Gmina Sveti Petar u Šumi
O tym miejscu
Sveti Petar u Šumi leży w głębi Istrii, na wysokości około 320 metrów nad poziomem morza i jedenaście kilometrów na południowy zachód od Pazinu. Miejscowość nie ma zwartego centrum typowego dla istrijskich miasteczek na wzgórzach: domy rozwijały się z dala od klasztoru, aby zakonnicy mieli spokój i warunki do skupienia. Głównym punktem orientacyjnym jest więc klasztor paulinów z barokowym kościołem św. Piotra i Pawła, którego XVIII-wieczne wyposażenie obejmuje dzieła paulińskiego warsztatu snycerskiego oraz obrazy ołtarzowe Leopolda Keckheisena. Klasztor benedyktyński istniał już przed 1134 rokiem, paulini przejęli go w latach 1459/60, a w 1993 roku powrócili do miejscowości. Dzisiejsza tożsamość Sveti Petar u Šumi łączy to długie dziedzictwo zakonne z produkcją istrijskich kiełbas. Chorwacki Dom Kiełbasy działa jako przestrzeń muzealno-galeryjna, a jarmarki „S klobasicom u EU” gromadzą producentów i odwiedzających wokół lokalnych wędlin. Do miejscowości można dotrzeć pociągiem istrijską linią kolejową, jednak do zwiedzania rozproszonych przysiółków, producentów i okolicznych miasteczek praktyczniejszy jest samochód.
Sveti Petar u Šumi zawdzięcza nazwę benedyktyńskiemu Monasterium Sancti Petri in Sylvis, klasztorowi wspominanemu w dokumentach z 1174 roku z adnotacją, że istniał już od dziesięcioleci. W przeciwieństwie do Pazinu, Motovunu czy Gračišća tutejsze domy nie skupiły się wokół kościoła na szczycie wzgórza, lecz pozostały rozproszone wzdłuż pól uprawnych i winnic. Zespół klasztorny do dziś sprawia więc wrażenie wydzielonego i monumentalnego. W nowszych czasach miejscowość wyrosła na istrijskie centrum produkcji kiełbas, czemu służą Chorwacki Dom Kiełbasy oraz wyspecjalizowane jarmarki lokalnych producentów.
Do zobaczenia
Nazwa Sveti Petar u Šumi pochodzi od benedyktyńskiego klasztoru, który w dokumentach nosi nazwę Monasterium Sancti Petri in Sylvis. Klasztor po raz pierwszy wspomniano w 1174 roku, z adnotacją, że już wtedy istniał, a obecny zespół paulinów pozostaje centralnym miejscem miejscowości. Planując wizytę, kierujcie się adresem Sveti Petar u Šumi 1, gdzie znajdują się parafia św. Piotra i Pawła oraz klasztor. W rozkładzie parafialnym opublikowano godziny mszy w dni powszednie, soboty i niedziele, dlatego zwiedzanie zespołu sakralnego można zaplanować poza tymi porami.
Noclegi w pobliżu
Plaże
Sveti Petar u Šumi leży w środkowej Istrii i nie ma dostępu do morza ani lokalnej plaży, dlatego kąpiel należy zaplanować jako osobną wycieczkę. Na dzień nad morzem praktyczny będzie Rovinj, oddalony drogą o około 31 kilometrów. W płytkiej żwirowej zatoce Lone w Rovinj dno jest odpowiednie dla rodzin z małymi dziećmi, a cień zapewnia park leśny Zlatni rt. Inną możliwością jest porecka plaża Brulo, gdzie na 500 metrach wybrzeża występują naprzemiennie żwir, skały, fragmenty wyłożone nawierzchnią i trawa. Brulo ma prysznice, służbę ratowniczą, plac zabaw dla dzieci, lokale gastronomiczne oraz część przeznaczoną dla osób odwiedzających plażę z psami.
