Okrug Donji
Informazioni su questa località
Okrug Donji occupa la parte occidentale di Čiovo, lontano dalla fascia balneare più frequentata di Okrug Gornji e più vicino alle baie aperte verso l’arcipelago di Trogir. I principali punti sul mare sono le spiagge di Kava e Rudej e il piccolo porto di Stari porat, raggiungibile lungo una vecchia strada che passa accanto alla chiesa di San Giovanni Battista. La costa è più tranquilla rispetto ai due chilometri della spiaggia di Toć nel vicino Okrug Gornji, perciò qui la giornata si organizza più facilmente tra mare e brevi passeggiate che tra una serie di bar e attività sportive. Alle spalle delle spiagge restano tracce della vita isolana di un tempo: il pozzo Šepurina ha servito gli abitanti per secoli, mentre nella zona occidentale più ampia si trovano le baie protette di Kancelirovac e Racetinovac. Okrug Donji si raggiunge in auto attraversando i ponti presso Trogir e proseguendo attraverso Okrug Gornji; non serve il traghetto. Il paese è collegato anche a un percorso ciclistico più lungo che gira intorno a Okrug, sale verso Žedno e ritorna passando per Arbanija e Slatine.
Okrug Donji è un insediamento occidentale e più tranquillo del comune di Okrug, rivolto verso le baie di Kava, Rudej e Stari porat. A differenza di Okrug Gornji, il cui centro estivo si sviluppa lungo la spiaggia di Toć, Okrug Donji non ha una lunga passeggiata sul mare ininterrotta; i suoi punti costieri sono distanti tra loro e collegati da strade locali. Il vecchio villaggio e la chiesa di San Giovanni Battista si trovano sopra la strada che porta a Stari porat, mentre il pozzo Šepurina ricorda il periodo in cui l’approvvigionamento idrico dipendeva dalle sorgenti locali. Questa disposizione conferisce al paese il carattere di un piccolo insediamento insulare con diverse baie balneari separate.
Da vedere
La chiesa di San Giovanni Battista è il principale punto storico di Okrug Donji; sorge lungo l’antica via che scende verso il porticciolo Stari porat. Al suo interno si trova il pozzo Šepurina, utilizzato per secoli dagli abitanti di Okrug Donji come una delle fonti d’acqua. Nella zona occidentale più ampia del comune si conservano anche tracce archeologiche sulla Pivetova glavica e i resti della torre di San Giovanni a Kancelirevac. Dalla costa si apre la vista sul sito della chiesa tardoantica e del monastero di Sant’Eufemia sull’isolotto di Fumija, raggiungibile in barca. Sono attrazioni di dimensioni modeste, ma direttamente legate ai percorsi insulari, all’acqua e alla navigazione.



