Vai al contenuto principale
StayBravo

Informazioni su questa località

Roč occupa una collina a 348 metri sul livello del mare, dieci chilometri a sud-est di Buzet, lungo la strada statale D44 verso Lupoglav. Si sviluppò da un insediamento preistorico e da un castrum romano, assumendo la forma medievale di un piccolo centro fortificato. La sua eredità più importante non è soltanto difensiva: dal XIII secolo Roč fu un importante centro della letteratura glagolitica, mentre nel XV e XVI secolo ebbe un ruolo rilevante nell’alfabetizzazione croata, nell’editoria e nella stampa. I Veneziani ricostruirono le sue mura nel 1421, nove anni dopo la loro demolizione durante la conquista dell’abitato. All’interno del piccolo centro storico si sono conservati una casa rinascimentale del 1475, una loggia cittadina del XVIII secolo e la torre dell’antico castello. Da Roč verso Hum conduce il Viale dei glagoliti, realizzato tra il 1977 e il 1985 come una serie di undici stazioni commemorative. In questo piccolo abitato istriano si incontrano così una posizione preistorica, una fortificazione veneziana e la memoria viva della scrittura glagolitica.

Roč deve il suo carattere riconoscibile alla vivace tradizione glagolitica, non soltanto alle mura medievali. Nella cappella di Sant’Antonio si è conservato un Abecedario glagolitico, mentre nel punto informazioni di Roč si trova una replica della pressa tipografica di Gutenberg, realizzata nel 2000 dal progetto del Parlamento ciacavo secondo l’idea di Frane Para. Ancora oggi il paese accoglie gli alunni alla Piccola Accademia glagolitica, un laboratorio di scrittura destinato agli studenti della sesta classe provenienti da diverse parti della Croazia. L’aspetto musicale di Roč è rappresentato dall’incontro internazionale di maggio „Z armoniku v Roč”, dedicato ai suonatori di fisarmonica diatonica, conosciuta localmente come trieštinka. Così, all’interno del piccolo insediamento fortificato, si uniscono le lettere glagolitiche, la cultura ciacava e la musica dell’Istria settentrionale.

Da vedere

La principale attrazione di Roč è il complesso ben conservato del castello fortificato, con mura cittadine, torri difensive e la Porta Grande e la Porta Piccola. All’interno del centro storico spicca la chiesa parrocchiale medievale di San Bartolomeo, mentre le case in pietra e i passaggi mostrano l’impronta veneziana dell’aspetto attuale del paese. Fuori dalle mura inizia il Viale dei glagolitici, realizzato dal 1977 al 1985 secondo l’idea di Zvane Črnja, con la collaborazione scientifica di Josip Bratulić e dello scultore Želimir Janeš. I suoi undici monumenti arrivano fino a Hum; il primo è la Colonna di Roč del Sabor ciacavo, simbolo degli inizi della scrittura slava.

Alloggi nelle vicinanze

  • 20 km da Rozzo
    Casa vacanze

    Holiday House Šterna

    Pisino

    fino a 5 ospiti · 3 camere da letto

    da 100 € / notte

    Verifica la disponibilità

  • Sii il primo a pubblicare qui

    Chi cerca questo luogo per ora vede solo alloggi nei dintorni. Senza commissioni, le richieste arrivano direttamente a te.

    Pubblica il tuo alloggio

Cosa fare

Iniziate la visita di Rozzo presso la chiesa di Sant’Antonio, sulla cui parete è conservato un alfabetario glagolitico, poi, su prenotazione, visitate la replica della pressa tipografica glagolitica di Gutenberg, installata nel 2000 dalla sezione di Rozzo dell’Assemblea ciacava. Superata la porta cittadina, dirigetevi verso l’incrocio ai piedi dell’abitato: qui la Colonna dell’Assemblea ciacava del 1977 segna l’inizio del Viale dei glagoliti e indica la direzione per Colmo. Il viale, lungo sette chilometri, conduce accanto ad altri dieci monumenti, tra cui il Tavolo di Cirillo e Metodio, il Lapidario glagolitico e la Porta di Colmo. Il percorso si affronta più piacevolmente in auto o in bicicletta, con soste presso i singoli monumenti, e termina a Colmo.