Co robić
Najpierw zwiedźcie kościół św. Piotra i Pawła oraz zewnętrzną część klasztoru paulinów, ponieważ właśnie wokół tego zespołu można prześledzić przejście od benedyktynów do paulinów. W kościele zwróćcie uwagę na bogate barokowe wyposażenie powstałe w latach 1755–1772. Po klasztorze udajcie się do cmentarnego kościółka św. Rocha z 1737 roku. Wizyta w Chorwackim Domu Kiełbasy wprowadza w narzędzia, przyprawy i metody produkcji istrijskich kiełbas, a degustację warto połączyć z wizytą u lokalnych producentów. Jeśli przyjeżdżacie pociągiem, zaplanujcie zwiedzanie zgodnie z rzadkimi odjazdami na istrijskiej linii kolejowej.
Jedzenie i picie
Sveti Petar u Šumi buduje swoją rozpoznawalność gastronomiczną na istryjskiej kiełbasie, kosnicy i innych wędlinach, a nie na dużym wyborze klasycznych restauracji. Chorwacki Dom Kiełbasy w czterech częściach tematycznych przedstawia lokalne produkty, istryjską tradycję wyrobu kiełbas oraz kiełbasy w Chorwacji i na świecie. Targi „S klobasicom u EU” gromadzą producentów, konkursy i degustacje; letnia edycja 17 i 18 lipca 2026 roku odbyła się właśnie w siedzibie Domu Kiełbasy. W sprawie konkretnego posiłku lub degustacji warto wcześniej skontaktować się z lokalnym producentem albo gospodarstwem, ponieważ oferta i terminy się zmieniają.
Wycieczki i atrakcje
ReklamaReklama · oferty partnerów: Viator, GetYourGuideRezerwację, płatność i obsługę zapewnia partner. Za rezerwacje przez te linki StayBravo może otrzymać prowizję.Jak wybieramy ofertyOferty dobieramy do strony, którą oglądasz: cel podróży partnera dla tego miejsca lub najbliższy (z odległością), a na stronie atrakcji tylko oferty, które ją wymieniają. Pokazujemy oferty z oceną co najmniej 4,3 i co najmniej 10 opiniami, bez wycieczek wielodniowych i samych transferów, uporządkowane według oceny skorygowanej liczbą opinii, a następnie według kolejności partnera. Nie korzystamy z danych o Tobie, a prowizja nie wpływa na kolejność.Oferty GetYourGuide wybiera i układa GetYourGuide według nazwy najbliższej większej miejscowości lub parku narodowego; nie mamy wpływu na ich wybór i nie używamy danych o Tobie.GetYourGuide · Pazin
Oferty GetYourGuide pokazujemy po zezwoleniu na ich pliki cookie.
Opisy ofert są po angielsku.
Informacje praktyczne
Informacje praktyczne
Sveti Petar u Šumi ma rozproszoną zabudowę, dlatego odległości między klasztorem, przystankiem kolejowym a poszczególnymi producentami nie są odczuwane tak jak w zwartej miejskiej zabudowie. Wizytę w kościele i czynnym klasztorze paulinów należy zaplanować poza godzinami nabożeństw i uszanować przestrzeń zakonną. Chorwacki Dom Kiełbasy i lokalne degustacje mogą działać po wcześniejszym zgłoszeniu albo zgodnie z programem wydarzeń, dlatego termin trzeba uzgodnić przed przyjazdem. Aktualnych informacji turystycznych udzielają gmina Sveti Petar u Šumi i oficjalny portal Istrii Środkowej, a informacje kolejowe zapewnia HŽ Putnički prijevoz.
Dojazd i komunikacja
Sveti Petar u Šumi ma przystanek kolejowy na istrijskiej linii Pula–Pazin–Buzet, dzięki czemu można tu dojechać bez przesiadki pociągiem z Puli, Vodnjanu, Kanfanaru, Žminja lub Pazina. Rozkład jazdy HŽPP na 2025 rok wskazywał, że podróż z Pazina trwa około 17–21 minut, a z Puli około 55–61 minut, zależnie od odjazdu. W rozkładzie obowiązującym od 14 czerwca do 12 grudnia 2026 roku niektóre pociągi na tej trasie nie kursują w weekendy i święta albo podlegają ograniczeniom sezonowym, dlatego datę podróży należy wpisać do wyszukiwarki HŽPP. Klasztor paulinów znajduje się pod adresem Sveti Petar u Šumi 1, oddzielnie od przystanku w rozproszonej zabudowie.