UNESCO
Alloggi nelle vicinanze
Spiagge
Kava è la spiaggia più riconoscibile di Okrug Donji; le fonti ufficiali della contea e locali indicano inoltre Rudej e Stari porat come parte della costa occidentale di Okrug. Queste aree balneari sono separate spazialmente dalla lunga spiaggia Toć di Okrug Gornji, più ricca di servizi. Kava dispone di un bar stagionale sulla spiaggia, registrato nel piano comunale ufficiale di sviluppo turistico, mentre i tratti costieri minori verso Stari porat offrono una permanenza più semplice sul mare. Per cambiare ambiente si può proseguire verso le baie protette di Kancelirovac e Racetinovac, ma l’accesso alle singole parti della costa va pianificato in base alle strade e ai sentieri locali.
Qualità delle acque nei dintorni
- Kava - istok · 1.0 kmeccellente
- Kava - zapad · 1.0 kmeccellente
- Hotel Medena · 1.6 kmeccellente
- Apartmani Medena · 1.8 kmeccellente
- Hotel Jadran · 2.3 kmeccellente
- Staro Selo · 2.3 kmeccellente
Fonte: Agenzia europea dell’ambiente (AEA); dati delle autorità croate. · profilo delle acque
Cosa fare
La mattina a Okrug Donji può iniziare presso la chiesa di San Giovanni Battista, da dove una vecchia strada conduce al porticciolo Stari porat. Dopo una breve visita, si può proseguire verso Kava o Rudej, due spiagge che le fonti turistiche segnalano proprio lungo la costa di questo abitato. Un’escursione più attiva può essere inserita nel percorso più lungo Trogir Bike: la rotta attraversa Okrug Donji, torna verso Okrug Gornji e sale fino a Žedno, quindi prosegue verso Arbanija e Slatine. Per una giornata locale più breve è più adatta la combinazione di Stari porat, un bagno a Kava e il rientro serale attraverso la parte più antica dell’abitato.
Escursioni e attività
AnnuncioAnnuncio · offerte dei partner: Viator, GetYourGuidePrenotazione, pagamento e assistenza sono gestiti dal partner. Per le prenotazioni tramite questi link StayBravo può ricevere una commissione.Come scegliamo le offerteScegliamo le offerte in base alla pagina che stai visitando: la destinazione del partner per questo luogo o quella più vicina (con la distanza) e, nella pagina di un luogo di interesse, solo le offerte che lo citano. Mostriamo offerte con valutazione di almeno 4,3 e almeno 10 recensioni, senza tour di più giorni né semplici trasferimenti, ordinate per valutazione ponderata sul numero di recensioni e poi secondo l’ordine del partner. Non usiamo dati su di te e la commissione non influisce sull’ordine.Le offerte GetYourGuide sono scelte e ordinate da GetYourGuide in base al nome della località più grande o del parco nazionale più vicino; non influiamo sulla loro scelta e non usiamo dati su di te.Viator
Destinazione più vicina: Traù (4 km)
GetYourGuide · Traù
Mostriamo le offerte GetYourGuide quando consenti i loro cookie.
Informazioni pratiche
Informazioni pratiche
Okrug Donji dispone dei servizi locali di base; il documento urbanistico comunale indica tra questi una chiesa, un ufficio postale e negozi. Una gamma più ampia di servizi si trova a Okrug Gornji e a Trogir. Le informazioni turistiche per entrambi gli abitati sono pubblicate dall’Ente per il turismo del Comune di Okrug. Le spiagge di Kava, Rudej e Stari porat non formano un’unica zona continua, quindi nella scelta dell’alloggio è bene verificare a quale baia sia più vicino l’accesso pedonale. Per i servizi sanitari urgenti e altri servizi cittadini è pratico fare affidamento su Trogir, mentre in estate conviene lasciare tempo aggiuntivo per la strada attraverso Okrug a causa del traffico diretto alle spiagge.
Parcheggio
A Okrug Donji i parcheggi pubblici a pagamento si trovano nella terza zona, contrassegnata in giallo: in Ulica Put Rudeja, in Trg Rudine e presso la spiaggia di Kava. Al contrario, Šetalište Stjepana Radića a Okrug Gornji appartiene alla prima zona, contrassegnata in rosso; prima di acquistare il ticket bisogna quindi leggere la segnaletica sul posto. La delibera comunale pubblicata nell’aprile 2026 disciplina l’organizzazione e il pagamento della sosta, mentre Rudej d.o.o. pubblica il listino dal 30 aprile 2026 e consente di pagare con carta tramite codice QR e applicazione mobile.
Come arrivare e spostarsi
Okrug Donji si raggiunge su strada passando per Trogir e Čiovo; non è necessario il traghetto. Il nuovo ponte tra la terraferma e Čiovo è stato inaugurato il 17 luglio 2018 e convoglia il traffico sulle strade di accesso all’isola, dopo di che verso ovest si attraversa Okrug Gornji. Secondo il sito turistico ufficiale, Okrug dista circa otto chilometri dall’Aeroporto di Spalato, mentre Trogir si trova a circa cinque minuti d’auto dalla zona centrale del comune. Okrug Donji si trova su un percorso ciclabile che lo collega a Okrug Gornji e Žedno, ma la salita verso l’interno di Čiovo è più impegnativa rispetto alla pedalata lungo la costa.
Domande frequenti
Quali sono le principali spiagge di Okrug Donji?
Kava e Rudej sono le più spesso segnalate lungo la costa dell’abitato, mentre Stari porat è un ulteriore punto balneare e portuale.
Dove si trova la chiesa di San Giovanni Battista?
La chiesa si trova a Okrug Donji lungo la vecchia strada che conduce al porticciolo Stari porat.
Serve il traghetto per arrivare a Okrug Donji?
No, si raggiunge l’abitato passando sui ponti stradali presso Trogir e poi attraverso Čiovo.
Che cos’è il pozzo Šepurina?
Šepurina è un antico pozzo utilizzato per secoli dagli abitanti di Okrug Donji come fonte d’acqua.
Si può andare in bicicletta da Okrug Donji a Žedno?
Sì, il percorso più lungo Trogir Bike passa per Okrug Donji e Okrug Gornji prima di salire verso Žedno.
Nei dintorni
Okrug Donji
Apri in OpenStreetMap(si apre in una nuova scheda)Città più grandi
Località più piccole
distanza in linea d'aria
Guide correlate

