Přeskočit na hlavní obsah
StayBravo

O tomto místě

Žman leží u zátoky Žmančica na východním pobřeží ostrova Dugi otok, mezi kopci Gračina, Veliki Slotnjak a Mali Slotnjak. Osada je ve 13. století zaznamenána jako Mezano a do stejného období spadá také farní kostel svatého Jana. Za pobřežními domy se otevírá jiná tvář místa: úrodná pole Malého a Velkého jezera, na nichž se po dlouhou dobu pěstují olivy, vinná réva a další ostrovní plodiny. Právě spojení přístavu, obdělávaného zázemí a místních produktů dává Žmanu identitu odlišnou od výrazně kamenitých částí ostrova Dugi otok. Den lze začít koupáním v zátoce Žmanšćica, pokračovat nenáročnou okružní trasou poli kolem obou jezer a zakončit žmanským olivovým olejem, sýrem nebo vínem. Žman je také dobrým výchozím místem pro delší pěší trasu směrem k Telašćici, jejíž záliv, strmé útesy a slané jezero Mir charakterizují jihovýchod ostrova. Na Dugi otok se autem přijíždí trajektem ze zadarské Gaženice do Brbinje, zatímco osobní lodní spoj přistává v nedalekém Zaglavu.

Žman není jen pobřežní osada u zátoky Žmančica: jeho život sahá až k polím Malého a Velkého jezera. Kopce Gračina, Veliki Slotnjak a Mali Slotnjak uzavírají bezprostřední zázemí, zatímco přístav otevírá výhled na zadarské souostroví. Jméno Mezano se objevuje v záznamech ze 13. století, do něhož je také zařazen farní kostel svatého Jana. Úrodná půda kolem obou jezer umožnila rozvoj zemědělství, které je v ostrovní krajině neobvykle výrazné, a proto se Žman spojuje především s vínem, sýrem a olivovým olejem. Přechod od nábřeží k obdělávaným parcelám lze zvládnout pěšky, aniž by člověk opustil prostor, který místo utvářel.

Co vidět

Ubytování v širším okolí

  • Žman: 35 km
    Apartmán

    Apartmani Rustica

    Ljubač

    až 6 hostů · 2 ložnice

    od 70 € / noc

    Zkontrolovat dostupnost

  • Žman: 45 km
    Vila

    Villa Slatki

    Seline

    až 18 hostů · 6 ložnic

    Zkontrolovat dostupnost

  • Žman: 53 km
    Apartmán

    Apartmani Bukal

    Pag

    až 4 hosté · 1 ložnice

    od 55 € / noc

    Zkontrolovat dostupnost

  • Žman: 56 km
    Apartmán

    APARTMAN COTA

    Tribunj

    až 4 hosté · 2 ložnice

    od 90 € / noc

    Zkontrolovat dostupnost

  • Žman: 66 km
    Apartmán

    Apartman Mira

    Cesarica

    až 5 hostů · 2 ložnice

    od 60 € / noc

    Zkontrolovat dostupnost

  • Buďte tu první s nabídkou

    Hosté, kteří hledají toto místo, zatím vidí jen ubytování v okolí. Bez provize, poptávky chodí přímo vám.

    Zveřejnit ubytování

Pláže

Koupání v Žmanu je spojeno především s chráněnou zátokou Žmanšćica přímo u osady a jejího malého přístavu. Chorvatské oficiální sledování kvality vody vede Žmanšćicu jako samostatné koupací místo; během sezóny 2025 zde bylo provedeno 20 odběrů a výsledné hodnocení vody bylo vynikající. Pobřeží v osadě střídá upravené přístupy, nábřeží a skalnaté úseky, takže obuv do vody usnadňuje vstup mimo upravená místa. Pro ranní koupání je praktický úsek zátoky blízko domů, zatímco plavci se musí držet dál od manévrovacího prostoru lodí a přístavních stání v Žmanšćici.

Kvalita vody ke koupání v okolí

  • Uvala Bok · 1.7 kmneklasifikována

Zdroj: Evropská agentura pro životní prostředí (EEA); údaje chorvatských úřadů. · profil koupaliště

Co dělat

Žman nejprve poznávejte v zátoce Žmančica, pod kopcem Gračine a vrchy Veliki a Mali Slotnjak. Farní kostel sv. Jana pochází ze 13. století, kdy se obec v pramenech uvádí pod názvem Mezano. Pro aktivní pokračování zvolte cyklotrasu číslo 8: od Luky vede přes Žman, Slotino polje a Člavočevo polje k Malému a Velkému jezeru. Oficiální mapa této trasy MTB uvádí délku 5,93 kilometru a převýšení i klesání po 100 metrech. Pole Malého a Velkého jezera zůstala charakteristickou zemědělskou oblastí Žmanu.

Výlety a aktivity

Reklama

Viator

Nejbližší destinace: Zadar (19 km)

Všechny výlety na Viatoru(otevře se v novém okně)

GetYourGuide · Zadar

Nabídky GetYourGuide zobrazíme, jakmile povolíte jejich cookies.

