Przejdź do głównej treści
StayBravo

O tym miejscu

Čiovo to wyspa w środkowej Dalmacji, której codzienność jest ściśle związana z Trogirem: zachodnia część starego miasta przechodzi na wyspę, a połączenia drogowe umożliwiają przyjazd bez promu. Nowy most łączący ląd z Čiovem, długości około 547 metrów, otwarto 17 lipca 2018 roku, aby odciążyć ruch w centrum Trogiru. Wzdłuż wybrzeża leżą Arbanija, Slatine, Okrug Gornji i Okrug Donji, natomiast Žedno zajmuje wnętrze wyspy. Plaże różnią się charakterem: Toć w Okrugu ma dwa kilometry żwirowego brzegu i promenadę, Kava i Rudej leżą na spokojniejszym zachodzie, a północno-wschodnie wybrzeże prowadzi w stronę Slatine. Kulturowy kręgosłup tworzą klasztor dominikanów i kościół Świętego Krzyża w Arbaniji oraz sanktuarium Gospa od Prizidnice koło Slatine. Wyspę można objechać oznakowaną pętlą rowerową przez Okrug, Žedno, Arbaniję i Slatine. Oferta gastronomiczna koncentruje się w nadmorskich miejscowościach, a najsilniejszy kontrast wycieczkowy stanowi przejście z zatok Čiova do wpisanego na listę UNESCO centrum Trogiru.

Čiovo nie jest odizolowaną wyspą, na którą dociera się promem, lecz przedłużeniem miejskiej przestrzeni Trogiru połączonym z nim dwiema drogami. Wzdłuż jego wybrzeża rozwijają się Arbanija, Slatine, Okrug Gornji i Okrug Donji, podczas gdy Žedno pozostaje we wnętrzu wyspy, między trasami łączącymi oba jej brzegi. Północne wybrzeże spogląda na zatokę Kaštela i ląd, a zachodnia i południowa strona otwierają się na zatoki Okrugu i archipelag Trogiru. Tożsamość Čiova łączy więc codzienne drogowe połączenie z Trogirem, nadmorskie miejscowości kąpielowe oraz kamieniste, porośnięte oliwkami wnętrze sprzyjające spacerom i jeździe na rowerze.

  • Apartament

    Apartman A&K

    Slatine

    do 7 gości · 2 sypialnie

    od 130 € / noc

    Sprawdź dostępność

  • Apartament

    Apartman Lucija

    Okrug Gornji

    do 7 gości · 3 sypialnie

    od 180 € / noc

    Sprawdź dostępność

  • Apartament

    Apartmani Mirjana

    Okrug Gornji

    do 4 gości · 1 sypialnia

    od 90 € / noc

    Sprawdź dostępność

Jesteś tu gospodarzem? Dodaj swój obiekt

Najważniejsze miejsca

Do zobaczenia

W Arbaniji znajduje się dominikański klasztor Świętego Krzyża, na którego potrzeby doża Francesco Foscari 7 maja 1432 roku zatwierdził przydział ziemi trogirskiemu dominikaninowi Nikoli Milinoviciowi. Zespół na północnym wybrzeżu Čiova obejmuje jednonawowy kościół, dzwonnicę, krużganek, kapitularz, refektarz i hospicjum. W kapitularzu zachował się malowany kasetonowy strop drewniany z motywami geometrycznymi, roślinnymi i figuralnymi. W kościele wyróżnia się drewniany krucyfiks, szczególnie czczony, według tradycji zapisanej w dokumentacji konserwatorskiej, od 1600 roku. Organizacja turystyczna Trogiru wymienia wśród sakralnych miejsc Čiova także kościół Gospa od Prizidnice w Slatine.

Plaże

Najbardziej wyraźny odcinek kąpieliskowy Čiova znajduje się w Okrugu, gdzie wzdłuż dwukilometrowej żwirowej plaży Toć ciągnie się promenada z lokalami gastronomicznymi. Po zachodniej stronie wyspy Kava i Rudej należą do wybrzeża Okrugu Donji, natomiast Bok, Bušinci i Mavarčica leżą bliżej Okrugu Gornji. Po stronie Trogiru znajduje się zagospodarowana żwirowa plaża Saldun, wzdłuż której biegnie około 400 metrów promenady. Na spokojniejszy dzień oficjalne źródła turystyczne polecają bardziej odosobnione plaże Okrugu Donji, Slatine i Arbaniji, podczas gdy Toć lepiej odpowiada osobom szukającym barów, restauracji i żywszej letniej atmosfery.