Spalato
A Spalato il confine tra monumento antico e strada cittadina si attraversa quasi senza accorgersene: dalla Riva, passando per la parte meridionale del Palazzo di Diocleziano, si entra verso…
Leggi la guida

Almissa
Omis si trova dove la Cetina esce dalla gola verso il mare, quindi lo spazio urbano si basa contemporaneamente sul fiume, sulla costa e sulle scogliere ripide. Il vecchio nucleo situato…
Leggi la guida

Baška Voda
Baška Voda si trova nella parte occidentale della Riviera di Makarska, direttamente sotto il massiccio del Biokovo. L'antico insediamento di pescatori e marinai si è sviluppato in una…
Leggi la guida

Lesina
La città di Hvar ha due livelli chiaramente collegati: il porto e la Pjaca sul mare, e la Fortica sull'altura sopra le vie di pietra. L'Arsenale e il teatro danno un punto di riferimento…
Leggi la guida
Conosci Okrug Donji? Correggici
Scrivi con parole tue cosa non è corretto. Controlliamo subito.Non inserire dati personali. Le correzioni sono verificate dall'assistente IA di StayBravo; le modifiche alla descrizione sono approvate da un redattore. Preferisco il modulo
Conosci Okrug Donji?
Aiuta gli ospiti che arriveranno dopo di te.
Aiutaci a completare
Nulla viene pubblicato senza la verifica della redazione.Segnala contenuti illegali
Crediti fotografici: Okrug Donji — kresimir.krhac (CC BY-SA 3.0) · Okrug — Damian Szczepaniak, Szczepan (CC BY-SA 3.0) · Seghetto — Ante.sore (CC BY-SA 4.0) · Traù, Kaštel Kamerlengo — VitVit (CC BY-SA 4.0) · Okrug Gornji — Rj1979 (Public domain) · Zedno — Žedno (Public domain) · Santa Croce — Split_airport_and_Ciovo_from_air.jpg: Ante Perkovic derivative work: Mario Žamić (talk) (CC BY 3.0) · Vrsine — JiriMatejicek (CC BY-SA 3.0) · Albania — RudiK at German Wikipedia (CC BY-SA 3.0) · Poljica (Marina) — 1971saper (CC BY 3.0) · Glorijet maršala Marmonta, Crkva sv. Andrije u Trogiru — Arianne Gujinovic Lyon Clark (CC BY-SA 4.0) · centro storico di Traù — Alex Proimos from Sydney, Australia (CC BY 2.0) · Apartman Lucija — Ljubica Munjiza (per gentile concessione del proprietario) · Apartmani Mirjana — Mirjana Rapić (per gentile concessione del proprietario) · Spalato — dronepicr (CC BY 2.0) · Almissa — Zvone00 (CC BY-SA 4.0) · Baška Voda — Mario Žamić (CC BY-SA 3.0) · Lesina — Carsten Steger (CC BY-SA 4.0)