Częste pytania
Od czego miejscowość wzięła swoją nazwę?
Nazwa pochodzi od benedyktyńskiego Monasterium Sancti Petri in Sylvis, czyli klasztoru św. Piotra w lasach.
Kiedy paulini wrócili do klasztoru?
Paulini wrócili do Sveti Petar u Šumi w 1993 roku.
Co przedstawia Chorwacki Dom Kiełbasy?
Ekspozycja muzealno-galeryjna przedstawia lokalne produkty, istryjską tradycję oraz kiełbasy w Chorwacji i na świecie.
Czy pociąg zatrzymuje się w Sveti Petar u Šumi?
Tak, miejscowość ma przystanek na istryjskiej linii kolejowej, ale odjazdy i informacje kalendarzowe należy sprawdzić w rozkładzie jazdy HŽPP.
Czy Sveti Petar u Šumi ma plażę?
Nie; miejscowość leży w głębi Istrii, na wysokości około 320 metrów nad poziomem morza.
W okolicy
Gmina Sveti Petar u Šumi
Otwórz w OpenStreetMap(otwiera się w nowej karcie)Większe miasta
Mniejsze miejscowości
odległość w linii prostej
Powiązane przewodniki

Novigrad
Novigrad-Cittanova rozwinął się na północno-zachodnim wybrzeżu Istrii, przy ujściu rzeki Mirny i akwenie, który przez stulecia kształtował jego życie rybackie i handlowe. Historyczne…
Czytaj przewodnik

Pula
W centrum Puli można ułożyć dwa powiązane, lecz odmienne programy. Pierwszy prowadzi przez przestrzenie publiczne i widoczne zabytki antyczne: Arenę, bramy miejskie, Forum i świątynię.…
Czytaj przewodnik

Funtana
Funtana leży na zachodnim wybrzeżu Istrii, przy drodze między Porečem a Vrsarem, a jej nadmorski obszar rozciąga się między Zeleną Laguną a Valkanelą. Organizacja turystyczna kojarzy…
Czytaj przewodnik
Poreč
Organizując pobyt w Poreču, rozróżniajcie historyczne centrum i szerszą strefę wypoczynkową. W centrum wizytę kulturalną można połączyć ze spacerem, natomiast położenie plaż, wycieczek i…
Czytaj przewodnik
Znasz Gmina Sveti Petar u Šumi? Popraw nas
Napisz własnymi słowami, co jest nieaktualne. Sprawdzamy od razu.Nie wpisuj danych osobowych. Poprawki sprawdza asystent AI StayBravo; zmiany opisu zatwierdza redaktor. Wolę formularz
Znasz Gmina Sveti Petar u Šumi?
Pomóż gościom, którzy przyjadą po tobie.
Pomóż uzupełnić
Nic nie jest publikowane bez sprawdzenia przez redakcję.Zgłoś nielegalne treści
Autorzy zdjęć: Gmina Sveti Petar u Šumi, Kringa — Petr Štefek (CC BY 3.0) · Gmina Tinjan — Petar Milošević (CC BY-SA 4.0) · Saint Elijah Church — Florean Fortescue (CC BY 3.0) · Pazinska jama — Modzzak (CC BY-SA 3.0) · Kaštel Pazin — G.F.S. (CC BY 3.0) · Sveta Marija na Škriljinah — Petar Milošević (CC BY 4.0) · Holiday House Šterna — Vjekoslav Simon (dzięki uprzejmości właściciela) · Villa Štokovci – privatni bazen, whirlpool i sportski sadržaji u Istrimor Svetvinčenat — Maks Calic (dzięki uprzejmości właściciela) · Bella Stone Old Town — Partner (dzięki uprzejmości właściciela) · StayBravo App Review Demo — StayBravo App Review (dzięki uprzejmości właściciela) · Apartmani Cocolo — Antun Franceschi (dzięki uprzejmości właściciela) · Novigrad — Sl-Ziga (Public domain) · Pula — Orlovic (CC BY-SA 3.0) · Funtana — Tanya Dedyukhina (CC BY 3.0) · Poreč — Hobe / Holger Behr (Public domain)










