Božava
O tym miejscu
Božava leży w porośniętej sosnami zatoce w północno-zachodniej części Dugiego otoku, ale jest zwrócona ku bardziej osłoniętemu wschodniemu wybrzeżu. W źródłach pisanych pojawia się po raz pierwszy w 1327 roku jako Bosane, natomiast znaleziska antyczne i pobliskie pozostałości ufortyfikowanych osad wskazują na znacznie starsze osadnictwo. Dzisiejsza miejscowość łączy rybacką przeszłość, małą przystań i kompleks hotelowy, dlatego jest praktyczną bazą do zwiedzania północnej części wyspy. W porcie znajdują się miejsca postojowe z wodą i energią elektryczną, a statki pasażerskie cumują niemal w centrum miejscowości. Za nabrzeżem warto poszukać otoczonych kamieniem dziedzińców ze strzelnicami, wzniesionych w XVIII wieku w obronie przed piratami. Dziedzictwo sakralne Božavy obejmuje kościół parafialny św. Mikołaja z 1882 roku oraz starszy kościółek na cmentarzu, związany z okresem wczesnego średniowiecza. Latem z Božavy do Sakarunu jeździ kolejka turystyczna, dzięki czemu do białego dna i płytkiego morza słynnej zatoki można dotrzeć bez samochodu. Božava jest również bezpośrednio połączona z Zadarem linią szybkich łodzi 9404 Jadroliniji, a samochodem na wyspę można dotrzeć promem przez Brbinj.
Tożsamość Božavy kształtują osłonięty port, sosnowy las i położenie między północnymi zatokami Dugiego otoku a główną drogą wyspy. Nazwa Bosane została odnotowana w 1327 roku, a tradycję uprawy oliwek, winorośli i fig stopniowo uzupełniły hotelarstwo oraz turystyka żeglarska. Miejscowa przystań nie jest tylko malowniczą scenerią: miejsca postojowe oferują wodę i prąd, a szybka łódź cumuje w zasięgu pieszym od domów i hoteli. Za wybrzeżem znajdują się dziedzińce otoczone kamiennymi murami ze strzelnicami, szczególny ślad obrony Božavy przed pirackimi napadami w XVIII wieku. To połączenie funkcji morskiej, rolniczej przeszłości i zachowanych elementów obronnych odróżnia Božavę od typowo turystycznych miejscowości pozbawionych starszego wyspiarskiego centrum.
Do zobaczenia
Na cmentarzu w Božavie znajduje się kościółek św. Mikołaja, datowany na IX i X wiek, natomiast obecny kościół parafialny św. Mikołaja wzniesiono w 1882 roku. Przy dawnym kościele św. Krzyża, którego wcześniejszym patronem był św. Mikołaj, podczas restauracji w 1955 roku znaleziono dwie przedromańskie płyty balustradowe; badania wiążą je również z możliwym pochodzeniem z Zadaru. W miejscowości warto odszukać także kościółek św. Nediljicy, czyli Świętej Trójcy, który w źródłach pojawia się od XVII wieku. Dziedzictwo sakralne Božavy obejmuje również dwa krzyże procesyjne z początku XV wieku.
Noclegi w dalszej okolicy
Plaże
Sakarun to główne kąpielisko dostępne z Božavy, szczególnie latem, gdy do zatoki kursuje turystyczna kolejka. Plażę wyróżniają jasne dno, rozległe płytkie morze i sosny w głębi lądu, dzięki czemu nadaje się także dla rodzin, które chcą łagodniejszego wejścia do wody. Sakarun znajduje się po bardziej otwartej, północno-zachodniej stronie wyspy Dugi otok, dlatego warunki mogą tam różnić się od tych w osłoniętym porcie Božavy. Na krótką kąpiel bez wycieczki można korzystać z kamiennych i urządzonych zejść do morza przy samej zatoce Božavy, natomiast Sakarun należy zaplanować jako osobny półdniowy wyjazd. Sezonowy transport i infrastruktura przy plaży nie muszą działać poza głównym okresem letnim.