Popisy nabídek jsou v angličtině.

Praktické informace

Doprava

Auto a jízdní kola se na Dugi otok přepravují trajektem Jadrolinija ze zadarského přístavu Gaženica do Brbinje; zveřejněná doba plavby na této lince činí jednu hodinu a 40 minut. Z Brbinje se do Žmanu pokračuje ostrovní silnicí směrem na jih. Cestující bez vozidla mohou využít lodní spojení do Zaglavu, osady bezprostředně jižně od Žmanu, a poslední úsek zajistit místní dopravou. Žman leží na hlavní podélné silnici, která spojuje osady na východní straně ostrova Dugi otok; na jihu jsou Sali a Telašćica, na severu Luka, Savar a Brbinj. Jízdní řád je třeba ověřit pro konkrétní datum, protože počet spojů se podle sezóny mění.

Oficiální turistická organizace(otevře se v novém okně)

Časté otázky

Jak dlouho trvá okružní trasa kolem žmanských jezer?

Trasa číslo 8 přes Malé a Velké jezero měří 8,1 kilometru a předpokládaná doba chůze je přibližně dvě a půl hodiny.

Z kterého století pochází kostel svatého Jana v Žmanu?

Turistické sdružení ostrova Dugi otok spojuje kostel svatého Jana se 13. stoletím, kdy je Žman uváděn pod jménem Mezano.

Dá se ze Žmanu jít pěšky směrem k Telašćici?

Ano; trasa číslo 9 vede přes Malé jezero a Dugo polje směrem k Telašćici, měří 15 kilometrů a odhadovaná doba je asi čtyři a půl hodiny.

Související průvodci

  • Novalja

    Novalja se rozvinula kolem zátoky na západní straně Pagu; centrum tvoří nábřeží, Trg Bazilike a ulice kolem Mala crikva. Podél moře se řadí přístaviště, restaurace a městská pláž Lokunje,…

    Číst průvodce

  • Zadar

    Zadarský poloostrov uzavírá městský přístav a Jazine, takže stejný historický prostor lze pozorovat jak z mořské rive, tak ze strany přístavu. Foša uchovává stopu starého obranného příkopu,…

    Číst průvodce

  • Nin

    Historické centrum Ninu leží na nízkém ostrůvku v laguně, který je s pevninou spojen mosty. Přechod přes most vytváří jiný první dojem než příjezd do nedalekého Zadaru: do popředí se…

    Číst průvodce

  • Biograd na Moru

    Biograd na Moru je situován na poloostrově vedle Pašmánského kanálu, kde přepravní spojení do Tkonu dává městskému pobřeží každodenní ostrovní rytmus. Staré jádro Biogradu a nábřeží se liší…

    Číst průvodce

Znáte Žman? Opravte nás

Napište vlastními slovy, co není správně. Hned to ověříme.

Nezadávejte osobní údaje. Opravy ověřuje AI asistent StayBravo; změny popisu schvaluje redaktor. Raději formulář

Znáte Žman?

Pomozte hostům, kteří přijedou po vás.

Je popis stále aktuální?Něco se změnilo

Pomozte doplnit

Přidat fotografiiU fotografie bude vaše jméno. Bez osob v popředí.

Nic se nezveřejní bez kontroly redakce.Nahlásit nezákonný obsah

Autoři fotografií: Žman, Luka — J.Vítek (CC BY 3.0) · Zaglav — Mich973 (CC BY-SA 4.0) · Sali — Tatyana Peshkova (CC BY-SA 4.0) · Mali Iž, Veli Iž (Croatia) — Ambroix (CC BY-SA 4.0) · Rava — Mate Mavar (Public domain) · Kali — Jean-no (CC BY-SA 3.0) · Kukljica — štefan (CC BY 3.0) · Ošljak — Lovro Rumiha from Zagreb (CC BY 2.0) · Preko — Andres rus (CC BY-SA 3.0) · Ždrelac — Aristokles at German Wikipedia (CC BY-SA 3.0) · Park prirode Telašćica — Carsten Steger (CC BY-SA 4.0) · Tvrđava sv. Mihovila u Preku — Jean-no (CC BY-SA 3.0) · Pevninská brána — Berthold Werner (CC BY-SA 4.0) · Defensive System of Zadar — Maestralno (Public domain) · Apartmani Rustica — Zdenko Dusevic (s laskavým svolením majitele) · Villa Slatki — Saša Slatki (s laskavým svolením majitele) · Apartmani Bukal — Partner (s laskavým svolením majitele) · APARTMAN COTA — Jadranka Cota (s laskavým svolením majitele) · Apartman Mira — Marijan Ćaćan (s laskavým svolením majitele) · Novalja — JoeTimBlackMax (CC BY-SA 3.0) · Zadar — dronepicr (CC BY 2.0) · Nin — Amphisbène (CC BY 2.5) · Biograd na Moru — japus (CC BY 2.5)