Okrug Donji
O tym miejscu
Okrug Donji zajmuje zachodnią część Čiova, dalej od najbardziej ruchliwego pasa kąpielisk Okrugu Gornjego i bliżej bardziej otwartych zatok w kierunku archipelagu Trogiru. Jego główne nadmorskie punkty to plaże Kava i Rudej oraz mała przystań Stari porat, do której prowadzi stara droga obok kościoła świętego Jana Chrzciciela. Wybrzeże jest spokojniejsze niż dwukilometrowa plaża Toć w sąsiednim Okrugu Gornjim, dlatego dzień łatwiej zorganizować tu wokół kąpieli i krótkiego spaceru niż licznych barów i atrakcji sportowych. Za plażami zachowały się ślady dawnego życia na wyspie: studnia Šepurina przez stulecia służyła mieszkańcom, a w szerszej zachodniej części znajdują się chronione zatoki Kancelirovac i Racetinovac. Do Okrugu Donjego dociera się drogą przez mosty w pobliżu Trogiru, a następnie przez Okrug Gornji; przeprawa promowa nie jest potrzebna. Miejscowość jest również połączona z dłuższą trasą rowerową, która objeżdża Okrug, wspina się w kierunku Žedna i wraca przez Arbaniję oraz Slatine.
Okrug Donji to zachodnia, spokojniejsza miejscowość gminy Okrug, zwrócona ku zatokom Kava, Rudej i Stari porat. W odróżnieniu od Okrugu Gornjego, którego letnie centrum rozciąga się wzdłuż plaży Toć, Okrug Donji nie ma jednej długiej, nieprzerwanej promenady nadmorskiej; jego punkty na wybrzeżu są oddalone od siebie i połączone lokalnymi drogami. Stara wieś i kościół świętego Jana Chrzciciela znajdują się nad drogą prowadzącą do Starego portu, a studnia Šepurina przypomina czasy, gdy zaopatrzenie w wodę zależało od lokalnych źródeł. Taki układ nadaje miejscowości charakter małej wyspiarskiej osady z kilkoma oddzielnymi zatokami kąpielowymi.
Do zobaczenia
Kościół św. Jana Chrzciciela jest najważniejszym zabytkowym punktem Okrugu Donjego; stoi przy starej drodze schodzącej w stronę przystani Stari porat. W jego wnętrzu znajduje się studnia Šepurina, z której mieszkańcy Okrugu Donjego korzystali przez stulecia jako z jednego ze źródeł wody. W szerszej zachodniej części gminy zachowały się także ślady archeologiczne na Pivetovej glavicy oraz pozostałości wieży św. Jana w Kancelirevcu. Z wybrzeża roztacza się widok na miejsce późnoantycznego kościoła i klasztoru św. Eufemii na wysepce Fumija, do której można dotrzeć łodzią. Zabytki te są niewielkie, lecz bezpośrednio związane z wyspiarskimi drogami, wodą i żeglugą.