Jakość wody w kąpieliskach w pobliżu
- Uvala Božavčica · 344 mniesklasyfikowana
- Uvala Zverinac · 2.4 kmniesklasyfikowana
- Uvala Saharun · 2.8 kmdoskonała
Źródło: Europejska Agencja Środowiska (EEA); dane władz chorwackich. · profil kąpieliska
Co robić
Zwiedzanie rozpocznijcie na nabrzeżu w Božavie, gdzie najlepiej widać, jak przystań pasażerska, miejsca postojowe dla łodzi i stare centrum tłoczą się w tej samej zatoce. Następnie wejdźcie między kamienne domy i poszukajcie otoczonych murem dziedzińców ze strzelnicami, zanim podejdziecie do kościoła parafialnego św. Mikołaja z 1882 roku. Kolejnym przystankiem może być starszy kościółek św. Mikołaja na miejscowym cmentarzu, związany z okresem od IX do X wieku. Letnie popołudnie przeznaczcie na przejazd kolejką turystyczną z Božavy do Sakarunu i kąpiel w płytkiej zatoce o jasnym dnie. Powrót zaplanujcie przed ostatnim kursem, ponieważ sezonowa kolejka jest praktyczniejsza niż spacer drogą wyspy.
Jedzenie i picie
Božava ma sezonową ofertę gastronomiczną związaną z kompleksem hotelowym, nadmorskim deptakiem i przybywającymi żeglarzami. Oficjalny przewodnik po wyspie wymienia wśród konkretnych lokali Bistro Propela, natomiast kompleks hotelowy oferuje własne restauracje i bary. Położenie przy porcie rybackim naturalnie kieruje menu w stronę ryb z Adriatyku, skorupiaków i prostych dalmatyńskich dodatków, ale poszczególne dania zależą od oferty dnia. Planując kolację w Propeli lub restauracji hotelowej, warto sprawdzić, czy lokal działa poza lipcem i sierpniem, ponieważ popyt w Božavie jest wyraźnie sezonowy. Goście bez samochodu powinni wybierać lokale w miejscowości, ponieważ wieczornego powrotu z Soline lub Veli Ratu nie należy opierać na turystycznej kolejce do Sakarun.
Wycieczki i atrakcje
ReklamaReklama · oferty partnerów: Viator, GetYourGuideRezerwację, płatność i obsługę zapewnia partner. Za rezerwacje przez te linki StayBravo może otrzymać prowizję.Jak wybieramy ofertyOferty dobieramy do strony, którą oglądasz: cel podróży partnera dla tego miejsca lub najbliższy (z odległością), a na stronie atrakcji tylko oferty, które ją wymieniają. Pokazujemy oferty z oceną co najmniej 4,3 i co najmniej 10 opiniami, bez wycieczek wielodniowych i samych transferów, uporządkowane według oceny skorygowanej liczbą opinii, a następnie według kolejności partnera. Nie korzystamy z danych o Tobie, a prowizja nie wpływa na kolejność.Oferty GetYourGuide wybiera i układa GetYourGuide według nazwy najbliższej większej miejscowości lub parku narodowego; nie mamy wpływu na ich wybór i nie używamy danych o Tobie.GetYourGuide · Nin
Oferty GetYourGuide pokazujemy po zezwoleniu na ich pliki cookie.
Opisy ofert są po angielsku.
Informacje praktyczne
Informacje praktyczne
Podstawowe artykuły spożywcze można kupić w Božavie w miejscowym sklepie, natomiast większe zakupy należy zaplanować przed przyjazdem na północ Dugi otok. Port dysponuje miejscami postojowymi z przyłączami wody i energii elektrycznej, co jest ważną informacją dla żeglarzy nocujących w zatoce. Podróżni powinni dopasować pobyt do szybkiej linii 9404, ponieważ bilet Jadrolinija kupiony na 2026 rok jednocześnie rezerwuje miejsce na wybrany rejs. Letnia kolejka turystyczna do Sakarun jest usługą sezonową, dlatego przed wyjazdem warto sprawdzić w Božavie godzinę powrotu. Szerszy wybór usług zdrowotnych, bankowych i zaopatrzeniowych oferują Sali lub Zadar, które są praktyczniejsze niż niewielkie centrum Božavy.
Dojazd i komunikacja
Szybka linia Jadroliniji 9404 w 2026 roku łączy Božavę z Zadarem oraz przystaniami Rivanj, Sestrunj, Zverinac i Brbinj. Jest to statek pasażerski, dlatego na tej trasie nie można przewozić samochodów. Pojazdy docierają na Dugi otok promem z zadarskiego portu Gaženica do Brbinj, skąd do Božavy prowadzi główna droga wyspy. W letnim rozkładzie rejsów na 2026 rok linia 9404 kursuje codziennie, ale godziny różnią się w zależności od dnia tygodnia. Latem między Božavą a Sakarunem kursuje kolejka turystyczna, natomiast pozostałe miejscowości wyspy najlepiej zwiedzać własnym lub wynajętym samochodem.