Cibo e vino

La konoba Ročka si trova all’indirizzo Roč 14/1 e collega direttamente il menu all’identità glagolitica del paese. Tra i piatti indicati figurano la Glagoljaška plata, i ravioli al tartufo e gli gnocchi con cioccolato e marmellata. La konoba dispone di 29 posti al coperto e 25 all’aperto, ha un parcheggio privato e consente l’accesso ai cani. Il catalogo gastronomico ufficiale istriano indica il pagamento in contanti e con le carte Mastercard, Visa e Maestro. Data la capacità limitata e il fatto che sia il ristorante più importante nel centro di Roč, è ragionevole prenotare per la cena dopo la visita al Viale dei glagoliti.

Escursioni e attività

Annuncio

GetYourGuide · Pisino

Mostriamo le offerte GetYourGuide quando consenti i loro cookie.

Viator

Destinazione più vicina: Central Croatia (31 km)

  • Avventura in kayak vicino ai laghi di Plitvice (si apre in una nuova scheda)

    Scoprite il canyon nascosto del fiume Mreznica, a soli 30 minuti dai laghi di Plitvice. A differenza delle affollate attrazioni turistiche, questa avventura in kayak ti porta attraverso acque…

    Valutazione 5 su 5 · 147 recensioni· 4 h

    Cancellazione gratuita

    da 55 €

  • Kayak al Canyon Mreznica (si apre in una nuova scheda)

    Ritorna alla natura con un tour in kayak nel Canyon di Mrežnica per piccoli gruppi (max 16 persone contro le solite 20+). Godetevi l'alto canyon di Mreznica tra Primislje e Trzic, la parte più bella…

    Valutazione 5 su 5 · 184 recensioni· 3 h

    Cancellazione gratuita

    da 50 €

  • Base aerea di Zeljava : Tour di storia e avventura/Plitvice (si apre in una nuova scheda)

    Esplora il complesso militare abbandonato della Base Aerea di Željava con una guida locale. Scopri il suo ruolo strategico durante la Guerra Fredda e il legame con la caduta della Jugoslavia…

    Valutazione 5 su 5 · 96 recensioni· 2 h

    Cancellazione gratuita

    da 50 €

  • Tour guidato in buggy di 3,5 ore nei laghi di Plitvice (si apre in una nuova scheda)

    Se ti piace una combinazione di adrenalina e natura, allora l'Inspiration Resort è il posto giusto per te! Ti offriamo un'avventura indimenticabile: tour guidati su veicoli buggy nei dintorni e nel…

    Valutazione 5 su 5 · 73 recensioni· 3,5 h

    Cancellazione gratuita

    da 129 €

  • Kayak sul fiume Mrežnica (si apre in una nuova scheda)

    Stiamo attraversando la parte più bella di Mrežnica, lunga 5 chilometri con abbondanza di luoghi magici per nuotare e divertirsi. Passerai in totale 9 cascate e 3 rapide, alte da 1 m a 9 m! Il…

    Valutazione 4,9 su 5 · 171 recensioni· 4 h

    Cancellazione gratuita

    da 65 €

  • Kayak alle cascate di Mreznica vicino a Slunj e ai laghi di Plitvice (si apre in una nuova scheda)

    Questa è un'opportunità unica per scoprire uno dei fiumi più belli della Croazia ho nascosto nel canyon e si può esplorare solo in kayak. Potrai fare ricordi incredibili di questo piccolo paradiso…

    Valutazione 5 su 5 · 56 recensioni· 3 h

    Cancellazione gratuita

    da 50 €

Tutte le escursioni su Viator(si apre in una nuova scheda)

Informazioni pratiche

Informazioni pratiche

Per le informazioni turistiche, Rozzo viene trattato nell’ambito della destinazione di Pinguente, il cui centro dista dieci chilometri. Il centro storico di Rozzo è abbastanza piccolo da poter essere visitato a piedi, mentre il Viale dei glagoliti, lungo sette chilometri, richiede più tempo, acqua e protezione dal sole se lo si percorre camminando. La konoba di Rozzo dispone di un proprio parcheggio e accetta contanti e carte Mastercard, Visa e Maestro, un’utile eccezione in un piccolo abitato. Per il percorso lungo il Viale bisogna considerare che gli undici monumenti si trovano lungo la strada tra Rozzo e Colmo, non all’interno di un unico complesso museale chiuso.

