Povljana
O tomto místě
Povljana leží v jižní části ostrova Pag, v úrodnější krajině, kde se krasový terén setkává s poli, vinicemi a mokřady. Veliko blato je nejvýznamnější přírodní atrakcí: ornitologická rezervace poskytuje útočiště velkému počtu mokřadních ptáků během hnízdění, tahu i zimování. Turistické sdružení Povljany uvádí více než 168 zaznamenaných druhů ptáků. Západně od obce se u pláže Dubrovnik nachází jezero Segal s peloidním bahnem. Koupaliště Perilo, Dubrovnik, Mali Dubrovnik, Livade, Stara Povljana a Livadine jsou známá mělkým mořem a písčitými nebo jemnozrnnými úseky pobřeží. Poloha na jižním Pagu usnadňuje výlety do města Pag a k pašským solným pánvím, zatímco přes Pažský most lze pokračovat směrem k Zadaru a do Ravných kotarů. Povljana má klidnější charakter než Novalja a město Pag, přičemž přírodní rezervace a mokřady nabízejí obsah, který není spojen jen s koupáním. Pole kolem obce odlišují Povljanu od kamenitějších částí Pagu a umožňují tradici pěstování zeleniny a vinné révy. Krajina jižní části ostrova zde proto není jen holá skála, ale směs pobřeží, mokřadů a obdělávané půdy.
Povljana se rozkládá v jižní, zelenější části Pagu, kde se kamenitá krajina setkává s poli, pastvinami a mělkými mořskými zátokami. Od pustších pagských krajin se obec liší zeleninovými zahradami a mokřadem Veliko blato, v němž bylo zaznamenáno více než 168 druhů ptáků. Stará Povljana uchovává stopy dřívějšího osídlení, které bylo opuštěno do 17. století, zatímco dnešní centrum se rozvinulo kolem kostela sv. Jiří. Historický dokument z roku 1411 zmiňuje 18 solivarů v zátoce mimo osadu, což odhaluje někdejší hospodářské spojení Povljany se solí. Dnešní pobřežní identitu utvářejí pláže Perilo, Dubrovnik a Mali Dubrovnik, propojené promenádami a přístavem.
Ubytování
Zde zatím nejsou žádná ubytování
Co vidět
Veliké blato je hlavní povljanskou atrakcí a jednou ze tří významných mokřadních lokalit na Pagu, spolu s Malým blatem a Kolanským blatem. Rezervace je obzvlášť zajímavá pro pozorovatele ptáků, protože slouží jako stanoviště během hnízdění, migrace a zimování. Další zvláštnost se nachází u pláže Dubrovnik: jezero Segal s tmavým peloidním bahnem. Ke klasickému koupání nabízí Povljana několik pojmenovaných pláží, mezi nimi Perilo, Dubrovnik, Malý Dubrovnik, Livade, Stara Povljana a Livadine. Přírodní nabídka obce tak sahá od mokřadní rezervace až k mělkým pobřežním zátokám.
Pláže
Dubrovnik je oblázková pláž s písčitým dnem, které se postupně svažuje; palmy poskytují trochu stínu a u pobřeží jsou sprchy, bary a restaurace. S Malým Dubrovníkem u přístavu ji spojuje přibližně kilometr dlouhá promenáda. Také Malý Dubrovnik je oblázkový, má sprchu a převlékárnu, turistické sdružení však kvůli malému počtu parkovacích míst doporučuje přijít pěšky. Perilo má písčité dno, mělké moře, hřiště na plážový volejbal a půjčovnu lehátek, slunečníků a šlapadel, téměř však žádný přirozený stín. Livade a Obatnice jsou klidnější písčité mělčiny, zatímco do Staré Povljany vede asfaltová silnice přes pole; její jižní pobřeží je kamenité a severní písčité.
Kvalita vody ke koupání v okolí
- Perilo · 873 mneklasifikována · sezóna 2025
Zdroj: Evropská agentura pro životní prostředí (EEA); údaje chorvatských úřadů. · profil koupaliště
Co dělat
Ráno začněte pozorováním ptáků u Velikého blata, kde mokřadní stanoviště nabízí nejvíce důvodů k brzkému příchodu a klidnému pohybu. Poté navštivte kostel sv. Mikuláše, jehož počátky jsou spojovány s 9. stoletím, a kostel sv. Martina, poprvé zmíněný v roce 1335. Odpoledne se vydejte po pobřežní promenádě Viverone kolem Malého Dubrovníku a pokračujte přibližně kilometr k pláži Dubrovnik, vhodné i pro lehký běh. Ke koupání v mělké vodě zvolte Perilo, kde si lze zahrát picigin a plážový volejbal. Den zakončete jízdou přes pole do zátoky Stara Povljana, jejíž severní strana ukrývá řadu menších písečných zátok.
