je praktické pro krátké osvěžení po prohlídce Koruny a hradeb.

Kvalita vody ke koupání v okolí

  • Ston · 1.9 kmdobrá

Zdroj: Evropská agentura pro životní prostředí (EEA); údaje chorvatských úřadů. · profil koupaliště

Co dělat

Prohlídku začněte na nábřeží u Arsenalu Orsan a věže Toljevac a poté vystoupejte k obnovené pevnosti Koruna. Zde se nachází vstup B na stonské hradby, odkud Velká zeď vede přes věže Dolina, Dobri a Gornja kula směrem k Barabanatě a Stonu. Na výstup si vezměte vodu a vyhněte se nejteplejší části letního dne, protože trasa je vystavena slunci a překonává strmý svah. Po sestupu se vraťte podél moře a zaměřte oběd na malostonskou ústřici, slávky nebo poparu. Krátký okruh zakončete výhledem na chovy v zálivu, které vysvětlují, proč je chov mušlí stále základem identity místa.

Jídlo a pití

Stůl v Malém Stonu začíná ústřicí z chráněného zálivu a pokračuje mušlemi, rybou z grilu, poparou, pokrmy připravenými na buzaru a černým či stonským rizotem. Bota Šare sídlí v klenutém středověkém prostoru na adrese Obala Ante Starčevića 7 a jídelníček staví právě na mušlích, krabech a rybách. O několik dveří dál, na čísle 9, se nachází Kapetanova kuća v někdejším sídle kapitána malostonské stráže a funguje spolu s hotelem Ostrea. Villa Koruna je třetí oficiálně evidovanou adresou v obci. Protože se nabídka a otevírací dny sezonně mění, je rozumné rezervovat stůl u malé riviéry přímo ve vybrané restauraci.

Výlety a aktivity

Reklama

Viator

Nejbližší destinace: Dubrovník (38 km)

  • Dubrovnik: 7 Caves & Blue Cave Speedboat Tour (4h) (otevře se v novém okně)

    Explore the famous Blue Cave and hidden sea caves on a small-group speedboat tour (max 8 guests) from Dubrovnik. Enjoy more time for swimming, snorkeling, and photo stops, plus complimentary drinks…

    Hodnocení 5 z 5 · 1 967 recenzí· 4 h

    Zrušení zdarma

    od 60 €

  • Game of Thrones and Old City Walking Tour in Dubrovnik (otevře se v novém okně)

    Discover Dubrovnik & King's Landing – Two Experiences in One! Explore Dubrovnik's fascinating history and iconic Game of Thrones filming locations on an unforgettable 3-hour walking tour through the…

    Hodnocení 5 z 5 · 965 recenzí· 2,5–3 h

    Zrušení zdarma

    od 33 €

  • Dubrovnik: Game of Thrones Walking Tour (otevře se v novém okně)

    Meet the real King's Landing! This tour is guided by a licensed tour guide (by the Croatian Ministry of Tourism), fluent in English (or Spanish, depending which language you book) and a Game of…

    Hodnocení 5 z 5 · 1 930 recenzí· 2 h

    Zrušení zdarma

    od 25 €

  • E-Tuk Tuk Tour in Dubrovnik (otevře se v novém okně)

    This tour is ideal for the guests that want to avoid crowds. In this electric Tuk Tuk tour, we will go to the main viewpoints which are not accessible for the bigger vehicles. It is environmentally…

    Hodnocení 5 z 5 · 1 920 recenzí· 1,8 h

    Zrušení zdarma

    od 40 €

  • Dubrovnik Superman Zipline: 900m Over Adriatic Sea (otevře se v novém okně)

    If you're searching for adrenaline and unique experience this is an activity for you. This 900 metres long Zipline is located on the Adriatic Sea, only 4 km from the Old town Dubrovnik. The superman…

    Hodnocení 5 z 5 · 692 recenzí· 1,3 h

    Zrušení zdarma

    od 50 €

  • Dubrovnik: Sunset Kayaking & Snorkeling with water &wine (otevře se v novém okně)

    Enjoy Dubrovnik's top summer activity and experience beautiful local natural and historical heritage in this 2 or 3 hour guided sea kayaking tour from the seaside. This tour features informative…

    Hodnocení 5 z 5 · 1 231 recenzí· 3 h

    Zrušení zdarma

    od 40 €

Všechny výlety na Viatoru(otevře se v novém okně)

GetYourGuide · Mali Ston

Nabídky GetYourGuide zobrazíme, jakmile povolíte jejich cookies.

Popisy nabídek jsou v angličtině.

Praktické informace

Praktické informace

Turistické informační centrum obce Ston se nachází na adrese Gundulićeva poljana 1 ve Stonu, přibližně kilometr od Malého Stonu, a poskytuje informace pro obě sídla. Na prohlídku hradeb je třeba zakoupit vstupenku; malostonský přístup je u pevnosti Koruna označen jako vstup B. Vstupenku je třeba uschovat až do konce návštěvy. Psi mají na hradby povolen vstup na vodítku, větší psi musí mít také náhubek. Malý Ston má restaurace a hotelové ubytování u riviéry, ale pro širší výběr obchodů a služeb je praktické počítat se sousedním Stonem. Na letní výstup směrem k Podzvizdu si vezměte vodu, protože kamenná trasa je z větší části bez stínu.