UNESCOhistoryczne miasto Trogir
Przyroda · Trogir
obiekt z listy światowego dziedzictwa UNESCO w Chorwacji
Okrug Donji: 3 km
Noclegi w pobliżu
Plaże
Kava jest najbardziej rozpoznawalną plażą Okrugu Donjego, a oficjalne źródła powiatowe i lokalne wymieniają obok niej Rudej i Stari porat jako część zachodniego wybrzeża Okrugu. Kąpieliska te są przestrzennie oddzielone od długiej i gęściej zagospodarowanej plaży Toć w Okrugu Gornjem. Na Kava działa sezonowy bar plażowy, odnotowany w oficjalnym gminnym planie rozwoju turystyki, natomiast mniejsze odcinki wybrzeża w kierunku Stari porat oferują prostszy wypoczynek nad morzem. Dla odmiany można udać się do chronionych zatok Kancelirovac i Racetinovac, ale dostęp do poszczególnych części wybrzeża trzeba planować zgodnie z lokalnymi drogami i ścieżkami.
Jakość wody w kąpieliskach w pobliżu
- Kava - istok · 1.0 kmdoskonała
- Kava - zapad · 1.0 kmdoskonała
- Hotel Medena · 1.6 kmdoskonała
- Apartmani Medena · 1.8 kmdoskonała
- Hotel Jadran · 2.3 kmdoskonała
- Staro Selo · 2.3 kmdoskonała
Źródło: Europejska Agencja Środowiska (EEA); dane władz chorwackich. · profil kąpieliska
Co robić
Poranek w Okrugu Donjim można rozpocząć przy kościele św. Jana Chrzciciela, skąd stara droga prowadzi do przystani Stari porat. Po krótkim zwiedzaniu warto udać się dalej na Kava lub Rudej, dwie plaże wyróżniane przez źródła turystyczne właśnie na wybrzeżu tej miejscowości. Aktywniejszą wycieczkę można włączyć w dłuższą trasę Trogir Bike: trasa przebiega przez Okrug Donji, wraca w kierunku Okrugu Gornjego i wspina się do Žedna, a następnie prowadzi do Arbaniji i Slatine. Na krótszy dzień na miejscu lepiej nadaje się połączenie Starego portu, kąpieli na Kava i wieczornego powrotu przez starszą część miejscowości.
Wycieczki i atrakcje
ReklamaReklama · oferty partnerów: Viator, GetYourGuideRezerwację, płatność i obsługę zapewnia partner. Za rezerwacje przez te linki StayBravo może otrzymać prowizję.Jak wybieramy ofertyOferty dobieramy do strony, którą oglądasz: cel podróży partnera dla tego miejsca lub najbliższy (z odległością), a na stronie atrakcji tylko oferty, które ją wymieniają. Pokazujemy oferty z oceną co najmniej 4,3 i co najmniej 10 opiniami, bez wycieczek wielodniowych i samych transferów, uporządkowane według oceny skorygowanej liczbą opinii, a następnie według kolejności partnera. Nie korzystamy z danych o Tobie, a prowizja nie wpływa na kolejność.Oferty GetYourGuide wybiera i układa GetYourGuide według nazwy najbliższej większej miejscowości lub parku narodowego; nie mamy wpływu na ich wybór i nie używamy danych o Tobie.GetYourGuide · Trogir
Oferty GetYourGuide pokazujemy po zezwoleniu na ich pliki cookie.
Opisy ofert są po angielsku.
Informacje praktyczne
Informacje praktyczne
Okrug Donji ma podstawowe lokalne udogodnienia; gminny dokument planistyczny wymienia wśród nich kościół, pocztę i sklepy. Szerszy zakres usług znajduje się w Okrugu Gornjem i Trogirze. Informacje turystyczne dotyczące obu miejscowości publikuje Organizacja Turystyczna Gminy Okrug. Plaże Kava, Rudej i Stari porat nie tworzą jednej ciągłej strefy, dlatego przy wyborze zakwaterowania należy sprawdzić, do której zatoki jest najbliższe dojście pieszo. W przypadku pilniejszych usług medycznych i innych usług miejskich praktycznie jest liczyć na Trogir, natomiast latem na drogę przez Okrug warto przeznaczyć dodatkowy czas ze względu na ruch w kierunku plaż.
Parkowanie
W Okrugu Donjim publiczne parkingi płatne znajdują się w trzeciej, oznaczonej na żółto strefie: przy Ulicy Put Rudeja, na Trgu Rudine i przy plaży Kava. Z kolei Šetalište Stjepana Radića w Okrugu Gornjim należy do pierwszej, czerwonej strefy, dlatego przed zakupem biletu trzeba sprawdzić oznaczenie na miejscu. Uchwała gminy opublikowana w kwietniu 2026 reguluje organizację i opłaty za parkowanie, a Rudej d.o.o. publikuje cennik od 30 kwietnia 2026 i umożliwia płatność kartą za pomocą kodu QR oraz aplikacji mobilnej.
Dojazd i komunikacja
Do Okrugu Donjego można dotrzeć drogą przez Trogir i Čiovo; prom nie jest potrzebny. Nowy most między lądem a Čiovem otwarto 17 lipca 2018 roku i kieruje ruch na wyspiarskie drogi dojazdowe, po czym na zachód przejeżdża się przez Okrug Gornji. Według oficjalnej strony turystycznej Okrug leży około ośmiu kilometrów od lotniska w Splicie, a Trogir znajduje się około pięciu minut jazdy od centralnej części gminy. Okrug Donji leży na trasie rowerowej łączącej go z Okrugiem Gornjim i Žednem, jednak podjazd w głąb Čiova jest bardziej wymagający niż jazda wzdłuż wybrzeża.
Częste pytania
Jakie są główne plaże Okrugu Donjego?
Kava i Rudej są najczęściej wyróżniane przy wybrzeżu miejscowości, a Stari porat jest dodatkowym kąpieliskiem i punktem portowym.
Gdzie znajduje się kościół św. Jana Chrzciciela?
Kościół znajduje się w Okrugu Donjim przy starej drodze prowadzącej do przystani Stari porat.
Czy do Okrugu Donjego potrzebny jest prom?
Nie, do miejscowości dociera się przez mosty drogowe koło Trogiru, a następnie przez Čiovo.
Czym jest studnia Šepurina?
Šepurina to stara studnia, z której mieszkańcy Okrugu Donjego korzystali przez stulecia jako ze źródła wody.
Czy z Okrugu Donjego można dojechać rowerem do Žedna?
Tak, dłuższa trasa Trogir Bike przebiega przez Okrug Donji i Okrug Gornji, zanim zacznie wspinać się w kierunku Žedna.
W okolicy
Okrug Donji
Otwórz w OpenStreetMap(otwiera się w nowej karcie)Większe miasta
Mniejsze miejscowości
odległość w linii prostej
Powiązane przewodniki