Co robić

Čiovo najlepiej zwiedzać w formie pętli, a nie serii niepowiązanych wypadów na plażę. Zacznijcie w trogirskiej części wyspy, przejedźcie przez Okrug Gornji i Donji, a następnie przez położone we wnętrzu Žedno zjedźcie w stronę Arbaniji i Slatine. Taka kolejność odpowiada dłuższej trasie projektu Trogir Bike i łączy zachodnie oraz północno-wschodnie wybrzeże. Na przerwę kulturalną zatrzymajcie się przy klasztorze Świętego Krzyża w Arbaniji, a w stronę Slatine jedźcie dalej do Gospa od Prizidnice. Kąpiel zaplanujcie między bardziej tętniącą plażą Toć, spokojniejszą Kavą koło Okrugu Donji a wybrzeżem Slatine, zależnie od tego, po której stronie wyspy kończycie trasę.

Jedzenie i picie

Na posiłek w zachodniej części Čiova wybierajcie miejsce według zatoki: Konoba Labadusa znajduje się w zatoce Duboka, natomiast oficjalny plan zarządzania destynacją wymienia wśród restauracji i konob Okrugu Konobę Duga, restaurację Leonardo, Mali Raj oraz restaurację kempingu Rožac. Ten sam dokument łączy gastronomię Okrugu ze świeżymi rybami, owocami morza i oliwą z oliwek. Przy nadmorskim odcinku Rožaca, wzdłuż Šetalište Stjepana Radića, plan odnotowuje restaurację kempingu Rožac i beach bar My Way. Po kąpieli w Labadušy warto odróżnić Konobę Labadusa od noszącego tę samą nazwę beach baru, ponieważ plan traktuje je jako odrębne lokale gastronomiczne.

Wycieczki i atrakcje

Reklama

GetYourGuide · Čiovo

Oferty GetYourGuide pokazujemy po zezwoleniu na ich pliki cookie.

Miasta

Wszystkie pozostałe miejscaPokaż wszystko (4)

Informacje praktyczne

Informacje praktyczne

Čiovo nie stanowi jednej całości administracyjnej ani turystycznej: zachód należy do gminy Okrug, część przy Trogirze do miasta Trogir, a Arbanija i Slatine również korzystają z usług Trogiru. Dlatego informacji o plażach, wydarzeniach i urzędach należy szukać według konkretnej miejscowości, a nie tylko pod nazwą wyspy. Marina ACI Trogir działa przez cały rok, natomiast połączenia łodzią i wiele usług przy plażach ma bardziej sezonowy charakter. Na wycieczkę rowerową trzeba uwzględnić podjazdy w kierunku Žedna, a podczas jazdy samochodem większy letni ruch w okolicach Okrugu, Trogiru i dojazdów do mostów.

Dojazd i komunikacja

Čiovo ma w rejonie Trogiru dwa połączenia drogowe z lądem, dlatego samochody i autobusy nie potrzebują promu. Nowszy most, otwarty 17 lipca 2018 roku, ma około 547 metrów długości i łączy się z drogami dojazdowymi omijającymi najwęższe, historyczne centrum Trogiru. Stara przeprawa nadal prowadzi bezpośrednio do starego miasta. Latem połączenia łodzią łączą nadmorskie miejscowości, takie jak Arbanija i Slatine, z Trogirem lub Splitem, natomiast do położonego we wnętrzu Žedna i zachodniego Okrugu jedzie się dalej drogą. Lotnisko Split znajduje się na lądzie przy Resniku, a oficjalna strona Okrugu podaje odległość około ośmiu kilometrów.

Oficjalna organizacja turystyczna(otwiera się w nowej karcie)

Częste pytania

Czy aby dotrzeć na Čiovo, trzeba płynąć promem?