Jídlo a pití
Povljana u stolu staví na ostrovní kombinaci skopového, jehněčího, ryb a mořských plodů, kterou oficiální turistické sdružení označuje za základ místní kuchyně. Pažský sýr je k takovému jídlu logickou volbou, zvláště proto, že Povljana leží v jižní části ostrova Pag. V restauraci a penzionu Nirvana v Povljaně jsou v nabídce rybí speciality, saláty z měkkýšů a pažské jehněčí; jídla připravovaná pod pekou je třeba objednat nejméně 24 hodin předem. K obědu lze spojit rybí předkrm s pažským sýrem, k večeři je vhodné peku předem rezervovat.
Praktické informace
Praktické informace
Turistické sdružení Povljana sídlí na adrese Ulica Stjepana Radića 20; je dostupné na čísle +385 23 692 003 a e-mailu [email protected]. Úřad poskytuje mapy a informace o Velikém blatu, plážích a místních pěších a cyklistických trasách. Agentura P&M v Povljaně prodává autobusové jízdenky, organizuje transfery a výlety a pronajímá tenisové kurty, což je užitečné pro hosty bez vlastního vozidla. U pláží Perilo a Malý Dubrovnik turistické sdružení zvlášť doporučuje přijít pěšky kvůli omezenému počtu míst pro automobily. Na výlety k mokřadu nebo do Staré Povljany je třeba vzít vodu a ochranu před sluncem, protože tato místa jsou oddělena od hlavních stravovacích zařízení.
Parkování
U pláže Dubrovnik se na konci hlavní povljanské silnice nachází parkoviště, na pláž se však lze dostat i přibližně kilometr dlouhou pobřežní promenádou od Malého Dubrovníku. U Malého Dubrovníku turistické sdružení výslovně doporučuje přijít pěšky, protože parkovacích míst je málo. Podobné doporučení platí pro Perilo: v bezprostřední blízkosti lze parkovat, oficiální popis však upozorňuje, že kapacita není velká. Do zátoky Stara Povljana vede asfaltová silnice přes pole, bez zveřejněného systému placení nebo vymezených zón. Protože pro Povljanu nebyl zveřejněn jednotný ceník parkování pro rok 2026, je nejpraktičtější nechat auto u přístavu nebo ubytování a centrální pláže spojit promenádou pěšky.
Doprava
Povljana je silnicí spojena se zbytkem Pagu a s pevninou přes Pažský most, takže k příjezdu autem není potřeba trajekt. Autobusové spojení s Pagem a Zadarem zajišťuje Antonio Tours; dopravce umožňuje nákup jízdenek online a sezónní spoje je třeba ověřit podle data cesty. V samotné obci prodává P&M autobusové jízdenky a nabízí přepravní služby. Pro místní pohyb usnadňuje auto cestu k Velikému blatu a do zátoky Stara Povljana, zatímco přístav, Malý Dubrovnik, Dubrovnik a Perilo je vhodnější spojit pěšky po pobřežních promenádách. Kolo se hodí na rovinatějších cestách přes pole na jižní straně Pagu, zejména mimo nejteplejší část dne.
Časté otázky
Proč je Veliko blato důležité pro návštěvníky Povljany?
Veliko blato je ornitologická rezervace a významné stanoviště mokřadních ptáků během hnízdění, migrace a zimování.
Kolik druhů ptáků Povljana uvádí pro oblast rezervace?
Turistické sdružení Povljany uvádí více než 168 druhů ptáků.
Kde se u Povljany nachází peloidní bahno?
Nachází se v jezeře Segal západně od obce u pláže Dubrovnik.
Které pláže v Povljaně jsou známé mělkým mořem?
Patří mezi ně Perilo, Dubrovnik, Mali Dubrovnik, Livade, Stara Povljana a Livadine.
Související průvodci
Novalja
Novalja se rozvinula kolem zátoky na západní straně Pagu; centrum tvoří nábřeží, Trg Bazilike a ulice kolem Mala crikva. Podél moře se řadí přístaviště, restaurace a městská pláž Lokunje,…
Číst průvodce
Pomozte nám vylepšit tuto stránku
Něco chybí nebo je nesprávně? Navrhněte opravu, přidejte vlastní fotografii nebo nahlaste problém. Redaktoři každý návrh před zveřejněním zkontrolují.
Autoři fotografií
- Povljana, Dinjiška — Moson81 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Vir — Cro-Cop · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
- Privlaka — Andrzej Mlynarz · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
- Pag — Palauenc05 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