Come arrivare e spostarsi

Rozzo dista dieci chilometri da Pinguente su strada, mentre Colmo è collegato da un percorso di sette chilometri lungo il Viale dei glagoliti. L’abitato dispone anche della stazione ferroviaria di Rozzo sulla rete di HŽ Putnički prijevoz. L’orario 2025/2026 è valido fino al 12 dicembre 2026, quindi l’orario di partenza va verificato per la data specifica. L’automobile è più pratica per fermarsi presso tutti gli undici monumenti tra Rozzo e Colmo, mentre percorrere il Viale a piedi permette di leggere più lentamente rilievi e iscrizioni. All’interno del centro fortificato le distanze sono brevi e l’automobile non è necessaria per la visita.

Ente turistico ufficiale(si apre in una nuova scheda)

Domande frequenti

Quanto dista Rozzo da Pinguente?

Rozzo si trova a dieci chilometri da Pinguente, a 348 metri sul livello del mare.

Quanti monumenti ha il Viale dei glagoliti?

Il Viale tra Rozzo e Colmo è composto da undici monumenti distribuiti lungo sette chilometri di strada.

Quando è stato realizzato il Viale dei glagoliti?

Il complesso monumentale è stato realizzato dal 1977 al 1985.

Rozzo ha una stazione ferroviaria?

Sì, Rozzo è indicato come stazione nella rete di HŽ Putnički prijevoz; le partenze devono essere verificate in base all’orario del 2026.

Quale piatto della konoba di Rozzo richiama il patrimonio del luogo?

Il tagliere glagolitico richiama direttamente, già nel nome, la tradizione glagolitica di Rozzo.

Guide correlate

  • Cittanova

    Cittanova si è sviluppata sulla costa nord-occidentale dell’Istria, presso la foce del Quieto e uno spazio marino che per secoli ha determinato la sua vita peschereccia e commerciale. Il…

    Leggi la guida

  • Fontane

    Funtana si trova sulla costa occidentale dell’Istria, lungo la strada Poreč–Vrsar, e il suo litorale si estende tra Zelena Laguna e Valkanele. L’ente turistico locale associa il paese alla…

    Leggi la guida

  • Pola

    Nel centro di Pola si possono costruire due percorsi collegati ma diversi. Il primo segue gli spazi pubblici e i monumenti antichi visibili: Arena, porte cittadine, Foro e tempio. Il…

    Leggi la guida

  • Parenzo

    Organizzate il soggiorno a Parenzo distinguendo il centro storico dalla più ampia zona di villeggiatura. Nel centro la visita culturale si abbina al percorso a piedi, mentre per spiagge,…

    Leggi la guida

Conosci Rozzo? Correggici

Scrivi con parole tue cosa non è corretto. Controlliamo subito.

Non inserire dati personali. Le correzioni sono verificate dall'assistente IA di StayBravo; le modifiche alla descrizione sono approvate da un redattore. Preferisco il modulo

Conosci Rozzo?

Aiuta gli ospiti che arriveranno dopo di te.

La descrizione è ancora corretta?Qualcosa è cambiato

Aiutaci a completare

Aggiungi una fotoIl tuo nome appare con la foto. Nessuna persona in primo piano.

Nulla viene pubblicato senza la verifica della redazione.Segnala contenuti illegali

Crediti fotografici: Rozzo, Poglie di Rozzo — Ante Perkovic (CC BY-SA 3.0) · Selsa — SIG SG 510 (CC0) · Lanischie — Ante Perkovic (CC BY 3.0) · Colmo — Anton.ash (CC BY-SA 4.0) · Kostel (Buzet), Posert Castle — Dinko Gubic (CC BY-SA 3.0) · Castello di Bellai — MSmateo (CC BY-SA 4.0) · Park prirode Učka — Modzzak (CC BY-SA 3.0) · Holiday House Šterna — Vjekoslav Simon (per gentile concessione del proprietario) · Cittanova — Sl-Ziga (Public domain) · Fontane — Tanya Dedyukhina (CC BY 3.0) · Pola — Orlovic (CC BY-SA 3.0) · Parenzo — Hobe / Holger Behr (Public domain)