Nie, Čiovo jest połączone z lądem w pobliżu Trogiru mostami drogowymi; nowy most otwarto 17 lipca 2018 roku.

Która plaża na Čiovie jest najbardziej tętniąca życiem?

Toć w Okrugu ciągnie się wzdłuż około dwóch kilometrów żwirowej plaży i promenady z licznymi letnimi atrakcjami.

Gdzie na Čiovie znajduje się Gospa od Prizidnice?

Sanktuarium znajduje się w skalistym nadmorskim krajobrazie w pobliżu Slatine, po wschodniej stronie wyspy.

Czy Čiovo można zwiedzić na rowerze?

Tak, projekt Trogir Bike obejmuje trasy przez Okrug, Žedno, Arbaniję i Slatine, z kilkoma podjazdami drogowymi.

Skąd wyrusza się w kierunku Drvenika Velikiego?

Połączenia promowe i wycieczkowe odpływają z Trogiru, a Drvenik Veliki leży około ośmiu mil morskich dalej.

W okolicy

Trogir
Otwórz w OpenStreetMap(otwiera się w nowej karcie)

Większe miasta

odległość w linii prostej

Powiązane przewodniki

  • Slatine

    Mały port w Slatine jest zwrócony ku zatoce Kaštela, a najbardziej znane sanktuarium związane ze Slatine ukrywa się po południowej stronie Čiova. To przejście od miejscowości do klifów…

    Czytaj przewodnik

  • Okrug Gornji

    Za nadmorskim deptakiem Okrugu Gornji zachował się starszy krajobraz Čiova z kamiennymi domami, gajami oliwnymi i działkami ogrodzonymi kamiennymi murkami bez zaprawy. Morski charakter…

    Czytaj przewodnik

  • Mastrinka

    Mastrinka nie jest samodzielnym ośrodkiem wyspiarskim z dużą promenadą, lecz wydłużoną miejscowością na Čiovie, zwróconą ku zatoce Kaštela i połączoną nadbrzeżną drogą z Trogirem i…

    Czytaj przewodnik

  • Arbanija

    Arbanija to nadmorska miejscowość na Čiovie, między Mastrinką a Slatinami, zwrócona ku lądowej stronie zatoki trogirskiej. W odróżnieniu od zachodniej części Čiova, zdominowanej przez Okrug…

    Czytaj przewodnik

Znasz Čiovo? Popraw nas

Napisz własnymi słowami, co jest nieaktualne. Sprawdzamy od razu.

Nie wpisuj danych osobowych. Poprawki sprawdza asystent AI StayBravo; zmiany opisu zatwierdza redaktor. Wolę formularz

Znasz Čiovo?

Pomóż gościom, którzy przyjadą po tobie.

Czy opis jest nadal aktualny?Coś się zmieniło

Pomóż uzupełnić

Dodaj zdjęcieTwoje imię będzie przy zdjęciu. Bez osób na pierwszym planie.

Nic nie jest publikowane bez sprawdzenia przez redakcję.Zgłoś nielegalne treści

Autorzy zdjęć: Čiovo, Okrug Gornji — Rj1979 (Public domain) · Slatine — Rudi Klingenberg (CC BY-SA 3.0) · Okrug Donji — kresimir.krhac (CC BY-SA 3.0) · Crkva Gospe od Prizidnica i eremitorij — Kaštel Stari (CC BY-SA 4.0) · Dominikanski samostan i crkva sv. Križa na Čiovu — VitVit (CC BY-SA 4.0) · Pantan — Pantana (CC BY-SA 2.5) · Crkva Gospe kraj mora u Trogiru — August Dominus (CC BY-SA 4.0) · Apartman A&K — Jelena Boban (dzięki uprzejmości właściciela) · Apartman Lucija — Ljubica Munjiza (dzięki uprzejmości właściciela) · Apartmani Mirjana — Mirjana Rapić (dzięki uprzejmości właściciela) · Mastrinka — Split_airport_and_Ciovo_from_air.jpg: Ante Perkovic derivative work: Mario Žamić (talk) (CC BY 3.0) · Arbanija — RudiK at German Wikipedia (CC BY-SA 3.0)