Częste pytania
Czy z Zadaru do Božavy płynie bezpośredni statek?
Tak, w 2026 roku pasażerska linia Jadroliniji 9404 łączy Zadar z Božavą, ale nie przewozi samochodów.
Jak dostać się z Božavy do Sakarun?
Latem z Božavy do Sakarun kursuje kolejka turystyczna; przed wyjazdem należy sprawdzić godzinę ostatniego powrotu.
Czy w porcie w Božavie można podłączyć wodę?
Tak, wyposażone miejsca postojowe w Božavie oferują przyłącza wody i energii elektrycznej.
Gdzie samochodem wjeżdża się na Dugi otok?
Samochody są ładowane na prom z Gaženicy do Brbinj, a podróż do Božavy jest kontynuowana drogą wyspy.
Z którego roku pochodzi kościół parafialny św. Mikołaja?
Obecny kościół parafialny św. Mikołaja w Božavie pochodzi z 1882 roku.
Gdzie znajduje się starsza kaplica św. Mikołaja?
Starsza kaplica św. Mikołaja znajduje się na cmentarzu w Božavie.
Jaka kaplica znajduje się na Nediljnie?
Na półwyspie Nediljno znajduje się kaplica św. Nediljicy, czyli Świętej Trójcy.
Co przedstawiają strzelnice na starych dziedzińcach?
Są to otwory w kamiennych murach dziedzińców z XVIII wieku, zbudowane do obrony przed piratami.
W okolicy
Božava
Otwórz w OpenStreetMap(otwiera się w nowej karcie)Mniejsze miejscowości
odległość w linii prostej
Powiązane przewodniki

Novalja
Novalja rozwinęła się wokół zatoki po zachodniej stronie Pagu; centrum tworzą promenada, Trg Bazilike i ulice wokół Mala crikva. Nad wodą ciągną się przystanie, lokale i miejska plaża…
Czytaj przewodnik

Zadar
Półwysep Zadar zamyka port miejski i Jazine, więc ta sama przestrzeń historyczna może być obserwowana zarówno z nadmorskiego nadbrzeża, jak i ze strony portu. Fosa zachowuje ślad dawnego…
Czytaj przewodnik
Nin
Historyczne centrum Ninu leży na niskiej wysepce w lagunie, połączonej z lądem mostami. Wejście przez most daje inne pierwsze wrażenie niż przyjazd do pobliskiego Zadaru: na pierwszy plan…
Czytaj przewodnik
Biograd na Moru
Biograd na Moru położony jest na półwyspie obok kanału Paşman, gdzie połączenie promowe do Tkona nadaje miastu rytm wyspiarskiego codziennika. Stara część Biogradu i nadbrzeże różnią się od…
Czytaj przewodnik
Znasz Božava? Popraw nas
Napisz własnymi słowami, co jest nieaktualne. Sprawdzamy od razu.Nie wpisuj danych osobowych. Poprawki sprawdza asystent AI StayBravo; zmiany opisu zatwierdza redaktor. Wolę formularz
Znasz Božava?
Pomóż gościom, którzy przyjadą po tobie.
Pomóż uzupełnić
Nic nie jest publikowane bez sprawdzenia przez redakcję.Zgłoś nielegalne treści
Autorzy zdjęć: Soline (żupania zadarska) — Istip123 (CC BY-SA 3.0) · Verunić — Romanm (CC BY-SA 4.0) · Veli Rat — Dominik Matus (CC BY-SA 3.0) · Molat (miejscowość) — Veverica (CC BY-SA 4.0) · Brbinj — Mich973 (CC BY-SA 4.0) · Svjetionik Otok Vir — Bavag at German Wikipedia (Public domain) · Tvrđava sv. Mihovila u Preku — Jean-no (CC BY-SA 3.0) · Svjetionik Oštri rat — Böhringer Friedrich (CC BY-SA 2.5) · Apartmani Rustica — Zdenko Dusevic (dzięki uprzejmości właściciela) · Apartmani Bukal — Partner (dzięki uprzejmości właściciela) · Apartman Mira — Marijan Ćaćan (dzięki uprzejmości właściciela) · Villa Slatki — Saša Slatki (dzięki uprzejmości właściciela) · APARTMAN COTA — Jadranka Cota (dzięki uprzejmości właściciela) · Novalja — JoeTimBlackMax (CC BY-SA 3.0) · Zadar — dronepicr (CC BY 2.0) · Nin — Amphisbène (CC BY 2.5) · Biograd na Moru — japus (CC BY 2.5)