Doprava

Malý Ston leží u silničního vjezdu na Pelješac, asi kilometr od Stonu, 53 kilometrů od Dubrovníku a 58 kilometrů od Orebiće podle turistické mapy oblasti. Příměstská linka Libertas 15 spojuje Dubrovník se Stonem; zveřejněný jízdní řád pro rok 2026 uvádí odjezdy z Dubrovníku v 10:45, 15:15 a 20:30 a upozorňuje, že se jízdní řád může měnit. Ze stonské zastávky lze pokračovat do Malého Stonu místní dopravou, taxíkem nebo pěšky; nejatraktivnější pěší spojení vede po hradbách se zakoupenou vstupenkou. Při pokračování na Pelješac vede silnice bezprostředně kolem sídla, zatímco trajekty na Mljet se nakládají v Prapratnu.

Oficiální turistická organizace(otevře se v novém okně)

Časté otázky

Kde začíná výstup na hradby v Malém Stonu?

Vstup B se nachází u pevnosti Koruna, odkud Velká zeď vede k věžím Dolina, Dobri a Gornja kula.

Podle čeho byla pojmenována pevnost Koruna?

Čtyři věže pevnosti působí jako koruna, podle čehož dostala Koruna své jméno.

Jaké restaurace jsou v Malém Stonu?

Oficiální seznam uvádí Bota Šare, Kapetanovu kuću a Villu Koruna, všechny u malostonského centra a riviéry.

Proč jsou ústřice pro Malý Ston důležité?

Chráněný Malostonský záliv je největší chorvatskou oblastí chovu měkkýšů, a ústřice jsou proto základem místní gastronomie.

Smějí psi na Stonské hradby?

Psi smějí na hradby na vodítku a větší psi musí mít také náhubek.

Související průvodci

  • Dubrovník

    Historické jádro Dubrovníku je uspořádáno kolem Stradunu, ale jeho charakter se mění už několik kroků od hlavní ulice. Na západním konci u Pile stojí Velká Onofriova fontána, renesanční…

    Číst průvodce

  • Orebić

    Orebić je hlavním sídlem jihozápadní části Pelješace a po staletí je spojen s námořnictvím. Kapitánské domy a zahrady podél pobřeží připomínají období, kdy námořnické rodiny z Orebiće hrály…

    Číst průvodce

  • Blato

    Blato není pobřežním centrem, ale starou ostrovní osadou v úrodné kotlině západní Korčuly, zatímco jeho obecní území klesá na severu k Prigradici a na jihu k Prižbě, Gršćici, Karbunu a…

    Číst průvodce

  • Vela Luka

    Vela Luka se rozvinula na konci hlubokého zálivu na západě Korčuly, kde dlouhé pobřeží spojuje přístav, centrum u kostela svatého Josefa a bývalý loděnicový areál. Námořní identitu místa…

    Číst průvodce

Znáte Mali Ston? Opravte nás

Napište vlastními slovy, co není správně. Hned to ověříme.

Nezadávejte osobní údaje. Opravy ověřuje AI asistent StayBravo; změny popisu schvaluje redaktor. Raději formulář

Znáte Mali Ston?

Pomozte hostům, kteří přijedou po vás.

Je popis stále aktuální?Něco se změnilo

Pomozte doplnit

Přidat fotografiiU fotografie bude vaše jméno. Bez osob v popředí.

Nic se nezveřejní bez kontroly redakce.Nahlásit nezákonný obsah

Autoři fotografií: Mali Ston — Pudelek (Marcin Szala) (CC BY-SA 3.0) · Hodilje — Quahadi Añtó 07:17, 21 December 2012 (UTC) (CC BY-SA 3.0) · Ston — Carsten Steger (CC BY-SA 4.0) · Zamaslina — Quahadi Añtó 06:53, 21 December 2012 (UTC) (CC BY-SA 3.0) · Broce — Quahadi Añtó 08:29, 19 February 2015 (UTC) (CC BY-SA 3.0) · Duba Stonska — Quahadi Añtó 10:27, 22 December 2012 (UTC) (CC BY-SA 3.0) · Ošlje, Crkva u Ošlju, Crkva sv. Martina s grobljem u Čepikućama — Ma▀▄Ga (CC BY 4.0) · Zaton Doli — Quahadi Añtó 19:42, 24 December 2014 (UTC) (CC BY-SA 3.0) · Metohija — Quahadi Añtó 17:06, 17 February 2012 (UTC) (CC BY-SA 3.0) · Crkva sv. Mihajla kod Stona — Nemanja Todorović Štiplija (CC BY-SA 4.0) · Apartmani Stella — Zvjezdana Bebić (s laskavým svolením majitele) · Apartman Frana DeLux - prvi red do mora, plaža 20 m — Ivan Mador (s laskavým svolením majitele) · Dubrovník — Zysko serhii (CC BY-SA 4.0) · Orebić — Quahadi Añtó 11:23, 15 January 2011 (UTC) (CC BY 3.0) · Blato — d.graso (CC BY 3.0) · Vela Luka — Wojtkow (CC BY-SA 4.0)