Split
W Splicie granicę między antycznym zabytkiem a miejską ulicą przekracza się niemal niezauważalnie: z Riva przez południową część pałacu Dioklecjana wchodzi się w stronę Perystylu, a za nim…
Czytaj przewodnik

Omiš
Omiš leży w miejscu, gdzie Cetina wychodzi z kanionu do morza, więc przestrzeń miejska opiera się jednocześnie na rzece, wybrzeżu i stromych skałach. Stare jądro położone poniżej Mirabeli…
Czytaj przewodnik

Baška Voda
Baška Voda znajduje się w zachodniej części Riwery Makarskiej, bezpośrednio pod masywem Biokova. Dawna osada rybacka i morska rozwinęła się w cel turystyczny, którego centrum pozostaje…
Czytaj przewodnik

Hvar
Miasto Hvar ma dwa wyraźnie powiązane poziomy: port i Pjacę nad morzem oraz Forticę na wzniesieniu ponad kamiennymi ulicami. Arsenał i teatr nadają zachodniej części głównego placu…
Czytaj przewodnik
Znasz Okrug Donji? Popraw nas
Napisz własnymi słowami, co jest nieaktualne. Sprawdzamy od razu.Nie wpisuj danych osobowych. Poprawki sprawdza asystent AI StayBravo; zmiany opisu zatwierdza redaktor. Wolę formularz
Znasz Okrug Donji?
Pomóż gościom, którzy przyjadą po tobie.
Pomóż uzupełnić
Nic nie jest publikowane bez sprawdzenia przez redakcję.Zgłoś nielegalne treści
Autorzy zdjęć: Okrug Donji — kresimir.krhac (CC BY-SA 3.0) · Okrug — Damian Szczepaniak, Szczepan (CC BY-SA 3.0) · Seget — Ante.sore (CC BY-SA 4.0) · Trogir, twierdza Kamerlengo — VitVit (CC BY-SA 4.0) · Okrug Gornji — Rj1979 (Public domain) · Žedno — Žedno (Public domain) · Mastrinka — Split_airport_and_Ciovo_from_air.jpg: Ante Perkovic derivative work: Mario Žamić (talk) (CC BY 3.0) · Vrsine — JiriMatejicek (CC BY-SA 3.0) · Arbanija — RudiK at German Wikipedia (CC BY-SA 3.0) · Poljica — 1971saper (CC BY 3.0) · Glorijet maršala Marmonta, Crkva sv. Andrije u Trogiru — Arianne Gujinovic Lyon Clark (CC BY-SA 4.0) · historyczne miasto Trogir — Alex Proimos from Sydney, Australia (CC BY 2.0) · Apartman Lucija — Ljubica Munjiza (dzięki uprzejmości właściciela) · Apartmani Mirjana — Mirjana Rapić (dzięki uprzejmości właściciela) · Split — dronepicr (CC BY 2.0) · Omiš — Zvone00 (CC BY-SA 4.0) · Baška Voda — Mario Žamić (CC BY-SA 3.0) · Hvar — Carsten Steger (CC BY-SA 4.0)







